¤S¦Y¤Sª± ºÉ¨É·x¥V·s¦~©]

[2015.12.26] µoªí
¦~©]°·±d¶]
¬P¾ÔÀ¸¼@©]
Á{´ò·Æ¦B©]
®a®x·s¦~©]
Annette Food Market
Peter's Fine Dining
Thoroughbread

2016¦~ªº·s¦~°¨¤W´N­n¨ì¨Ó¡A­Ë­p®É¤w¸g§Ö±µªñ²×ÂI¡A§A¦³¨S¦³·Q¦n­n«ç»ò©MªB¤Í®a¤H«×¹L¦~¥½¡Bªï±µ·s¦~©O¡H

¦b¦h¨Ú¦h¡A¨C¦~³£¤£·|¤Ö¤F·s¦~©]ªº¦UºØ¸`¥Ø¡C¤£½×¬O¦UºØ¦³·N«äªºªï·s¬¡°Ê¡AÁÙ¬O«°¤¤¦U®aÀ\ÆUªº·s¦~µæ³æ¡A¤]³£¤@¤Á´Nºü¡Aµ¥þÓ§A¥h°Ñ»P©M«~À|¤F¡C¤£½×¬O¦~»´ªB¤Í¡AÁÙ¬O¤@®a¦Ñ¤p¡A¬Û«H³£¯à§ä¨ì³Ì¾A¦X¦Û¤vªº¤è¦¡¡A«×¹L¤@­Ó­È±o¬ö©Àªº·s¦~¤§©]¡I

·s¦~©] ¡´ ª±¼Ö½g

¤µ¦~ªº¥V¤Ñ¯S§O·x©M¡A§Y¨Ï¦b¤á¥~¤]¤£·|ı±o´H­·¨ë°©¡C©Ò¥H¡A´N§ó¨S¦³ÂǤf¤£¥Xªù¬Ý¬Ý·Ïªá¡B°Ñ¥[ªï±µ·s¦~ªº¦UºØ¬¡°Ê¤F¡C°£¤F¤HºÉ¬Òª¾ªº¥«¬F¼s³õ·s¦~¼y¯¬©M©]¥«¤p¦Y¤§¥~¡A¨ä¹êÁÙ¦³¤£¤Ö§Oªº¬¡°Ê¡A¾A¦X¤@®a¤H¤@°_¦n¦n¨É¨ü³o­Ó¤Q¦~¤£¹Jªº·Å·x·s¦~©O¡C

¦~©]°·±d¶]

¦h¨Ú¦hªº·s¦~©]5000¦Ìªø¶]¬¡°Ê¤w¸g¶i¤J²Ä¤­¦~¡A¤£¶È°Ñ¥[¤H¼Æ¤@¦~¤ñ¤@¦~¦h¡A¦Ó¥B¤@¦~¤ñ¤@¦~§ó¦³ªá¼Ë¡G¤µ¦~ªº°Ñ¥[ªÌ§¹¦¨ªø¶]¤§«á¡A°£¤F®³¨ì¯«¯µ¼ú«~¡A¦Y¤W©]®d¤§¥~¡AÁÙ·|¦³°à°s©M­»Âb©Û«Ý¡I¦pªG«e´X¦~¦]¬°¤j³·©M´H§N¨S¦³°Ñ¥[¡A¨º»ò´N§O¿ù¹L¤µ¦~ªº·x¥V©]¡A¤@Ãä¶]¨B¡A¤@Ãä¬ÝþÓµK¤õ¦b©]ªÅ°{Ä£¡A¤@©w·|¬OÅý¤HÃø§Ñªº¸g¾ú¡C

¬d¸ß³ø¦W¡Gmidniteruntoronto.com/home.php

¬P¾ÔÀ¸¼@©]

¤µ¦~¦~©³¡A¡u¬P²y¤j¾Ô¡vµ´¹ï¬O¦h¨Ú¦hªº«°¤¤¼öµü¡C¦b¸`¤é©M®a¤H¬Ý³õÀ¸¼@¨ä¹ê¬O¥_¬üªº¶Ç²Î¤§¤@¡A©Ò¥H¦h¨Ú¦hBad Dog¼@°|´N·Ç³Æ¦n¤F¤@³õ¥H¬P¾Ô¹q¼v¬°­I´ºªºªíºt¡mA Galaxy Far, Far Away¡n¡A³ß¼@ºt­û­Ì±N·|¥H¹q¼v¤¤¸g¨å±¡¸`©M¤Hª«¬°­I´º§Y¿³µo´§¡A¤Wºt¤@³õ¦Ñ¤Ö¬Ò©yªº¦³½ì¬G¨Æ¡C·íµM¡Aµ¥¨ì¤È©]®É¤À¡A¤]¤Ö¤£¤F¥x¤W¥x¤U¤@°_­»Âb¼y¯¬¡C

