¬ù§J°Ï¯ÊµØ»yªÀ¤u ®aªø«C¤Ö¦~¨D§UµLªù

[2016.02.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¾E¤J¬ù§J°ÏªºµØ¤H·U¨Ó·U¦h¡MÀH¤§¦Ó¨Ó¡M«C¤Ö¦~¨D§U­Ó®×¥ç¦³¤W¤ÉÁͶաM¦ý°Ï¤º¯à¾ÞµØ»yªºªÀ¤u¦³­­¡M¥O¦³»Ý­nªº«C¤Ö¦~¨D§UµLªù¡C

²¾¥Áºî·|ªA°È¤¤¤ß¬ù§J°Ï²¾¥Á«C¤Ö¦~¤¤¤ß¤@¦W¦w©~ªA°È­û³¯ªY©yªí¥Ü¡M¨C¦~¤j¬ù±µ¨ì¤K¦Ü¤E­Ó®aªø(©Î«C¦~)ªº¨D§U¡M¤j¦h¬O»P«C¤Ö¦~°k¾Ç¡MµLªk»P¤÷¥À¬Û³B¦³Ãö¡C

¦o»¡¡R¡u¤@¯ë¨Ó»¡¡M¾Ç®Õ³£¦³ªÀ¤u¡M¬°°ÝÃD¾Ç¥Í´£¨Ñ»²¾É¡M¦ý³o¨ÇªÀ¤u³£¤£À´µØ»y¡M¦Ó¤@¨ÇµØ¸Ç¾Ç¥Í¥X²{°ÝÃD¡M¦h»P¥L­Ì(­^)»y¨¥¯à¤O®z¡MµLªk»PªB½ú¬Û³B©Î°l¤£¤W½Òµ{¦³Ãö¡C­Y¥Ñ¤@­Ó¤£À´µØ»yªºªÀ¤u¶i¦æ»²¾É¡M¨¥»y¤£³q¡MÁö¦³Â½Ä¶´£¨Ñ¡M¦ýÁ`¬O¹j¤F¤@¼h¡M®ÄªG¤£·|²z·Q¡C¡v

¦o¬Û«H¡M¦V¸Ó¾÷ºc¨D§Uªº®aªø(©Î«C¤Ö¦~)¦h¬O¦b¥~¨D§UµLªù¡M´X¸gÂà§é¡M¤~­n¨D¥L­Ì¨ó§U¡C³¯¦ô­p¡M¥L­Ì±µÄ²¨ìªº­Ó®×¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡C¦o¾á¤ß¡M«C¤Ö¦~¸U¤@¥¼¯à¤Î®É±o¨ì»²¾É¡M¥Ñ°k¾ÇÅܦ¨³Q»°¥X®Õ¡M¥L­Ìªº«e³~«KºÉ·´¡C

³¯ÄòºÙ¡M¸Ó¾÷ºc­û¤u¥Ñ©ó¨Ã«Dµù¥UªÀ¤u¡M¬G¤£¯à¬°«C¤Ö¦~´£¨Ñ¤ß²z»²¾É¡M¸Ó¾÷ºc¥u¯à¬°¤@¨Ç«C¤Ö¦~´£¨Ñ¤@¨Ç»â³S°V½m¡N±d¼Ö¬¡°Êµ¥¡M¨ÃºÉ¶q»P¥L­Ì²á¤Ñ¡C

¬ù§J°Ï®a®xªA°È(Family Services York Region)ªºÁ`·F¨ÆµÜ§J(Elisha Laker)¥çªí¥Ü¡M¥]¬AµØ¸Ç¦b¤ºªº·s²¾¥Á¡M¨Ó¨ì¤@­Ó·sÀô¹Ò¡M¥¼¥²¯à¾AÀ³¥þ·sªº¤å¤Æ¤Î»y¨¥Àô¹Ò¡M­Y¦A¥[¤W¦b®Õ¤ºµLªk»P¦P¾«¬Û³B¡M¬Æ¦Ü¨ü´Û­â¡M±¡ºü«K©ö¨ü§xÂZ¡C¥L«ü¥X¡M¥Ø«e°Ï¤º¥u¦³¤@¦W¯à¾ÞµØ»yªº«C¤Ö¦~ªÀ¤u¡M¥L©Ó»{ªÀ°Ï¤º°w¹ïµØ¤H«C¤Ö¦~ªºªÀ¤u»²¾ÉªA°È½T¦³¤£¨¬¡M¦­«e¥L­Ì´¿µn³ø¸u½ÐµØ»yªÀ¤u¡M¦ý¤ÏÀ³¥¼¨£¿ãÅD¡Q¥t¤@­Ó­ì¦]¬O¬F©²¤í¯Ê¼·´Ú¡M¥O¥L­Ì«ÜÃø¥[¶}¾¦ì¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°ÏªÀ°Ï¾÷ºc­º¦¸¹ï¸Ó°ÏªºµL®a¥iÂkªÌ¶i¦æ¡u¤H¤f´¶¬d¡v¡M§Æ±æ¥Î¥H§ïµ½¹ï¥L­Ì´£¨ÑªºªA°È¡M¦Óªì¨B½Õ¬dÅã¥Ü¡M¬ù§J°Ï¦U¥«³£¦s¦b¤@©wªºÅS±JªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤k¤l«e±ß¦æ¸g¤Ú¦ò´µµó¡]Bathurst Street¡^§¨¬Ó¦Zµó¡]Queen Street¡^¤@±a®É¡M³Q¤@¦W¦âÅ]±q«á¬Iŧ¡M±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250