新華社嚴重錯失 稱習「中國最後領導人」

[2016.03.14] 發表

正值中國年度政治重頭戲全國「兩會」召開之際,官方新華社出現極嚴重錯失,昨天一則新聞稿出現「中國最後領導人習近平」的字樣,其後新華社對外部發出通知,更正為「中國最高領導人習近平」。

新華社這篇報道是昨午4時05分刊發,標題為《(兩會·觀察)記者手記:從昆泰酒店內外尋中國經濟信心》,在文章倒數第三段出現嚴重「蝦碌」:「中國最後領導人習近平在今年的兩會上表示,中國發展一時一事會有波動,但長遠看還是東風浩蕩。廣大非公有制經濟人士要準確把握中國經濟發展大勢,提振發展信心。」這段報道被大陸門戶網站紛紛轉載。

新華社於昨午5時15分,發出改稿通知,內容如下:

「3月13日播發的《(兩會·觀察)記者手記:從昆泰酒店內外尋中國經濟信心》稿,倒三段頭『中國最後領導人習近平』請改為『中國最高領導人習近平』。謝謝。

新華社對外部

2016年3月13日」

中央級傳媒鬧出這種嚴重錯鋘,實屬罕見,因為如新華社這種級別的傳媒,其稿件都經嚴格審核,尤其關係最高領導人的消息,即使是錯別字都極罕見,像今次這種涉及政治正確的錯失在中共嚴控傳媒的體制內更是匪夷所思。

更多中國要聞
美「福特號」航母服役受高度關注
【明報專訊】為因應南海及朝鮮半島的緊張情勢,美國海軍派遣尼米茲級「史坦尼斯號」航母巡航,並在13日抵達南韓釜山作戰基地。雖然「尼米茲... 詳情
【明報專訊】印度傳媒指中國軍隊近日進入印度控制的克什米爾地區,一度導致兩國軍警對峙。為應對中印邊境的緊張局面,印度前日重啟在主權爭議邊界線附... 詳情
昨日附在「兩高」報告後有不少圖表,還特別印有幾個QR Code,用手機掃一掃,可以分別打開一條「最高法院工作報告要點」的短片,還有手機版,可... 詳情
金色大廳首裝熒幕
昨日記者路過即將在16日(周三)舉行總理記者會的人民大會堂金色大廳,桌椅都已經基本擺好,但特別之處是,在總理座位後面立起一塊板,上有兩個大熒... 詳情
全國人大代表、中國工程院院士王夢恕上周一(7日)接受本報專訪時曾表示,中央不會允許香港高鐵「爛尾」,可以考慮出錢出人建造云云。而在香港立法會... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250