±Ð®vÁ`µû

[2016.05.06] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»y¹Ò·NÃÑ

¤W´Ú¡G¤W«~

¡º ¾Ú¸ê®Æ1¡A¨ü¤åªÌ¨­¤À¥¿½T¡A±Æ¦C¥ç«ê¨ì¦n³B¡A¥Ñ´L¦Ü¨õ

¤Þ¨¥¡G¤¤¤W«~

¡º ¥»¬q©|¯à©IÀ³¼¶¤å­I´º¡A¯à¹ï¬O¦¸ºtÁ¿ªíºa©¯¡A¤S¯àªí©ú¨­¤À¡A¤j­P²Å¦X»y¹Ò

¡» ©yªí©ú¬O¦¸ºtÁ¿ªº¥Øªº¬O¦³¨Ç¾Ç¥Í¤£À´·PÁ®v®¦¡A¬G¼¶¦¹¤å³ê°_Ãöª`

µ²»y¡G¤¤«~

¡º ¥»¬q©IÆ~¦P¾«¿ãÅD¦V¦Ñ®vªí¹FÁ·N¡A©IÀ³»y¹Ò

¾ã¦X©Ý®i¡G¤¤¤¤«~

¡» ¾Ú¸ê®Æ3¡A¾ã¦X­«ÂI¥i¤À¨â¶µ¡A¥»¤å¯à¾ã¦X¬ÛÃö­«ÂI¡A¥ç¯à²¤§@©Ý®i¡A±©¸û¦h´©¤Þ¸ê®Æ»¡©ú­«ÂI¡A¦p¦Ñ®vªº¤u§@®É¼Æ¡A©yºò¦©ÃD¥Ø¡A»¡©ú³o¨Ç­«ÂI¦p¦óÀ°§U¾Ç¥Í¦¨ªø¡A§Y¨ä¹ï¾Ç¥Í¦¨ªø¤§¦n³B

¡» ²Ä4¬q¯àIJ¤Î¡u¾ð¥ß¦nº]¼Ë¡v¹ï¾Ç¥Í¦¨ªøªº¼vÅT¡A¦ý±µþÓ«o»¡©ú¦Ñ®v±±¨î¦Û§ÚªºÃø«×¡A©y´N¡u¾ð¥ß¦nº]¼Ë¡v¤§¼vÅT¡A¥[¥H©Ý®i

¨£¸Ñ½×ÃÒ¡G¤¤¤U«~

¡» ²Ä¤@ÂI´£¥Xªí¹F¤èªk«á¡A©yª½±µ¹D¥X¦¹¤èªkªº·N¸q¦b©ó¨Ï®`²Ûªº¾Ç¥Í¤]¥i¥Hªí¹FÁ·N¡A±¤¥»¤åÄò¥H¦Ñ®v¨¯³Ò¤§±¡úG¡A¥¼¯à½×ÃÒ¤èªk¤§·N¸q

¡º ²Ä¤GÂI«ü¥Xªí¹F¤èªk¯àÅý¦Ñ®v±o¨ì¹ªÀy¡A¨Ã¥H¤ñ³ë»¡©ú¦Ñ®v­È±o¹ªÀy¤§¦]¥Ñ

¡» ²Ä¤GÂI©y½×­z¦Ñ®v¬°¦ó»Ý­n¦¹¹ªÀy¤Î³o¤èªk¦p¦óµ¹¤©¹ªÀy

ªí¹F²Õ´¡G¤¤«~

¡º ¤å¥yªí¹F¹F·N

¡»¤å¥y°¸¨£¥¢»~

¡º¦³¹L´ç¬q

¡»¹L´ç¬q©y·§¬A¤W¤å¤º®e¡A»Î±µ¤í¶¶ºZ

¡½§@µª«Øij

¾ã¦X©Ý®i(ªí)

¨£¸Ñ½×ÃÒ(ªí)

¨£¸Ñ½×ÃҥܨÒ(ªí)

¥»¤H´£Ä³¦P¾Ç­Ì©çÄáµu¤ù¡A¦V¦Ñ®v¹DÁ¡C³oµu¤ù¤º®e¤£­­¡A­Ó¤H©Î¤p²Õ§Î¦¡§¡¥i¡C©ç³oµu¤ùªº·N¸q¦p¤U¡G

