¿UÂIºÆ¤õ ²×¤£®¬
¶K¤j¦r³ø±È³y¤Ï¤j¼é ¿¤¸±ê¡G¬OÀ³°µªº¨Æ ¬OÄÒ¥s§A°µªº¨Æ

[2016.05.17] µoªí
¡uÀY¸¹³y¤Ï¬£¡v¿¤¸±ê
±ß¦~ªºÂ¿¤¸±ê³Ì¶}¤ß¬O®a¤¤¦³¤@°¦¥Õ¿ß³­¦ñ¡A¦o¤@¥s¡u¿ß¿ß¡v¡A¥Õ¿ß´N¸õ¨ì¦o½¥¤W¡C¡]ªLªïÄá¡^
¿¤¸±êµ¥¤H¦b¥_¤j®Õ¶é¶K¥X¤j¦r³ø¡]¹Ï¡^¡A©áÀ»·í®É¥_¨Ê¥«©e¤j¾Ç¤u§@³¡©M¥_¨Ê¤j¾ÇÄÒ©e¥D­n»â¾É¤H§ººÓ¡B³°¥­¡B´^¯\¶³¡A¤ò¿AªF¨M©w¦b¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¦V¥þ°ê¼s¼½³o±i¤j¦r³ø¡AÂI¿U½ÄÀ»»â¾Éªº¸s²³¹B°Ê¯P¤õ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

50¦~«e¡A¥_¨Ê¤j¾Ç¤j¶ºÆUªFÀð¤Wªº¤@±i¤j¦r³ø¡A±È°_¤F¤å¤Æ¤j­²©R¡u³y¤Ï¡vªº¬¤´éªiÀÜ¡A¿UÂI¤F¥þ°ê¦Û¤U¦Ó¤W±À½¡u·íÅv¬£¡vªº¸s²³¹B°Ê¡C³o±i¤ò¿AªF¤f¤¤ªº¡u²Ä¤@±i°¨¦C¥D¸q¤j¦r³ø¡v¡A¥X¦Û·í®É¥_¤j­õ¾Ç¨tÄÒ©e®Ñ°O¿¤¸±ê¤Î¨ä6¦W¦P¨Æ¤§¤â¡C¿¤¸±ê¦]¦¹¦¨¬°ÀY¸¹¡u³y¤Ï¬£¡v¡A¥_¤j¤]¦¨¬°¤å­²¬õ½Ã§L¹B°Êªº¤¤¤ß¡C¥b¥@¬ö¹L¥h¡A¤w¸g95·³ªºÂ¿¤¸±êÁ¿°_³o¬q¾ú¥v®É¬Û·í¥­ÀR¡AºÙ¦Û¤v·í®É¼g¤j¦r³ø¤]¥¼·Q¨ì·|³y¦¨³o¼Ëªº«áªG¡A¦ý¦o¤£Ä@¦A¥hµû½×¤å­²©M¤ò¿AªFªº¥\¹L¡A¥u¬O»´»´±a¹L¹D¡u§Ú¨S¦h·Q¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ªLªï ¥_¨Ê³ø¹D

¤µ¦~¬O¤å­²µo°Ê50©P¦~¡A¿¤¸±ê®a¤¤¤]¦h¤F«Ü¦h³X«È¡A±Ä³Xªº°OªÌ¡B¦U¦aªº¦Ñ¡u³y¤Ï¬£¡v¡B¥ª¬£«C¦~µ¥µ¥¡Aµ¸Ã¶¤£µ´¤Wªù«ô³X¡A»P¦o¦X¼v¡A¨D¦oñ¦W¡A¤p¤p©Ð¶¡¤@®É³s±iý_¤l¤]©ñ¤£¤U¤F¡C¿¤¸±ê¤´¹³¦~»´®É¤@¼ËÀ¹þÓ²´Ãè¡A¬Ý¤p¦r®É¦³ÂI¦Y¤O¡A¤]µLªk³v¤@°O¦í¨Ó³XªÌ©m¦W¡C¦o¹ï¤å­²¾ú¥vªº°O¾Ð¤]¶}©l¼Ò½k¡A2005¦~¡A¦o¦b­»´ä¥Xª©¡m¿¤¸±ê¦^¾Ð¿ý¡n¡A¦ý¦o¤â¤Wªº³Ì«á¤@¥»¦­¦~¤w³Q³X«È¨ú¨«¡A¡u¦³¨Ç¨Æ±¡§Ú§Ñ¤F¡A§Ú·Q®³¥X¨Ó½½¡A³£¨S¦³¤F¡v¡C

