·ØµM¾P±¡Äò²H©ú­«¦ô§é¦© ¡u¼Ó¤ý¡v¥F°Ý¬z §C®y¶}©ñ¦¡³æ¦ì¾P±¡¨Î

[2016.04.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½­º­Ó¸ê§U©Ð«Î¶µ¥Ø·ØµM³ü©~¾P±¡Ä~Äò§N²M¡A¥»¤ë5¤é¦Ü¬Q¤é¦@½æ¥X92­Ó³æ¦ì¡A¥««Ø§½©ú¤é°_·|ÁܽÐ403¦W¥Ó½Ð¤H´z¼Ó¡C®Ú¾Ú¥««Ø§½ªº¦¨¥æ¬ö¿ý¥U¡A³s¤é¨Ó¥H¶}©ñ¦¡³æ¦ì¤Î1©Ð³æ¦ì¬°¥Dªº§C®y(L1)¾P±¡³Ì²z·Q¡A¥u½æ³Ñ¬ù¥|¦¨³æ¦ì¡A·í¤¤8­Ó°â»ù§C©ó400¸U¤¸ªº¶}©ñ¦¡³æ¦ì¥þ¼Æªf²M¡A¤ÏÆ[¥t¥~3¼l°ª®y(H1¡BH2¡BH3)¦U³Ñ¾l¬ù¤C¦Ü¤K¦¨¥b³æ¦ì¤£µ¥¡A³Ì¶QªºH1®y¡u¼Ó¤ý¡v°â»ù¬°662.7¸U¤¸¡A¦Ü¤µµL¤H°Ý¬z¡C

¸g¹L¨â©P¦@9¤Ñ¾P°â¡A¥««Ø§½¦@ÁܽÐ564¤H¨ì³õ´z¼Ó¡A¦ý¥u¦@°â¥X92­Ó³æ¦ì¡A¦ûÁ`¼Æ27%¡A«e¤é(15¤é)¬ù60¤HÀòÁÜ´z¼Ó¡A¦ý¥þ¤é¶È6¤H­u·|¡A½æ¥X4­Ó³æ¦ì¡A³õ­±§N²M¡C

¥««Ø§½©ú¤é¦Ü©P¤­(22¤é)¦@ÁܽÐ403¦W¥Ó½Ð¤H´z¼Ó¡A©ú¤é¥ç·|­«¦ô³æ¦ìªº¥«­È¡A¥HÂç©w5¤ë°â¥X³æ¦ìªº¸É»ù§é¦©²v¡A¦ý³æ¦ì°â»ùºû«ù¤£ÅÜ¡A§ó·sªº§é¦©²v¥u·|¼vÅT·~¥D¤é«á¸É¦a»ùª÷ÃB¡C¥H3¤ë18¤é¦ô»ù¬°¨Ò¡A¥Ñ©ó¼Ó¥«¤U·Æ¡A·í®É­«¦ô«á¸É»ù§é¦©²v¬ù14%¡AÅܬÛ4¤ë¥X°âªº³æ¦ì¬O¥H¥«»ù86§é¥X°â¡C

³æ¦ì°â»ù¤£ÅÜ ¥u¼vÅT¸É¦a»ù

®Ú¾Ú¥««Ø§½ªº¦¨¥æ¬ö¿ý¥U¡A¶}©ñ¦¡¤Î1©Ð³æ¦ì¸û¨üÅwªï¡A§C®yL1¾P±¡³Ì¦n¡A¦Ü¤µ°â¥X17­Ó³æ¦ì¡A¥u³Ñ¬ù¥|¦¨¡A8­Ó°â»ù§C©ó400¸U¤¸ªº¶}©ñ¦¡³æ¦ì¥þªf²M¡A¥]¬A³Ì«K©y¡B°â341.1¸U¤¸ªº³æ¦ì¡A¤ÏÆ[¥iµu¼È§¤¾Ö«n­±®ü´ºªº°ª®y¤£¤Ó¼öªù¡A3®y¦Ü¤µ¤´¤À§O³Ñ¬ù¤C¦¨¦Ü¤K¦¨¥b³æ¦ì(¨£ªí)¡C