®É¶¡¡G12¤ë31¤é9pm

¦aÂI¡GBad Dog Comedy Theatre, 875 Bloor St. W. Toronto, ON M6G 1M5

²¼»ù¡G$30~$35

¬d¸ß¡Ghttp://baddogtheatre.com/a-galaxy-far-far-away

Á{´ò·Æ¦B©]

ÁöµM¤Ñ®ð·x©M¡A¦ý¬OÁ{´òªº¤á¥~·Æ¦B³õÁÙ¬O¤w¸g­á¦n¡Aµ¥þÓ§A¥h¤@®i¨­¤â¤F¡CHarbourfront°Ï°ìªºNatrel Rink¤µ¦~±NÄ~ÄòÁ|¿ì¦B¤W·s¦~©]¡C²{³õDJ±N·Ç³Æ¦n³ÌHighªº­µ¼Ö©M¹Ú¤Ûªº¿O¥ú¡A©M¤j®a¤@°_¦b´òÃä«×¹L2016¦~ªº²Ä¤@¨è¡C

¬d¸ß¡Gwww.harbourfrontcentre.com/whatson/today.cfm?id=7955&festival_id=0

®a®x·s¦~©]

¹ï©ó»·Â÷¥«¤¤¤ßªº¦h¨Ú¦h¥_Ãä©~¥Á¡ARichmond Hill¤]¦P¼Ë¦³¾A¦X¥þ®aªº·s¦~¬¡°Ê¡A¦Ó¥BÅ]³N¡B¹CÀ¸¡B¤â¤u¡B·Æ¦B¡B®ð²yµ¥µ¥¤@¼Ë³£¤£¤Ö¡A¤]¦³·s¦~·Ï¤õ¨ÓÂI¿U®ðª^¡G¦Ó¥B¦]¬°¦Ò¼{¨ì¤pªB¤Í­Ì¤£¥i¥HºÎ¤Ó±ß¡A©ñ·Ïªáªº®É¶¡¤]´£«e¨ì9ÂI¡AÅý«Ä¤l­Ì¤]¯àÅéÅç¨ì·s¦~ªºÀéÄê®ðª^©O¡C

®É¶¡¡G12¤ë31¤é 6pm-9pm

¦aÂI¡GRichmond Green Sports Centre, 1300 Elgin Mills Road East, Richmond Hill

¬d¸ß¡Ghttp://www.richmondhill.ca/subpage.asp?textonly=&pageid=first_night

·s¦~©] ¡´ ¦Y³Ü½g

¦~©³³Ì«á¤@¹y±ßÀ\¡A¬J¬O¹L¥h¤@¦~ªº¶êº¡§¹µ²¡A¤]³s±µþÓ·s¤@¦~ªº¶}©l¡C¥i±¤31¤é¤£©ñ°²¡A®£©È«Ü¦h¤HÃø¦³®É¶¡ºë¤ß·Ç³Æ¤@®à¤jÀ\¡C¦n¦b¦h¨Ú¦h¥H¤Î©PÃä¦a°Ïªº¤j¤pÀ\ÆU¤]·|®³¥X¦Û¤vªº¬Ý®a¤âÃÀ¡A¤£¤ÖÁÙ·|±Mªù·Ç³Æ¥X¿W¯Sªº·s¦~©]µæ³æ¡C¦pªG¨Ó¤£¤Î¦Û¤v°µ¹y¦~©]¶º¡A´N¤@©w­n¿ï¤@¶¡Åý¤H¤£·|©ê¾ÑªºÀ\ÆU¡I