¤ò¨M©w¥þ°ê¼s¼½Â¿¤¸±ê¤j¦r³ø

¡u§Ú¤£·|«á®¬¡C¨S¦³¤°»ò«á®¬ªº¨Æ¡A§Ú°µ¨Æ«Ü¤Ö¦³«á®¬ªº¡C¡v¿¤¸±ê¾Ð­z·í¦~¸g¾ú®É«D±`¥­ÀR¡A¡u(¼g¤j¦r³ø)¨º¬OÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡CÄÒ¥s§A°µªº¨Æ±¡¡C¡v1966¦~5¤ë25¤é¡A§Y¦b¤ò¿AªFµo°Ê¤å­²ªº9¤Ñ«á¡A¿¤¸±êµ¥7¤H¦b¥_¨Ê¤j¾Ç¤j¶ºÆUªFÀð¶K¥XÃD¬°¡u§ººÓ¡B³°¥­¡B´^¯\¶³¦b¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¨s³º·F¤F¨Ç¤°»ò¡H¡vªº¤j¦r³ø¡A«üºK¥_¨Ê¤j¾Ç»â¾É¼hªº©Ò§@©Ò¬°¤£²Å¤å­²¸ô½u¡A¬O¡u¤Q¨¬ªº¤Ï¹ïÄÒ¤¤¥¡¡B¤Ï¹ï¤ò¿AªF«ä·Qªº­×¥¿¥D¸q¸ô½u¡v¡C¤j¦r³ø³Ì«áÁÙ¥[¤W3¥y¤f¸¹¡A¡u«O½ÃÄÒ¤¤¥¡¡I«O½Ã¤ò¿AªF«ä·Q¡I«O½ÃµL²£¶¥¯Å±M¬F¡I¡v

·í¦~6¤ë1¤é¡A¤ò¿AªF¨M©w¦b¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¦V¥þ°ê¼s¼½³o±i¤j¦r³ø¡A¨Ã°ª«×µû»ùºÙ¨ä¡u¤ñ¤Ú¾¤¤½ªÀ·N¸q§ó¤j¡v¡u¥_¨Ê¤j¾Ç³o­Ó¤Ï°Ê³ùÂS±q¦¹¥i¥H¥´¯}¡v¡C6¤ë2¤é¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªíµû½×­û¤å³¹¡qÅw©I¥_¤jªº¤@±i¤j¦r³ø¡r¡C¿¤¸±ê¤@®É¥­¨B«C¶³¡A¦C®u·í¦~8¤ëªº¤¤¦@¤K©¡¤Q¤@¤¤¥þ·|¡AÀò±o¤ò¿AªF±µ¨£¡A¤ò¨Ã©ó8¤ë5¤é¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªí¡q¬¶¥´¥q¥O³¡¡X¡X§Úªº¤@±i¤j¦r³ø¡r¡AºÙ¿¤¸±êµ¥¤Hªº¤j¦r³ø¬°¡u¥þ°ê²Ä¤@±i°¨¦C¥D¸qªº¤j¦r³ø¡v¡C

¡u¤£¬O§Ú·Q·í­·¶³¤Hª«¡v

¡u¤£¬O§Ú·Q·í­·¶³¤Hª«¡A¡v¿¤¸±êÁ¿°_¨º¬q¾ú¥v®É«D±`¥­ÀR¡A¡u°µ¹ï¤F¡AÁ`µ²¸gÅç±Ð°V¡A°µ¿ù¤F¡A¤]±µ¨ü±Ð°V¡C¤H®a­n»¡§Ú¬O­·¶³¤Hª«¡A§Ú¤£¤z¹w¡A¦ý¬O§Ú¬O¤£·Q³o»ò¥X­·ÀYªº¡C¡v

¤ò¿AªFªÖ©w¤F¦oªº¤j¦r³ø«á¡A¡u§Úı±o«Ü¦n¡A¥D®u¨º»òÃö¤ß§Î¶Õ¡v¡A¦o¯S§O«ü¥X¡A¤ò¥D®u¬OÃö¤ß¡u¤å¤Æ¤j­²©R¡v¡A¤£¬OÃö¤ß¦o¥»¤H¡A¡u¥D®u­þª¾¹D§Ú¬O½Ö°Ú¡v¡C

°OªÌ°Ý¦o¡A¬O§_ı±o¦Û¤v³Q¤H§Q¥Î¡A¦o¤£¦P·N¡A¡u§Ú¨S¦³³Q¥ô¦ó¤H§Q¥Î¡C§Ú´N¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡v¡C

