¸U¦W­^¤½¥ÁÁp¸p«P©Ó»{¥x¤D°ê®a

[2016.01.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤@¦W¤½¥Á§õ®ã´¶°Ò¦b°ê·|½ÐÄ@ºô¯¸¤W¡Aµo°_Áp¸p­n¨D­^°ê¬F©²©Ó»{¥xÆW¬O¤@­Ó°ê®a¡A¥Ø«e¤w¶W¸U¦Wºô¥Á¼µ¡A­^°ê¬F©²«ö³W©w»Ý­n¦^À³¡C

¤w¶W¸U¤H¤ä«ù ­^¬F©²¶·¦^À³

­^°ê¤½¥Á§õ®ã´¶°Ò(Lee Chapman)¦b­^°ê°ê·|½ÐÄ@ºô¯¸¤W¡Aµo°_¡u­n¨D­^°ê¬F©²©Ó»{¥xÆW¬O¤@­Ó°ê®a¡v¡A¤w¦³¶W¹L¸U¤H¤ä«ù¡C

®Ú¾Ú­^°ê©x¤è³W©w¡A¦p6­Ó¤ë¤º¯àÀò±o1¸U¦W­^°ê¤½¥Áñ¦W¡A¬F©²´N¥²»Ý¦³©Ò¦^À³¡A¦pªG¶W¹L10¸U¡A°ê·|´N·|¦Ò¼{ÅG½×¡CÁp¸p¤H¥²¶·¬O­^°ê¤½¥Á©Î¦í¦b­^°ê¡A¦ý¥Ø«eµLªk½T»{§õ®ã´¶°Òªº¯u¹ê¨­¤À¡C¤¤¥¡ªÀ¤Þ­z¥xÆW¾n­^¥Nªí¼B§Ó§ðºÙ¡A¤¤µØ¥Á°ê¦Û1912¦~¥H¨Ó¤@ª½¬O¿W¥ß¦Û¥D°ê®a¡A¹ïÁp¸p®×¤£¤¶¤J¡C

¥xÆW¡u¤T¥ß·s»Dºô¡v«e¤éºÙ®¿«Â²¾¥Á§½©Ó»{¥xÆW¬O°ê®a¡A¡mÀô²y®É³ø¡n«ü¡A®¿«Â¥~¥æ³¡´CÅé­t³d¤H¦w¼w´Ë»¡¡G¡u®¿«Â¦Û¤W¥@¬ö70¦~¥N¥H¨Ó¡A´N¤@ª½°í«ù¤@­Ó¤¤°êªº¥ß³õ¡A³o¤@¥ß³õ¤£·|§ïÅÜ¡C§Ú­Ì·|´N¦¹¨Æ¥ó»P®¿«Â²¾¥Á§½¶i¦æ·¾³q¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥_¨Ê¥«¡u¨â·|¡v«e¤é°_¥l¶}¡A¤µ¦¸¡u¨â·|¡v±N³ò¶¥_¨Ê¥«¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹º½s¨î¨ó°Óij¬F¡C¦¹«eµo¥¬ªº¥_¨Ê¥«¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹º«Øij´£¥X¡A±N¦³§Ç²¨¸Ñ«D­º³£¥\¯à¡B... ¸Ô±¡
  ²ß¡G¤¤ªF°ÊÀú¤£¯à¾aªZ¤O¸Ñ¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é©è¹F®J¤Î­º³£¶}ù¡A¶}±Ò¤¤ªF¤§¦æªº²Ä¤G¯¸¡C¥L¦bªü©Ô§B°ê®aÁp·ùÁ`³¡ºtÁ¿®É«ü¥X¡A¤¤ªF¬O¤@¶ô´IÄǪº¤g¦a¡A¡uÅý§Ú­Ì·P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê®ü­x¥q¥O­û§d³Ó§Q«e¤é¡]20¤é¡^¤W¤ÈÀ³¬ù»P¬ü°ê®ü­x§@¾Ô³¡ªø²z¬d¼w´Ë¡]John Richardson¡^µø°T³q¸Ü¡A«ü¤¤°ê¦b«n¨F®qÁG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶V¥~¥æ³¡©P¤GºÙ¡A¤¤°êªº¡u®ü¬v¥Ûªo981¡vÆp¤«¥­¥x¡A¥»¤ë16¤é¾p¤JÂù¤è¥¼¹º©wªº­«úê®ü°ì¡A¶V¤è¹ï¦¹ªíÃö¤Á¨Ã­n¨D¤¤¤è°h¦^³o®y¥­¥x¡C ... ¸Ô±¡
Âå¥Í¸õ¦¿±Ï¸¨¤ôµ£
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é´CÅé³ø¹D¤F¡m´M§ä³Ì¬ü­I¼v§A»{ÃÑ¥L¶Ü¡H¡n«á¡A¤Þ°_¤Fºô¤Í©MŪªÌªº±j¯P¤ÏÅT¡A¤H¥Á¤é³ø¡B¥¡µø·s»Dµ¥¦h­Ó·L³Õ¤jVÃöª`¨Ãµo¥¬®ø®§´M§ä¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250