¤¨«Ó¡G§Ú©Î¦Û¦æÂ÷¶}
°ÒÁp§]¨â³J 7¥M¤£³Ó

[2015.12.27] µoªí
¥v¿w«°«e¾W«OÃÙ¡]¥k¤G¡^§â´¤°ÒÁp«e¾W­}¤ñ¡]¥k¡^ªº¥¢»~¡A¬°²y¶¤§ð¤J¥ý¶}¬ö¿ý¤@²y¡C¡u¬õÅ]¡v²³±Nªº¥¢¸¨¨­¼v¡A¥¿¦n¤Ï¬M7¥M¤£³ÓªºÀZ¶Õ¡C¡]Getty Images¡^
°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸¡]¥ª¡^²´¨£²y¶¤¦A¦¸¸¨±Ñ¡A¥u¦³§CÀY±»²´¡A§U¤â³Ç´µ¡]¥k¡^¥çÅã±o¯«¦â¾®­«¡C¡]Getty Images¡^

­^¶W°ÒÁp¦A¿é¤@³õ¡A§@«È§]¤U¥v¿w«°2°¦¥ú³J¡A¬Û¹j26¦~¦A¹J7¥M¤£³Ó¡A»â¶¤¤¨¤àº¸§Y¨Ï±Ä¯Ç³¡¤U·N¨£§ïÅܳƾԵ{§Ç¤´µLªk§áÂàÀZ¶Õ¡A¤U¥xÀ£¤O·U¨Ó·U¤j¡C¥LÁÉ«á°íºÙ¡u·P¨ì²y­û©M¸³¨Æ§½ªº¤ä«ù¡v¡A¦ý©Ó»{¡u§Ú¤]¥i¯à¦Û¦æÂ÷¶}¡v¡C

¤¨¤àº¸¬Q¥MÅý¶¤ªø®Ô¥§¥ý¥ô«á³Æ¡A¡u¬õÅ]¡v¶}ÁÉ«á¿n·¥¦b¤¤«e³õÀ£­¢¡A«o©ó19¤ÀÄÁ¦V¥D¶¤°e¤W¿ð¨Óªº¸t½Ï§ª«¡A¨ó¨¾ªº¥ªÁl­}¤ñ·UÀ°·U¦£¡AÀYºl¦^¶Ç¥F¤O³Q®æ³s²ø¦Ú°½¥Ï¡A­±¹ï¥Xªïªº­}°ò¨È¶Ç©¹12½XÂIªþªñ¡A«OÃÙ»´ÃP®g¤JªÅªù¥ý©ÞÀYÄw¡C®ð¶Õ³Q¥´²¿ªº°ÒÁp7¤ÀÄÁ«á¦A¥¢¤@²y¡A«OÃÙ¸T°ÏÃä½t»@²y®g¤¤¤HÀð¡Aªü®³¶ø§ù°ì¸¿¬Ü¤ë³»«l®g±¾ºô©Ô¶}¤ñ¼Æ¦Ü2¡R0¡C

®Ô¥§¥b³õ¤J´À §@«È­t¥v¿w«°

¤U¥b³õ®Ô¥§¥ß§Y¤J´À¡u¸t½Ï¦Ñ¤H¡v­}¤ñ¡A¬õÅ]¥ç¤@ª½³ò§ð¥D¶¤¡A¦ý¶OÄõ¥§ªºªñªù¥nÃö¡B¦wªF¥§°¨­}º¸ªº¸T°Ï¥~§Ö®g¡A¤Î®á°¨¹F¥k¸ô¯¶¨¤«×ÅFªñ¬W¡A­Ñ³Q¥v¿w«°ªù±N²¦Äõ¯S¯««i¦a¤@¤@¥Ë¸Ñ¡A²×¥O°ÒÁpªñ20¦¸¡u©î§ª«¤é¡v¥X¾Ô¾D³{²Ä2±Ñ¡C§ó¤£ÀÙªº¬ö¿ý¬O¬õÅ]¦Û2001¦~«á¦A¹Á­^¶W3³s±Ñ¡A¦U¶µÁɨƫh4¾Ô¬Ò¥_¤Î7³õ¤£³Ó¡A¤W¤@¦¸¿ý±o¦Pµ¥¦HÁZ¤w­n°l·¹¨ì1989¦~11¤ë¦Ü1990¦~¤¸¥¹¡A¥Ñ¶O®æ»¹°õ±Ðªº¬õÅ]8³õ­^¥Ò©M­t¦U¥b¡C