¡u§Ú¨S¦³³Q¥ô¦ó¤H§Q¥Î¡v

¤£¹L¡A¦o¦b¡m¿¤¸±ê¦^¾Ð¿ý¡n¤¤ªº»¡ªk¬O¡A¡u¤µ¤Ñ¦^·Q°_¨Ó¡A³o±i¤j¦r³ø·íµM¬O¤£¥i¨úªº¡A¥¦¥¿¤¤¤F¤ò¿AªF¶i¤@¨B±q°ò¼h±À°Ê¤å¤Æ¤j­²©R¶iµ{ªº¤UÃh¡v¡A¡u§ÚÄ@·Nªí¹F§Úªº²`¨è¤Ï¬Ù©Mºp·N¡A¦ý¬O¡A³o±i¤j¦r³øªº¤è¦V°ÝÃD¡A¤£¯à§¹¥þ¥Ñ§Ú­Ì´X­Ó¤H¨Ó©Ó¾á¡A¥¦¬O¿í·ÓÄÒ¤¤¥¡¡y¤­¤@¤»¡z³qª¾ªººë¯«¼g¥X¨Óªº¡v¡C

°OªÌ¦A°Ý¦o¬O§_ı±oÄÒ¡Bı±o¤ò¥D®u¥Ç¤F¿ù»~¡A¡u¨S¦³¦h·Q¡C¥L¬O¤£¬O¥Ç¤F¿ù»~¡A¥L¦Û¤vÁ`µ²¡C¡v¦o¹ï°OªÌ©Ó»{¡A¨Æ±¡µo®i©M«áªG³£»·¶W¦o¹w®Æ¤§¥~¡C¨º»ò¦pªG¾ú¥v¯à°÷­«ºt¡A¦o¬O§_¤£·|¼g¨º±i¤j¦r³ø¡H¿¤¸±ê¬ðµM°ªÁn»¡¡G¡u¨º·íµM¡I¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¹C«È¸¨¤ô¹}¾i­û±Ï¤H ¾D®ü¶H©ê¤J¤ô©³¦P·ÄÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªFºa¦¨¥«¦³°Êª«¶éµo¥Í¨u¨£°Êª«±þ¤H¨Æ¥ó¡A¤@¦W¹C«È¦b°ÑÆ[®ü¶H¦À®É¥¢¨¬±¼¤U¤ô¡A³Q­«¹F¤@¾·¥bªº®ü¶Hºò©ê¼ç¤J²`¤ô°Ï¡A¹}¾i­û¨£ª¬¸¨¤ô¬I±Ï¡A... ¸Ô±¡
¨Ê°s©±°¨±í¨ê¬~¯ùªM
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¨ì¥_¨Ê¥X®tªº¤@¦WÃö¥ý¥Í¦bºô¤WºÙ¡A¤¤Ápøʵذs©±¦è«È¯¸©±ªA°È­û¥Î¼ä´Z²G¡]¹Ï¡^©M°¨±í¨ê²M¬~«È©Ð¥Îªº¤ô³ý¤Î¯ùªM¡A¤Þ¨Óºô¤Í¼öij¡C°s©±¸g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y¨â¦¿·s°Ï­y¹DÀpÀm¯¸®Ç¤@¶¡³Á·í³Ò¤À©±ªº©±­û¡A³º»~±N®ø¬r²G·í¦¨¼ö¤ô¡A»s¦¨¼ö¦¶¥j¤O¥X°â¡A¥O­¹«È®ø¤Æ¹D¤Î¤ºÅ¦·l¶Ë¡C¥Ø«e¡A¨â¦¿·s°Ï­¹ÃÄ... ¸Ô±¡
ÁJ¤k¸é°²¨­¤ÀÀ³¼x«O¥À ¸Õ¤u¥b¤Ñ°½20¸U°]ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¦W¸é«O¥À¸Õ¤u¤£¨ì¥b¤Ñ¡A´N¶X¹µ¥D¥~¥X®É°½¨««Î¤ºªñ20¸U¤¸ªº°]ª«¡C¹µ¥D¤Î«á¦V®a¬F¤½¥q¬dÃÒ¡A¤~µo²{¸Ó«O¥À¥Îªº¬O°²¨­¤ÀÃÒ¡A¯dªº¹q¸Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¨l¥õ¥ú¬fÀN´²³C³½¥«³õ¤@¦W¤¤°ê¤H¥H3200¸U½q¨l°ò¶®¯S¡]¬ù18¸U¤H¥Á¹ô¡^ªº°ª»ù¡AÁʶR¤@±ø¥¨«¬¶À®B³½¡A¥X¤â¤§Áïºï¥O¥|©P³òÆ[¥Á²³Åå¹Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250