¦b¾³h½a²{¶HÄY­«
¦w¬Ù³Ì§C®ÉÁ~¥¼¹F²Î­p§½³Ì§C¦¬¤J¼Ð·Ç

[2016.01.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤u¤HºûÅv¤¤¤ß(Workers' Action Centre)ªº²Õ´·F¨Æ¼BÞå·Ë«K«ü¥X¡A¦b¦w¬Ù¥þ¾¤u§@¥BÁȨú³Ì§C®ÉÁ~ªº¤u¤H©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò±µªñ12%¡A¥L­Ìªº¦~¦¬¤J¬°2.34¸U¤¸¡A¤´§C©ó¥[®³¤j²Î­p§½ªº³Ì§C¦¬¤J¼Ð·Ç(Low Income Cut-Off)¡A·N¨ýþÓ¥L­Ì¨ÌµM¦b³h§x½u¥H¤U­W­W±Ã¤ã¡C

¼BÞå·Ë¹ïµá²ï¬ã¨s©Ò³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i´£¥X±j¯Pªº½èºÃ¡A¸Ó¥÷¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¦b2005¦~¦Ü2010¦~´Á¶¡¡A¨C¦~¶È¦³1.5%ªº¥[®³¤j¤HµLªkÂ\²æ§C¦¬¤Jªº§x¹Ò¡A©Ò¦û¤ñ¨Ò¬O¹L©¹17¦~¨Óªº³Ì§C¤ô¥­¡C

¸Ó¥÷¬ã¨s³ø§i©Ò±Ä¥Îªº¼Æ¾Ú´N¬O¥[®³¤j²Î­p§½ªº³Ì§C¦¬¤J¼Ð·Ç¡C

¼BÞå·Ë«ü¥X¡A¦P¼Ë±Ä¥Î¥[®³¤j²Î­p§½¦b2015¦~ªº³Ì§C¦¬¤J¼Ð·Ç¡A¥u¦³¤@¦W®a®x¦¨­ûªº®a®x¡A³Ì§C¦¬¤J¼Ð·Ç¬°23,861¤¸¡C¦Ó¥H¤@­Ó¦b¦w¬Ù¥þ¾¤u§@(¨C©P¤u§@40­Ó¤p®É)¡A¨ÃÁȨú³Ì§C®ÉÁ~11.25¤¸ªº³æ¨­¤u¤H¬°¨Ò¡A¨ä¤@¦~ªºÁ`¦¬¤J¬°23,400¤¸¡A¤´§C©ó¥[®³¤j²Î­p§½ªº³Ì§C¦¬¤J¼Ð·Ç¡C

¥L»¡¡G¡u¥[®³¤j¨S¦³³]©w¤@­Ó©x¤èªº³h§x½u¡A¦pªG±Ä¥Î¥[®³¤j²Î­p§½ªº³Ì§C¦¬¤J¼Ð·Ç¨Ó§@¬°¿Å¶q¼Ð·Ç¡A¤W­z³o¨Ç¦b¦w¬Ù¥þ¾¤u§@¨ÃÁȨú³Ì§C®ÉÁ~ªº¤H¤h¡A¦¬¤J¤ô¥­¤´³B©ó³h§x½u¥H¤U¡C¦ý³o¨Ç¤H¤h©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò°ª¹F11.9%¡A³oÁÙ©|¥¼±N¥¢·~¥H¤Î±q¨Æ­Ý¾¤u§@µ¥¤H¤h­pºâ¦b¤º¡C¡v

¼BÞå·Ë¤S«ü¥X¡A¦b¾³h½a(working poor)ªº²{¶H¦b¦w¬Ù«D±`ÄY­«¡A¦b¦w¬Ùªº³Ò¤u¤j­x·í¤¤¡A¾Ö¦³¥þ¾©Mí©wªºÂ¾¦ìªº¤H¤h©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¬°51%¡A±q¨Æ­Ý¾©ÎÁ{®É¤u§@ªº¤H¤h©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò°ª¹F49%¡C¦Ü©óÁȨú15¤¸¥H¤U®ÉÁ~ªº¤H¤h©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò«h¦h¹F33%¡C

¥L»¡¡G¡u·í¤H­Ìªº¦¬¤J¤ô¥­§C¤U¡A¥L­Ìªº®ø¶O¤ô¥­´N·|¤U­°¡A³Ì²×¼vÅT¾ã­Ó¸gÀÙªº¹BÂà¡C¥u¦³³Ð³y§ó¦h¦nªº¤u§@¾¦ì¡A´£°ª¤H­Ìªº¦¬¤J¤ô¥­¡A¤~¯à«P¶i¸gÀÙªºµo®i¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¦w¬Ù°Ó·~²¾¥Á­p¹º ­n3¯u0§@°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¦L«×³X°Ýªº¦w¬Ù¤½¥Á¡B²¾¥Á¤Î°ê»Ú¶T©ö³¡ªø³¯°êªv¶V¬vµo¥\¡A¬Q¤Ñ­º¦¸´N¥h¦~11¤ë±À¥Xªº¡u¦w¤j²¤²¾¥Á´£¦W­p¹º¡v(Ontario Im... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250