µüµû¤H¦¶Ä£°¶¡G»y¨¥°t¦X¥DÃD³Ì­«­n

[2016.01.06] µoªí
¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©ãÃý¸ûÃôÃò ¤£©ãÃý¶·¾a·N¶H

¡u¤ò°O¡v¤@²³¡uºq¤â¡v©M¤¨¥ú³£¬O¡u·d¯ººq¡vªº°ÛªÌ©Î§@ªÌ¡A¨ì©³¥L­Ìªººqµü¬°¦ó¦p´µ§l¤Þ¡Hµüµû¤H¦¶Ä£°¶«ü¥X¡A¥HªÀ·|¬°ÃD§÷ªº«Z«Uºq¯à¤Ï¬MªÀ·|²{¶H¡A¬°¤H¥ÁµoÁn¡A±©¤£¤Ö¤H¥H¬°³oÃþºq¡u«U¡v¡C¥L¸ÑÄÀ¡G¡u­«ÂI¬O­n¬Ý©Ò¥Îªº»y¨¥(¬O§_¯à)«ê·í¦a°t¦X¥DÃD¡A¦³ªº©ñ¥Ú¡C¡vµü¤Hªº¥\¤O¡A¦b©ó¯à«ê·í¹B¥Î¦UÃþ»y¨¥¡A¦b¤å¦rªº¿Ñ½g§G§½¤W¦©ºò¥DÃD¡A¨Ïºqµü¯à¦Û¦¨§¹¾ãªº§@«~¡A¥i¨Ñ¿W¥ßªY½à¡C

¡u©ãÃýªºµü·|¸ûÃôÃò®®¦Õ¡C¦¶¥ú¼ç´¿»¡¤¤¤å¬O¤@¦r¤@­µªº»y¨¥¡A¬G¨S¦³Ãýªºµü(µ²ºc)·|¸û´²¡C¡v¦¶Ä£°¶ªí¥Ü¡A¤£©ãÃýªºµü¶·¾a·N¶H¨Óí©Tµüªºµ²ºc¡C¥L¥H±çüø°í¶ñªº¡q½ä³ÕÀq¥Ü¿ý¡r(KOLOR¥D°Û)¬°¨Ò¡Aºqµü¥Î»y¤å¶®¥B¥Hî·àZ§@¬°·N¶H¤§¤@(¡uî·àZÄA­Ë/«á®¬³gŹ¡v)¡A¬O¤@­º¤£«Uªº§@«~¡C

¦hŪ¦nµü©M¤å¾Ç

¦¶Ä£°¶Äò»¡¡A¥»¦a±M±Ð¼gµüªº½Òµ{¤£¦h¡A¦Ó¥B¾Ç¶O©ù¶Q¡A¹ªÀy¦P¾Ç¥i¸Õ¬°Â¦±Ãзsµü¡A¦Aµ¹ªB¤Í©M±Ð®vªY½à¡F¤]¥iµ½¥Îºô¤W¸ê·½¡A¦pÂsÄý¡u­»´äºqµü¬ã¨s¤p²Õ¡vªºÁy®Ñ±M­¶¡A§ä§Ó¦P¹D¦XªÌ¤¬¬Û¤Á½R¡C¥L¤S¤Þ¡m¤å¤ßÀJÀs¡n¤@¥y¡u¾Þ¤d¦±¦Ó«á¾åÁn¡v¡A¹ªÀy¦P¾Ç¦hŪ¦nµü¥H¦Ü¬O¤å¾Ç§@«~¡A¦pªL®¶±j¼gªº¡q²Ó¤ôªø¬y¡r¡A·N¶H¯u¤Á¡A¨¥Â²·N¸ð¡A¬O¸f»yºqµü¤¤ªº¦n¨Ò¤l¡C

§ó¦h±Ð¨|
¤@´Á¤@¦r¡Rµü
¡i©ú³ø±M°T¡j¢°¡D¡u©^¦®¶ñµü¡v ¤µ¤Ñ¶ñµü¤H¬O°ª©|ªºÂ¾·~¡A¥j¥N«o¤£¬O³o¼Ë¡A¶ñµü¥u¬O¤@ºØ®ø»º¡A¨Ã«D¡u¥¿¸g¡v¨Æ¡C ¥_§º¤jµü¤H¬h¥Ã¡A´N«Ü¤£... ¸Ô±¡
½ì¾Ç¥j¤H¡R¤Ï¾Ô¾¥¤l ¥H´¼´å»¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¨£¹Ï¡^ ¡»¤pª¾ÃÑ ¾¥®a¬°¦ó¦¡·L ¾¥¤l©Ò«Å´­ªº¡u¾¥®a¾Ç»¡¡v¡A´¿©ó¬K¬î¾Ô°ê®É´ÁÅã»®¤@®É¡A»P¾§®a¡B¹D®aºc¦¨¤¤°ê¥j¥N... ¸Ô±¡
¤å¤Æ±¡³ø¡R¨«¥X½Ò«Ç¡DªY½à¦ÛµM §ç¼g¤ßÆF­·¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡jª«¦â¤§°Ê¡A¤ß¥ç·n²j¡CªY½à¦ÛµM­·¥ú¥iÅý§A±qÁc¦£ªº½Ò·~¤¤µÎ¤@¤f®ð¡A¤]¥i¦¨¬°¼g§@ÆF·Pªº¬u·½¡C­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]²{¥¿Á|¿ì¡u¦ÛµMªº«ß°Ê¡v¼x¤å¤ñ... ¸Ô±¡
¤å¥v´²¨B¡R®É¸Ëµw·Ó¶D»¡¡u´×¥J¡v¬G¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«UºÙ¡u´×¥J¡vªº²`¤ô–õ´Ü¦{µó¤p³c¥«³õ¬O¥¬³cªº¶°¤¤¦a¡A¥H´Ú¦¡»ô¥þ¡B»ù·Gª«¬ü¨£ºÙ¡A±¤§Ö±N²M©î¡C¥»¦a®É¸Ë³]­p®v³¯¤M¥H®É¸Ëµw·Ó°O¿ý¥Î¤£¦P¥¬... ¸Ô±¡
ÃÀ³N¹CÂÜ¡R¼Ö¹C¥»¤g ¦h¤¸­µ¼Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F®É±`Á|¿ìªººt°Û·|¡B¼Ö¾¹ºt«µ·|¡A­nªY½à­µ¼Ö¡AÁÙ¥i¨ì­þùØ¥h¡H¡u¼Ö¹C¼V2016¡v¬°§A´£¨Ñ¥tÃþªº¦h¤¸¥»¤g­ì³Ð­µ¼Ö¿ï¾Ü¡Aºt¥Xªº¥]¬ACh... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250