§K¤£¤F³Q°Ý¤Î«e³~ªº¤¨¤àº¸¤£¿Ð¨¥¡R¡u¤£¤@©w¥Ñ²y·|Ãã°h§Ú¡A¦³®É­Ô§Ú¤]·|¦Û¦æÂ÷¥ô¡C¦¹¨Æ§Ú·|ª½±µ¸ò(°õ¦æ°Æ¥D®u)¦ã¬¡¥Ý¯S°Ó½Í¡A¤£¬O¸ò§A¡C­Y¦³¦ó¨M©w¡A§Ú·|¥ý§i¶D¸³¨Æ§½©M¾²y­û¡A¤£¬O¸ò§A¡C¡v¹ï©ó²y¶¤µo´§¡A¥Lªí¥Ü¡R¡u§Ú¶·³B²zÀ£¤O¡A¦ý§ó­«­n¬O²y­û­n¦³ªí²{¡C§Ú­Ì­º45¤ÀÄÁ¤£´±½ð¥X¦Û¤vªº¨¬²y¡A¦]¦¹¸¨±Ñ¡A³o´N¬O§Úªº¤ÀªR¡C¤U¥b³õ¦n¦h¤F¡A³Ð³y¤F¾÷·|¡A¥i¬OÁ`±o¤J²y¤~¦³¥Î¡C¡v

¡u»P¦ã¬¡¥Ý¯S½Í«e³~¡v

¨Æ¹ê¤W¡A¤¨¤àº¸©P¤T¶}©l«KÀ³¾£¤U­n¨D¡A­°§C°V½m±j«×©M§ó§ï³Æ¾Ôµ{§Ç¡C­º¥ý¬O·Ç³Æ¬Q¥Mªº³Ì«á¤@½Ò¾Þ½m¡A¥Ñ­ì©wªº¤U¤È1®É¦Ü5®É§ï¬°±á¾Þ¡AÅý¶¤­û©ó¤È«á¸ò®a¤H¦@»E¡A±ß¤W¤~¨ì°s©±¶°±J¡C¦Ü©ó«í±`¦w±Æ¡A¨Ò¦p¥þÅé¦b«ü©w®É¶¡»ô¶°¥ÎÀ\ªº³W¨Ò¨ú®ø¡A¬Æ¦Ü®e³\¦Û¦æ¨M©w¬O§_¦Y¦­À\»P¤ÈÀ\¡F¥Ñ¤¨¤àº¸¤Þ¤J¦Ó¤@ª½¾D§ë¶Dªº¤ñÁÉ«e¤i®ø©]®É¬q¡A¤]Åܬ°¥i¿ï¾Ü¡u¨É¥Î¡v»P§_¡AµL©`²y¶¤¼È¥¼¯à¥H¹êÁZ¦^³ø¡C

§ó¦hÅé¨|
°a«Ó­º¾Ô ¨®¥J©M©}ºÖ¯S
°a­}§J²Ä2«×¾á¥ô¨®¸ô¤h¼È¥N»â¶¤ªº­º¾Ô¦p§¤¹L¤s¨®¡A³Ì²×¥D³õ¥H2¡R2ÁÉ©M¤µ©¡­^¶W©_§L¤§¤@ªº©}ºÖ¯S¡C ¬Q¥M±ö¶}¤G«×ªº¤¤¾W­}¨È°ª­ô´µ¹F¤µ©u¸g±`... ¸Ô±¡
­}¨È°ª­ô´µ¹F¬Q¤éÁö±ö¶}¤G«×¡A¦ý¦]§À¬q¤£´¼»â¶ÀµP¡A¨â¤Ñ«á§@«È°ÒÁp¤@§Ð¡A±N³Q»@°±ÁÉ¡C ¤µ©u¤J²y¶q¤j´îªº­ô´µ¹F¡A©P¤»­«¬B®gªù¾c¡A¤W¥b³õ´À²y¶¤... ¸Ô±¡
­t¸t®{ ºj¤âµL½tº]­º
­^¶W¤G­ôªü¥P¥£¡A¦b©î§ª«¤éÃz§N¤j±Ñ¡A§@«È0¡R4¤£¼Ä­×«w¹y¡u¸t®{¡v¡A4³s³Ó§i²×¥~¡A¥ç¿ù¥¢À£¹L§õ´µ¯S«°¤É¤Wº]­ºªº¾÷·|¡C ¶}ÁÉ«e¡A§õ´µ¯S«°µh... ¸Ô±¡
¶³®æ¡R²y¶¤ªí²{¤£°÷¦n
ªü¥P¥£¤j±Ñ«á¡A»â¶¤¶³®æ¡]¹Ï¡^©Z¨¥²y¶¤¦b³o³õÅé¤O¤Æªº¤ñÁɤ¤ªí²{¤£°÷¦n¡C ªü¥P¥£¥H0¡R4¤j±Ñ¡A¿ý±o¦Û2014¦~3¤ë­t¨®¸ô¤h0¡R6¥H¨Óªº³Ì¤j... ¸Ô±¡
°ª´¶©Z©Ó¬õ­xÃh©ÀÁ©ԯS
§Qª«®ú¬Q¤Ñ§¤Âí®Ëµá¸ô¥H1¡R0®ð¨«º]­ºªº§õ´µ¯S«°¡A¦ý»â¶¤°ª´¶©Z©Ó¡u¬õ­x¡v¨ÌµMÃh©À¤w§ë©b¬ü¾ªºÁ©ԯS¡A¬Æ¦ÜÄ˪šu¯«©_¶¤ªø¡vªºÀxª«Âd©M8¸¹²y¦çµê¦ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250