Annette Food Market

³o®aÀ\ÆU©Ò¦b¦a¡A´¿¸g¬O¤@®aµæ³õ¡A©Ò¥H¤~¦³¤F³o­Ó¦W¦r¡C¥¦¦ì©ó¦h¨Ú¦h¦è°Ï¡A¦a¤è¤£¤j¡A¥u°÷20¦h­Ó¤H¤J®y¡A¥H·N¤j§Qªºµæ¦¡¬°¥D¥´¡CÁöµM¶}·~®É¶¡ÁÙ¤£¨ì¤@¦~¡A«o¤w¸g¦bJunction°Ï¤j¨üÅwªï¡A¦¨¬°¤F«~À|·N¦¡¤f¨ýªº¥²¥h¤§¦a¡C

¦b¤µ¦~ªº·s¦~©]¡AÀ\ÆU·Ç³Æ¤F4¹Dµæ°t­»Âbªº·s¦~©]±ßÀ\¡Cµæ³æ¨ãÅ餺®e²{¦bÁÙ«O±K¡A¤£¹L²q·Q¤@©w¦³¼p®v®³¤âªº¥Í¦×¤ù(Carpaccio)¡G¥h³o¸Ì´NÀ\ªº¤H¡A´X¥G³£·|¥ý¨Ó¤@¥÷¥Í¦×¤ù¶}­G¡A¤£½×¬O¤û¦×¤ù©ÎªÌ³¹³½¦×¤ù¡A½è¦a³£ÂA¹à²n¤f¡A¨ý¹Dªº¼h¦¸¤]«D±`Â×´I¡C¦¹¥~¡AºØÃþÂ×´Iªº°sÃþ¤]¬O³o®aÀ\ÆU¤j¨üÅwªïªº­ì¦]¤§¤@¡A¦~©]¤jÀ\¤W¤]¤£§«¤p°u©É±¡¡C

¦a§}¡G240 Annette St, Toronto, ON M6P 1R1

ºô§}¡Ghttp://annettefoodmarket.com

¹w¬ù¹q¸Ü¡G647.792.6963

Peter's Fine Dining

·s¦~©]³Ì¼ö¾xªº¦a¤è¦ÛµM¬O¦b¦h¨Ú¦h¥«¤¤¤ß¡A¦ý¬O¦pªG§A¹ê¦b¤£·Q¥hÅéÅç¤HÀ½¤H¡A¤]¤£Ä@·N¬°´M§ä¨®¦ìªá¤W¤j¥b­Ó¤p®É¡A¨ä¹ê¦bMarkham¤]ÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¦n¦a¤èªº¡CHighway 7¤WªºPeter's Fine Dining¬O¤@®a¦Ñ¦¡­·®æªº¥»¦aÀ\ÆU¡AÁöµM¨S¦³¦h«°¥«¤¤¤ßÀ\ÆU¨ººØ¨ü¦~»´¤H°l±·ªº®É©|¸Ë­×¡A«o§ó¾A¦X¦³¦Ñ¦³¤pªº¤@¤j®a¤H¤@°_¥ÎÀ\¡C¦Ó¥B¤£¶È¤f¨ý©MªA°È¤£¿ù¡Aµæ¦âªº¥÷¶q¤]¤ñdowntown§ó¹ê¦b¤@¨Ç©O¡C©Ç¤£±o¸gÀç¤F36¦~¡A¤£¤Ö¥»¦a®a®x´X¥N¤H³£·R¨Ó³o¸ÌªºÅ¹ÃK¤û±Æ©M®üÂA¡C¤µ¦~·s¦~¡A¼p®v¤]¦P¼Ë·Ç³Æ¤F±ßÀ\µæ³æ¡A¤£¹L«o¨S¦³¹³¨ä¥L¤@¨ÇÀ\ÆU¨º¼Ë³W©w¤@®Mµæ¦â©M»ù®æ¡A¥u¥Î«ö·Ó¦Û¤vªº¤ß¤ôÂIµæ´N¦n¡C

·s¦~©]µæ³æ«GÂI¡G

Porterhouse Steak, Jumbo Canadian Sea Scallops, Alaskan King Crab Legs, Filet Mignon

