¡u¶Rµ|¡v¥H²Å¥Ó½Ð°t°¸©Î¤÷¥À²¾¥Á
§Ú¬Ùµ|§U§A¿ì²¾¥Á µ|°È±M®a«üIJ¥Ç¦D¨Æ¸o

[2016.03.08] µoªí
µ|°È±M®a°¨¶³«ü¡AÀ°§U§C¦¬¤J¤H¤h¹F¨ì¦¬¤JªùÂeªº¡u¶Rµ|¡v²{¶H«Ü´¶¹M¡C(±ç¤¨ÄÖÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b³øµ|©u¸`¡A°µ¦ÑÁ󪺰£¤F¬°¦Û¤v¡A¤]­n¬°¤½¥q³øµ|¡F¦³µ|°È±M®a´£¿ô¥²¶·´M§ä¥i¾aªº·|­p®v¡A¥H§K·S¤W³Â·Ð¡C¦o¤S³zÅS§{¶¡ªº¡u¶Rµ|¡v²{¶H«Ü´¶¹M¡C

´¿¥ô¾¥[®³¤jµ|°È§½(Canada Revenue Agency)ªºTax Solutions­Ó®×¸g²z°¨¶³±M¬°¥Í·N¤H©M¦Û¹µ¤H¤h¸Ñ¨Mµ|°ÈªÈ¯É¡A¦o»¡µo²{«Ü¦h·|­p®v¬°¤F¥Í·N¡A¶Ã¬°«È¤H³øµ|¡A¡u¥L­Ì¬°¤F©ÔÃl«È¤á¤]¦n¡A²ßºD¤]¦n¡A·|¥´¼s§i»¡¡y§Ú¯àÀ°§A¬Ù«Ü¦hµ|¡A¯àÀ°§A°µ¦UºØ¶O¥Îªº©è¦©¡z¡A¦ý¥L­Ì¤£¬O®Ú¾ÚÃÒ©ú¤å¥ó¥h³ø¡C¦bµ|ªk¤W­n¨D¤W³øªºª÷ÃB­n¦X²z¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£¦b¥G³o­ÓªF¦è¡C¡v

°¨¶³»¡«Ü¦h·|­p®v´N¬O¬Ý·Çµ|ªk¤Wªº3¦~°l·¹´Á(statue-barred period)¡A§Y¬O¦b°l·¹´Á«á¡A°£«Dµ|°È§½¦³­«¤jÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¯Çµ|¤H¬O¬G·NÁô¿f¡A§_«h¤£¯à­«·s½Õ¬d¡C

¦o¤S»¡·í§½­nÁ|ÃÒ¨ä¹ê¤£©ö¡A¡uÁ|ÃÒªº³d¥ô¦b§Ú(µ|°È§½)ªº¨­¤W¡A´N«ÜÃø¤F¡A§Ú«ç»òÃÒ©ú§A¬O¬G·N¥Ç¿ù©O¡H³o«ÜÃø¥hÃÒ©ú¡C¦Ó¥B§Ú¤@¥¹¦³³o­Ó·Qªkªº®É­Ô¡A§A´N«Ü§Öªº´N¤Ï»é§Ú¡C¡v

¡u(·|­p®v)µ¹100­Ó«È¤H³ø¡A1­Ó³Q¬d¤]µL©Ò¿×¡A«O¦í¤F99­Ó¡A¨º99­Ó¦b¥L¨º¸Ì±o¤F«K©y¤F¡A¦]¬°À°¥L­Ì¬Ù¤F«Ü¦hµ|¡C¡v·|­p®v³oºØ°µªk¡u°£²Â¦³ºë¡v¡A¦ý³Ì²×·S¤W³Â·Ðªº¡AÁÙ¬O¯Çµ|¤H¡C°¨¶³»¡¦o±µ¹L«Ü¦h®×¨Ò³£¬O·|­p®v¸ÑÄÀ¤£²M·¡¡A¡u¦]¬°¥L¥»¨­³øªº´N¬O¶Ã³øªº¹À¡v¡A©ÎªÌ¯Ê¥FÃÒ©ú¤å¥ó¡Aª½±µ§â¼Æ¦r¶ñ¤W¥h«K§¹¨Æ¡C

