Áp¦X°ê¡G³ò«°ªü°Ç»á«Â¯Ù¼Æ¤Q¸U¥Í©R

[2016.02.10] µoªí
´©§U¾÷ºcªí¥Ü¡A¤g¦Õ¨äÃä¹Ò¦a±a©Ò¦³Á{®ÉÀç©Ð³£¤w¸g¤Hº¡¬°±w¡C¡@¡]¹Ï¡R¬üÁpªÀ¡^

Áp¦X°êĵ§i»¡¡A±Ô§Q¨È¬F©²­x¥]³ò¥_³¡«q­x¦û»â«°¥«ªü°Ç»á¡A¤ÁÂ_³­¹¸Éµ¹¡Aª½±µ«Â¯Ù¨ì«°¤º30¦h¸U¥­¥Áªº¦w¥þ¡C

¾Ú±x¡A¦Û±q¬F©²­x¤W©Pµo°Ê¤F·s¤@½ü§ð¶Õ¤§«á¡A±q¤g¦Õ¨ä³q©¹ªü°Ç»áªº¤@±ø¥D­n¤½¸ô³Q«ÊÂê¡F¥@¬É³­¹­p¹º¸p(WFP)¦¹«e¤@ª½³q¹L³o±ø¤½¸ô¦Vªü°Ç»á¿é°e±ÏÀÙ³­¹¡C

Áp¦X°ê©x­ûªí¥Ü¡AÁöµM¤´µMÁÙ¦³¥i¥H³q©¹ªü°Ç»áªº¹D¸ô¡A¦ý¬O±q¾Ô§½µo®i¬Ý¡A³Ì«áªº³q¸ô¥i¯à¤]±N³Q«ÊÂê¡C

´©§U¾÷ºcªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤j¶qÃø¥Á´é¦V¤g¦Õ¨äÃä¹Ò¦a±a¡A©Ò¦³Á{®ÉÀç©Ð³£¤w¸g¤Hº¡¬°±w¡A«Ü¦h¤H³Q­¢¦b´H¥V®É¸`ÅS±J³¥¥~¡C

ªü°Ç»á¤@«×¬O±Ô§Q¨È­«­nªº°Ó¶T©M¤u·~¤¤¤ß¡C2012¦~¥H¨Ó¡Aªü°Ç»áªF³¡¤@ª½³Q«q­x¦û»â¡A¬F©²­x°h¦u«°¥«¦è³¡¡C

¤K¤Ñ«e¡A¦b«X°êªÅ¤¤¥´À»©M¾¤¤Ú¹à¯u¥DÄÒªZ¸Ëªº¤ä«ù¤U¡A±Ô§Q¨È¬F©²­x¹ïªü°Ç»áªF«°µo°Ê¤F¤j³W¼Ò§ðÀ»¡A¨Ã¤w¸g¤ÁÂ_¤F¦h¼Æ³q©¹ªF«°ªº¹D¸ô¡A°ò¥»§Î¦¨¥]³ò°é¡C±Ô§Q¨È¬F©²­xªº¤@¤ä³¡¶¤¤w¸g«e¶i¨ì¶ZÂ÷¤g¦Õ¨äÃä¬É¶È25¤½¨½ªº¦a°Ï¡C(BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬üÁú¬ã§P´ÂÂA¤õ½b²~·s°s
´ÂÂA©P¤é¡]7¤é¡^µo®g¡u¥ú©ú¬P-4¡v¸¹½Ã¬P¡A¬üÁú¤ÀªRÅã¥Ü©Ò¥Î¤õ½b¡u¥ú©ú¬P¡v¸¹»P3¦~«eµo®gªºÄݦP¤@«¬¸¹¡A±©®gµ{©Mí©w©Ê§¡¦³¶i¨B¡C¹ï©ó´ÂÂA¨Ï¥ÎÁp¦X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¨ÊµØ®É³ø³ø¹D¡A¬ü°ê­x¤è«ü¥X¡A¬ü¤è¤w½T»{´ÂÂA¡u¦¨¥\±N¤@ªT½Ã¬P©ÎªÌ¬Y­ÓªÅ¶¡³]³Æ°e¤J­y¹D¡v¡A¦ý´Â¤è«ÅºÙµo®g©Ò¨Ï¥Îªº³Ì·s¤õ½b«¬¸¹¡u¥ú©ú... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½§½ªø§J©Ô¬Äªí¥Ü¡A´ÂÂA¥i¯à¤w¸g­«·s±Ò°Ê¥i¥Í²£»s³y­ì¤l¼u©Ò»Ý­nžsªº®Ö¤ÏÀ³°ï¡A³o¼Ë«Ü§Ö´N¥i¯à¾Ö¦³¨¬°÷ªºžs¨Ó»s³y­ì¤l¼u¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A´ÂÂA... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁúÁpªÀ³ø¹D¡AÁú¬ü¤é¤T­x°Ñ¿Ñªø©ú¤é¡]11¤é¡^¶}·|¡A´N´ÂÂAµo®gªøµ{¾É¼u¥æ´«·N¨£¡C ³ø¹D¤Þ­zÁú°êÁp¦X°Ñ¿Ñ¥»³¡»¡¡A·|ij±N¦b¬ü°ê®L«Â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ´¼§Q¦è³¡ªu®ü¦a°Ï©P¤Tµo¥Í¾¤§J¯S¨î6.3¯Å¦a¾_¡A¾_·½²`«×¬°31¤½¨½¡A¾F°êªü®Ú§Êªù¦hÂĬٳ£¦³¾_·P¡A¼È®É¥¼¦³¶Ë¤`©Î·l·´³ø§i¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250