¦a§}¡G5701 Highway 7, Markham, ON L3P 1B1

ºô§}¡Gwww.petersfinedining.com

¹w¬ù¹q¸Ü¡G905.294.9039

Thoroughbread

¦ì©óRichmond Stªº³o®aÀ\ÆU¡AÂè­¦b¤@´Éºû¦h§Q¨È¥Á©~­·®æªº¿j¼ÓùØ­±¡A¥~­±¬Ý¤W¥h»á¦³¾ú¥vªº·É®á·P¡A¦Ó¤º³¡¸Ë­×«o²¼ä©ú®Ô¡A«Ü²Å¦X²{¥N³£¥«¤Hªº³ß¦n¡C¥D¼pAriel Coplan¬O¤g¥Í¤gªøªº¦h¨Ú¦h¤H¡A¦b¥[®³¤j¡B¯Ã¬ù¡B±x¥§µ¥¦U¦aªº¦³¦WÀ\ÆU¸òÀH¾Ç²ß¤§«á¡A³Ì²×¤S¦^¨ì¦h¨Ú¦h¡A¶}¿ì¤F³o®a¥H¥[®³¤j­·¨ý¬°¥D¥´ªºÀ\ÆU¡C¤£½×¬O¦bYelp¡BGoogle ReviewÁÙ¬OTripadvisorµ¥¦UºØ¤f¸Oºô¯¸¤W¡A¥¦³£¦³4¡ã5¬Pªº¦nµû²v¡A¥i»¡¬O¦h¨Ú¦h³Ì­È±o¥hªºÀ\ÆU¤§¤@¡C±q®üÂA¡B¤û±Æ¨ì¯À­¹ªº¡u®c«O·¦µæªá¡v¡AThoroughbreadªº¦UºØµæ¦â³£Åý­¹«È¦^¨ý¡A¤£¹L¤]¦³¤@­Ó¯ÊÂI¡A´N¬O¨C¹Dµæªº¥÷¶q¬Û¹ï³£¤ñ¸û¤p¡C

¦b¤µ¦~·s¦~©]¡AAriel¤]·Ç³Æ¤F±Mªùªº¦~©]¶ºµæ³æ¡A®Ú¾Úµæ¦â¤À¦¨$50©M$70¨âºØ¡C©M¦h¨Ú¦h¥«¤¤¤ß¨ä¥L¸û¦³¦WÀ\ÆU¸Ì°Ê»³¤W¦Êªº·s¦~©]µæ³æ¬Û¤ñ¡A¯u¬O«Ü¦Eºâ©O¡C

·s¦~©]µæ³æ«GÂI¡G

Oyster&Bubbles, Beet Carpaccio, Smoked Trout Rillettes, Beef Tartar ( Cheddar, Wild Rice, Pickled Honey Mushrooms), Cauliflower (Perfect Egg, Truffle, Parmesan, Arugula), Snow Crab Carbonara, Lamb Shoulder (Charred Cabbage, Eggplant,Tzatiki), Celery Sorbet, Apple Crisp

¦a§}¡G304 Richmond St. West, Toronto, ON

ºô§}¡Gwww.tbto.ca

¹w¬ù¹q¸Ü¡G416.551.9221

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
Boxing Day¯S¿è¡GºÆ¨gÁʪ« ©Î¬O»Û¿E¯À§@©Ç
12¤ë26¤é¬O¤@¦~¤@«×ªºBoxing Day¡A¤]¬O¥þ¥[®³¤j¤H¦b¸t½Ï¸`¥H«á¤@¤ÑªººÆ¨gÁʪ«ªº¸`¤é¡C¸t½Ï»PÁʪ«¡A³o­ì¥»²@¤£¬Û¤zªº¨â­Óµü¡A«o¦]¬°³o­Ó... ¸Ô±¡
Á¦¤ù ³J¿| §Y·»©@°Ø¤ñ­»·Ï§ó©ö­PÀù
§Y¨Ï¬O²{¦b¡AÀù¯g¤]¬O¤é¥»¤H¦º¤`ªº³Ì¤j»¤¦]¡C¾Ú¤é¥»¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¨C¦~¦³360100¤H¦]Àù¯g¦º¤`¡C¬°¤F¹w¨¾Àù¯g¡A§Ù·Ï¨Ã§ïµ½¶¼­¹ªº¤HÀ³¸Ó¬°¼Æ¤£¤Ö¡AµM¦Ó... ¸Ô±¡
2015¡A±zªº®½´Ú¦b¤u§@
¨xŦ¬ã¨s¦¨ªGÅܦ¨±Ï¤H¤u¨ã ·PÁ²³¦h¹³±z¤@¼Ëªº®½Ãت̡A¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|¯à°÷¤ä«ù¦yºÝªº¬ã¨s­p¹º¡A¥O¬ã¨sªÌ­Ì±´¨s¨xŦ¯e¯fªº¹w¨¾¡B¶EÂ_¡BªvÀø¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250