­º¥ý¡A³o¤èªk¹ªÀy¦Ñ®vÄ~Äò°í«ù§V¤O±Ð¾Ç¡C(­«¤ß¥y)²{¤µ¦Ñ®v­±¹ïªº§xÃø«Ü¦h¡A¥L­Ì¬J­n±Ð¾Ç¡A¤S­n³B²z¤j¶q¦æ¬F¤u§@¡A¦Ó¾Ç¥Í¥ç¤£¦p¤W¤@¥Nªº¾Ç¥Í¯ë¨ü±Ð¡A¦Ñ®v¥ç¦]¦Ó¹J¤W«Ü¦h®À§é¡A±Ð¾Ç¼ö¸Û¥i¯à¦]¦¹¦Ó¥¢¥h¡C(¤j«e´£¤Î¨Ò¤l)©çÄáµu¤ùÅý¾Ç¥Í¹D¥X¦Û¤v¹ï¦Ñ®vªºÁ·N¡A¦P¾Ç¥i¥H±N¤ß©³¸Ü©çÄá¤U¨Ó¡AµM«á¦V¦Ñ®v¯u¸Û¦aªíÁ·N¡A¥i·PÁ¦Ѯv±Ð¾Çªº¨¯³Ò¡A©Î¹ï¦Û¤v¤H¥Íªº±Òµo¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C(¤p«e´£¤Î¨Ò¤l)©Ò¥H¡A©çÄáµu¤ù·N¸q²`»·¡A¯à¹ªÀy¦Ñ®vÄ~Äò°í¦u±Ð¾Ç±^¦ì¡C(µ²½×)

¨ä¦¸¡A³o¤èªk¯à¹ªÀy¾Ç¥Íªí¹F¹ï¦Ñ®vªºÁ·N¡C(­«¤ß¥y)²{¤µ«C¤Ö¦~¸û¤Ö¦V¤Hªí¹FÁ·N¡A«Ü¦h¤H³£¸Õ¹L¦b¦V«C¤Ö¦~´£¨Ñ¨ó§U«á¡A«C¤Ö¦~©¹©¹¤£¹D¤@ÁnÁ¡A¨ä¹ê¨Ã«D¥L­Ì¤ß¤¤¤£·P®¦¡A¥i¯à¥u¬O¦]¬°­Ó¤H©Ê®æ¤º¦V®`²Û¡A¤£²ßºD©ó¤H«eªíÁ·N¡C(¤j«e´£¤Î¨Ò¤l)©çÄáµu¤ù¥i¥H¹ªÀy¦P¾Çªí¹FÁ·N¡A¯S§O¬O¨º¨Ç®`²Ûªº¦P¾Ç¡A¥L­Ì¹ïþÓÄá¿ý¾÷¹DÁ¡A§K¥h·í­±¹DÁªºÀª§¼¡C(¤p«e´£)©Ò¥H³o¤èªkªº·N¸q«Ü¤j¡A­È±o¦P¾Ç¤@¸Õ¡C(µ²½×)

¡½¾\Ū§÷®Æ¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø»y¤å°Ï¤U¸ü¡Rlife.mingpao.com/htm/20160506KR.doc

§ó¦h±Ð¨|
¬ï¦{¹L¬Ù¡GÂ×Ädzy¦W¶é ¦¿Ä¬
¡i©ú³ø±M°T¡j­·¥ú¨qÄRªº¦¿Ä¬¬Ù¡]²ºÙĬ¡^¡A¬O¦¿¹ç¡]«n¨Ê¡^©MĬ¦{ªº¦XºÙ¡A¾Ö¦³¤£¤ÖµÛ¦W«°¥«¦p´­¦{¡BµL¿ü¡C·í¦a¤ô³°¥æ³qµo¹F¡A¥[¤W¶¦´Â¶}³q¤j¹Bªe³e³q«n... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯º¡G®y¥k»Ê¬O°sªM¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j«jÀy¦Û¤v¬°¤H³B¨Æªº®æ¨¥¡A¦h·|¼g¥X¨Ó©ñ¦b®Ñ®à®y¦ì®Ç¡AÅý¦Û¤v®É¨è°O±o¡C¦p±N³o¨Ç¦r¨è¦bª÷Äݾ¹ª«¡B¥Û¸O¤W¡A´N¦¨¬°¡u»Ê¡v¡A¦]¦¹³oÃþ®æ¨¥¤SºÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]1¡^¡m¾Ô°êµ¦¡n ¡]2¡^½Ñ¸¯«G ¡]3¡^©s¤l ¸Ô±¡
®É¨Æ¤T¤ÀÄÁ¡G¥j¥NÅé¨|¹B°Ê­«²{¦¨³£
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¼y¯¬ª÷¨F¿ò§}³Õª«À]«ØÀ]9©P¦~¤Î4¤ë18¤éªº¡u°ê»Ú¥jÂÝ¿ò²£¤é¡v¡A¦¨³£Á|¿ì¤@³õ¡u¥j¥NÅé¨|¹B°Ê¤j·|¡v¡A±N¥j¥Nªº¹B°Ê¶µ¥Ø­«²{¡A¦Ó°ÑÁÉ¿ï... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤T¤ÀÄÁ µª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¹CÀ¸¤@ ¡]¨£¹Ï¡^ ¡»¹CÀ¸¤G ¤é¥X¦Ó§@¡B¤é¤J¦Ó®§ ¡»¹CÀ¸¤T 78­Ó ¦]¬°¡u³Ì¤Ö¡v­n¦h¤Ö¡A°²³]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250