«Î»ù¶^ ªü¬Ù·~¥D¥i¤£¨Ñ´Ú±óª«·~
±N«Î°Í¶l±Hµ¹»È¦æ ¨S­Ó¤H³d¥ô

[2016.02.10] µoªí
ªüº¸§B¹F¬Ù³Á¿p¨½³ù¤w¦³·~¥DÂ_¨Ñ©Ð¶U¡M±Nª«·~¥æ¦^µ¹¶U´Ú¤è¡C

ªüº¸§B¹F¬Ùªº³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)©M¤j¯ó­ì(Grande Prairie)¤w¶}©l³vº¥¦³·~¥D©ñ±óª«·~¡M±Nªù°Í¥æµ¹¶U´Ú¤è¡M¤£¦A¨Ñ¼Ó¡C

ªü¬Ù¬O¥[®³¤j°ß¤@´£¨Ñ¨S¦³°l¯ÁÅv©Ð¶Uªº¬Ù¥÷¡M¦ý¾A¥Î©ó­º´Á¦Ü¤Ö­n¦³20%ªºª«·~¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¤Þ­z¦a²£§ë¸êºôµ¸°ª¯Å¤ÀªR­û§¢¨©º¸(Don Campbell)ºÙ¡M·~¥D§âª«·~¥æÁÙµ¹»È¦æªº±¡ªp¶}©lºCºC¦a¦b³Á¿p¨½³ù¤Î¤j¯ó­ì¯B²{¡C

¥L»¡¡M¤@¨Ç¤H±N«Î°Í¶l±Hµ¹»È¦æ¡C¦b¤j«°¥«¡M¥Ñ©ó¥­§¡°â»ù¶^´T¤£¤j¡M©Ò¥HÃþ¦üªº±¡ªp¤£¦h¡M¤´¥¼¥X²{³o¨Ç¼vÅT¡C

®Ú¾Ú¸Ó¼s¼½¤½¥q³ø¹D¡M¥d¥[§Qªº¯}²£«H°U¤Hªüº¸³Ç(Bruce Alger)³zÅS¥¿³B²z1©v³oÃþªº­Ó®×¡M¦Ó¥BÅ¥»D¦³¨ä¥Lªº­Ó®×¡C

¥L¦V¸Ó¼s¼½¤½¥q»¡¡M·í°ªºÝª«·~ªº»ù®æ±q®p¦ì¤U¶^20%¡M³o¼Ëªº±¡ªp«K·|¥X²{¡C

¥L»{¬°¡M¤@¨Ç¤H¥¿¦b¦Ò¼{©ñ±óª«·~¡C

®Ú¾Ú·í¦a¦³¨S°l¯ÁÅv©Ð¶U¦w±Æ¡M¦pªG·~¥D¿ï¾Ü¤£¦A¨Ñ´Ú¡M«K¥¢¥hª«·~¡M¦ý¤]¨S¦³­Ó¤Hªº³d¥ô¡C¥[®³¤j¨ä¥L¦a°Ï¡M©ñ¶U¤è¥i¥H±N¹H¬ùªº·~¥D§i¤Wªk®x¡M°l°Q·l¥¢¡C

®Ú¾Ú³Á¿p¨½³ù¦a²£°Ó·|(Fort McMurray Real Estate Board)¡M«Î»ù¤U¶^ÄY­«ªºª«·~¤À§O¬OÂí«Î¤Î¦@ºÞ¬f¤å¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¥h¦~12¤ë¡M¦@ºÞ¬f¤åªº¥­§¡°â»ù¥Ñ2014¦~¦P´Áªº387,346¤¸¤U¶^¦Ü207,250¤¸¡M¥ç§Y¿ý±o¹O46%ªº¶^´T¡CÂí«Îªº¥­§¡°â»ù«h¤U¶^ªñ11.8%¦Ü362,782¤¸¡C

¤£¹L¡M¥Ñ©ó·í¦a¼Ó¥«³W¼Ò¤£¤j¡M¦Ó¥B¦¨¥æ¶q¦^¸¨¡M©Ò¥H³o¨Ç«Î»ù¶^´T¥u¤Ï¬M2©v¦@ºÞ¬f¤å¤Î7©vÂí«Î¥æ©öªº±¡ªp¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
¥­§¡¨Ó»¡¡A¥h¦~¬î©u´Á¶¡¡M¥»°ê·~¥D©Ð²£²b¸ê²£¤ñ²v¬O71%¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨C1,000¤¸©Ð«Î»ù­È¡A²b²£­È¹F¨ì710¤¸¡M¾l¤Uªº290¤¸¬O¶U´Ú¡C ... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¦è­±§BÆF¹y¥«¦Û¥Ñ·~Åvª«·~¼Ó½L¤j´T´î¤Ö¡M¦Ó¥­§¡°â®æ«h‘B¤É¹O28%¡C ¤W¤ë¡M·í¦aªº¦Û¥Ñ·~Åv¦í¦v·s¼Ó½L¥u¦³121­Ó¡M»P¥h¦~1¤ë¬Û¤ñ¡M´î... ¸Ô±¡
°ê®a»È¦æ¦ô­p¡M¤µ¦~¦w¬Ù¤Î¨õ¸Ö¬Ù·s«Î°Ê¤u½´«k¡MÀ³¥i¥H©è®ø½Ñ¦pªüº¸§B¹F¬Ù¤Î¨F´µ¥d¤o©ô¬Ùµ¥²£ªo¦a°Ï¯h®z©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡C ®Ú¾Ú°ê®a»È¦æ¸gÀ٤妲¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250