每周一笑：標點定勝負

（圖一）

【明報專訊】勝利的只有一隊，為什麼她們都說是自己支持的一隊獲勝？原來是旁述表達不清晰之過﹗熊貓評述員說：「龜隊戰敗騮隊獲勝。」如果在句子中不同位置，加上標點符號中用作停頓、分隔意思的「逗號」，就會有不同理解呢﹗

豬Pat聽到的是：「龜隊戰敗，騮隊獲勝。」所以理解成騮隊勝利。而MoMo兔聽到的是：「龜隊戰敗騮隊，獲勝。」所以理解成龜隊勝利呢。同一句子，如果沒有加入適當標點符號，說出來時又沒有適當的節奏區隔，就會出現截然不同的意思，很容易造成誤會﹗

■做一做

你能創作出將逗號擺放不同位置，就有截然不同意思的句子嗎？

■小遊戲

◆無粥飯也可無豬 牛也可無蔬果也可無銀錢也可 。

熊貓書生來到龜大爺處，應徵擔任龜兒子老師一職，以掙取經費上京赴考。誰料龜大爺為人刻薄，只想提供惡劣伙食，又不願付酬金，合同上寫有這句(見上)。

熊貓書生簽署了，後來更理直氣壯，拿合同來向龜大爺要求較佳的伙食及索取酬金呢﹗試加回標點符號，讓熊貓書生索取酬金有理。(圖一)

(答案見另文)

更多教育

時事三分鐘：福建鬧春田 抬關公狂奔

【明報專訊】福建省龍巖長汀縣童坊鎮，於2月下旬舉行他們特有的民俗傳統活動「鬧春田」﹗ ■遊戲一 「鬧春田」又稱「走春泥」、「抬菩... 詳情

時事三分鐘 答案

【明報專訊】遊戲一：（圖一） 遊戲二：（圖二） 遊戲三：（圖三） 詳情

中華大全：戰國公子處世之道

【明報專訊】大耳騮到四眼龜家裏玩，發現四眼龜早已招待小四S班其他同學吃茶點。四眼龜說他想效法戰國時代4名禮賢下士、廣招賓客的「戰國四公子」。... 詳情

中華大全 答案

【明報專訊】（請看附圖） 詳情

語文趣話：知錯能改

【明報專訊】晉靈公不君，厚斂(1)以彫牆，從臺上彈人，而觀其辟(2)丸也……士季……將諫……三進及溜，而後視之，曰，吾知所過矣，將改之。稽首... 詳情