¼ï¥Ã²»¡G«H¾P°â±NÂà¦n

¥««Ø§½«D°õ¸³¼ï¥Ã²»»{¬°¡A¤£½×­«¦ô«áªº¸É»ù§é¦©²v¦³§_¦]À³¼Ó¥«²HÀR¦Ó¦A¤U½Õ¡A·Ç¶R®a¤@¯ë¬Oµø¥G«á¥«±¡úG¦Ó¨M©w¶R¼Ó»P§_¡A¡u­Y§é¦©²v¤U½Õ¡A¦ý¦³¸gÀÙµû½×°Û¦n«á¥«¡A¬Û«H¾P°â±¡úG·|Âà¦n¡v¡C¥L¤S»{¬°·ØµM³ü©~ªº¤J®§¤W­­°ª©ó©~«Î¡A§Y¨Ï¸É»ù§é¦©²vÄò¶^¡A¬Û«H³¡¤À¤@ª½­p¹º¶R¨p¼Ó¡B¤J®§¤W­­¤S¤£²Å¦X¥Ó½Ð©~«Îªº§¨¤ß¶¥¼h¤´·|±·³õ¡A¹w®Æ·ØµM³ü©~¦~©³«e¥i½æ²M¡C¥t¤@«D°õ¸³³Á¬ü®S¦ô­p¡A¦b¼Ó¥«§j²H­·¤U¡A¤´·|¦³·Ç¶R®a¡u¥Ï©³¡v¡A¦ý³o§ó¤Ï¬M¨ì³õªº·Ç¶R®a¤w¸g¹L·V­«¦Ò¼{¡C

§ó¦h´ä»D
²L¤ôÆW»¨¦v¾DÃzÅÑ ¥¢80¸U°]ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q²L¤ôÆW«nÆW§{´¦µoÃzÅѮסC¤@¦W¦í¤á«e±ßªð¦^³æ¦ìµo²{¤@¤ù­â¶Ã¡A¸gÂIºâ·l¥¢¬ù80¸U¤¸°]ª«¡F¦]¤j·H¾a¤s¦Ó«Ø¡Aĵ¤è¤£±Æ°£­ê®{§Q¥Î¤s©Y¼ç... ¸Ô±¡
¼t°Ó¯A¹H³W³B²z¦Ã¤ô ij­û¥¸Àô¸pºÊ·þ¤£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù±æ¦Z¥Û¦Ã¤ô³B²z¼t©Ó§P°Óª@¹F¼o®Æ³B²z¦³­­¤½¥q³Q«ü¨S¦³«öÀô«O¸p­n¨D¥H1000¢J°ª·Å¿U¿Nªh®ð¡A´N§â¦Ã¤ô±Æ¥X¤j®ü¡C³Q¸Ñ¹µªº­û¤u¬Q¦b°O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¦ÛÄ@Âå«O­p¹º¿Ô¸ß¡A¬F©²¦¬¨ì600¥÷¤½²³·N¨£¡A¦³·N¨£¾á¤ß³]°ª­·ÀI¦À·|¯Ó¥Î¤j¶q¤½©®¡A­Y§½¤è³Ì«á¨ú®ø°ª­·ÀI¦À¡A·N¨ý¦ÛÄ@Âå«OµLªk°µ¨ì­ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°]°È¤½¥q¤é«e¤J¸[°ªµ¥ªk°|±±§i©P¥Ã®õ®a±Ú«á¤H¡B­»´ä»²Äµ«eÁ`ºÊ©P´ï¾ö¡A«ü¥L¥h¦~§â¦W¤U¥b¤sù«K¦Ú¹Dªºª«·~©è©ã¡A¨ú±o30¸U¤¸«ö´¦¶U´Ú¡A¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250