¦o¤S³zÅS¡A§{¶¡¤]¦³·|­p®v¬°«È¤H¡u¶Rµ|¡v¡A¥Ø¼Ð¬O¨º¨Ç¤£²Å¦X¥Ó½Ð°t°¸©Î¤÷¥À²¾¥Á¦¬¤J³W©wªº¤H¤h¡A³o¨Ç¤H°£¤F¯uªº¬O§C¦¬¤J¡AÁÙ¦³¯S¦a¦h³ø¤ä¥X¥H­°§C¦¬¤J©Mµ|ÃBªº¦Û¹µ¤H¤h¡F¥L­Ì»Ý­n´£°ª³øºÙ¦¬¤J¥H¹F¨ì·í§½ªºªùÂe¡C¥t¤@¤è­±¡A·|­p®v¤]¦³¤@¨Ç°Ó·~«È¤á¡A§Æ±æ´£°ª³øºÙ¤ä¥X¥H­°§C¯Çµ|ÃB¡C¸g·|­p®v¦w±Æ¡A¨âªÌ§Y¨Ï¤£¬ÛÃÑ¡A¤]¯à¡u¤@©ç§Y¦X¡v¡A¡u¥L­Ì»Ý­n¤H¨ÓÀ°¥L­Ì©èµ|¡A¥¿¦n§A»Ý­n¦h³ø¦¬¤J¡A(·|­p®v)´N§â§A°µ¨ì§Úªº¤½¥q±b¸Ì­±¡A±q§Ú¤½¥qªº¶}¤ä¡y¤ä¥X¡zµ¹§A¡A§A§â³oµ§¦¬¤J³ø¦b§AÀY¤W¡Aº¡¨¬²¾¥Á³¡ªº­n¨D¡A¤½¥qªºµ|¤]­°§C¤F¡AÂù¤è³£¤¬´f¤¬§Q¡C¡v

ÁöµM¡u¶Rµ|¡v¬O¦D¨Æ¸o¦æ¡A¦ý°¨¶³«ü±¡ªp¤@ª½¦s¦b¡A¡u«Ü¦h·|­p®v³£¦b°µ¡v¡A¡u§Ú¸g±`±µ¨ì¹q¸Ü¡A°Ý§Ú³o¸Ì¥i¤£¥i¥H¡y¶Rµ|¡z¡A§Ú»¡§Ú¨S¦³¿ìªk°µªº¡C¡v

¬°ÁקK³Â·Ð¡A°¨¶³«Øij¯Çµ|¤H¤£­n¥úÅU¨º¨Ç¡u¶Ã¤C¤KÁV¡vªº·|­p®v¡A¤]¥²¶·«O¦sÃÒ©ú¤å¥ó¡AÁöµMµ|ªk³W©w¶·«O¦s6¦~¡A¦ý¦o«Øij¦h¯d1¦~¡A¡u¦]¬°¦b7¦~¤§¤º¡Aµ|°È§½¬d§Aªº¸Ü¡A§A­n´£¨Ñ(¤å¥ó)¡A¶W¹L7¦~ªº¸Ü¡A§A¥i¥H¸òµ|°È§½»¡¡A¡yµ|ªk³W©w§Ú¥u¯d6¦~¡A©Ò¥H6¦~¥H¤Wªº§Ú­Ì¨S¦³¤F¡z¡Cµ|°È§½¨S¦³¿ìªk§i§A¡A³o¤]¬O¤@ºØÅGÅ@ªº¤è¦¡¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¦~¬ö¸û¤p¦Ñ¤H ¨ü­hµ{«×§ó­«
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦³½Õ¬d¬ã¨sµo²{¡A·í¾D¨ü­h«Ýªº¦Ñ¤H»P¬I­hªÌ¿W³B®É¡A¥L­Ì¾D¨ì§ó´Ý»Å­h«Ýªº¾÷·|·|¼W¤j4­¿¡F¦¹¥~¡A¦~¬ö¸û¤pªº¦Ñ¤H¡]60¦Ü74·³¡^¡A¤ñ¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®aªø²Õ´¡u¤H¥Á¤ä«ù±Ð¨|¡v(People for Education)¬Q¤éµoªíªº¤@¥÷½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡A¥ô¾©ó¦w¬Ù¤¤¤p¾Çªº»²¾É­û¨­­Ý¦h¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250