¡u¦Û§UÀ\¡vÅÜ¡u¦Û®aÀ\¡v
¤¤°ê¹C«È®³¥ú­¹ª«¦Ñ¥~§ë¶D

[2015.12.14] µoªí
¾Ú¤F¸Ñ¡A¼s¦{ªñ¦~±À¦æ¡u¤å©úÀ\®à¡v¬¡°Ê¡A±qÀ\®à¤å¤Æ¤J¤â¡A¤Þ¾ÉªÀ·|­·©|¡C¡u¤å©úÀ\®à±q§Ú°µ°_¡B¤£³Ñ¶º¡B¤£³Ñµæ¡v³vº¥¦¨¬°¼s¦{¥«¥Á¥ÎÀ\¦Ûı¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³o¨Ç¦~¡A¦ý¤Z¦³¹L¥X°ê¡B¥X¹Ò¸g¾úªº¤¤°ê¤H¡A¤j¦h¦³³o¼Ëªº·Pı¡G¥u­n¨«¶i¤¤À\À]¡A©Î¬O¦³¤¤°ê¤H¥ÎÀ\ªº¦a¤è¡Aª^³òÁØÅÜ¡A¼ö¾xµL¤ñ¡A¤FµL°ê¤º°ê¥~¡B¥L¶m²§¶m¤§§O¡C¦¹¤@²{¶H©µºø¦³¦~¡B¸á¯f¤£Â_¡C°OªÌªñ¤é¨«³Xµo²{¡AµL½×°ê¤º¹CÁÙ¬O¥X¹Ò¹C¡A¬Y¨Ç¤¤°ê¹C«Èªº¡u¯S¦â¡vÀ\®à­®²ß¨ÌµM¬G§Ú¡A¥O¤H«ä¦Ò¡C

¤é«e¡A°OªÌ¨«¶i¼s¦{¥«¶V¨q°ÏÀô¥«¤¤¸ôªº¤@®a¦èÀ\ÆU´NÀ\¡A¾Fªñ¤@®à¨Ó¤F¹C«È¼Ò¼Ëªº4­Ó¤H¡A¦bÂI¤F4¥÷¤£¦Pªº¥DÀ\¤û¥¶«á¡A©MªA°È­ûµo¥Í¤Fª§§n¡C

³o¬O®a¦èÀ\À]¡A¨S¦³¡u»[»T¦èÄõªá¡v¡A¥u¦³¡uªÛ¤h¦èÄõªá¡v¡C¹C«È½ÄþÓªA°È­û§q¡G¡u§A­Ì¤£¬O¦³¦èÄõªá¶Ü¡A»[»T¦èÄõªá«ç»ò¤£¯àª£¡Hµæ³æùبS¦³´N¤£¯àª£»ò¡H¡v¦bªA°È­û¤ÏÂиÑÄÀ«á¡A¥L­ÌÁÙ¬O³ã³ã¤£¥ð¡C

4¤HÂIªº¤û¥¶¤W®à¤F¡A¨ä¤¤¨â­Ó¤H¤SÅýªA°È­û±N¤û¥¶¦^Äl¡A»¡¬O¡u¤û¥¶¤Á¶}¦³¦å¤ô¡v¡C¨ä¹ê¡AÂIÀ\®É¡A¥L­Ì­nªº´N¬O¡u¤­¦¨¼ô¡v¤û¥¶¡C²zª½®ð§§¦a¦b¦èÀ\À]­n¨D¤¤À\ªA°È¡AÅý¨º¨Ç¥¿¦b¦èÀ\À]¨É¨ü±¡½Õ»P¦wÀRªº«È¤HµL©`¡BÂ٬ܡC

¤@¨Ç¤H¦b¤¤¥~¦Û§UÀ\¤Wªºªí²{¡A¤]»áÅý¤H·P¨ì¦½ÃC¡Cªø¦¿¤T®l¶l½ü¹C¥H¦Û§UÀ\¬°¥D¡A³o¬O¥~°ê¹C«È§ë¶D³Ì¦hªº¶µ¥Ø¡C

­«¼y¤@®a®È¦æªÀªº­t³d¤H¦V°OªÌ»¡°_³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡G¤@¦¸¡A¤@¹ï¥~°ê¦Ñ¤Ò°ü¨úÀ\®É¡Aµo²{¦Yªº³£³Q®³¥ú¤F¡C¦Ó¥L­Ì®ÇÃ䪺¤¤°ê¹C«È¡A¨C¤H­±«e³£¬O´X­Ó¤j½L¤l¡A­¹ª«»Eá禨¶ð¡A®Ú¥»¦Y¤£§¹¡C¡u³o¹ï¥~°ê¤Ò°ü¨Ã¤£¬O§ë¶D¦Û¤v¨S¦Y¨ìªF¦è¡A¦Ó¬Oı±o®ö¶O­¹ª«¤Ó¥i±¤¡C¡v

¹ç®L¤¤°ê®È¦æªÀ¾É´å®}¼z¤µ¦~¦h¦¸±a¹Î¥h®õ°ê¡B¤é¥»¡BÁú°êµ¥°ê®a®È¦æ¡A®É±`¨£¨ì¤¤°ê¹C«È¨ú¦Û§UÀ\®É¡u³s¦Y±a®³¡v¡C¡u·í¬Ý¨ì¨ä¥L°ê®aªº¹C«È¤£Ä@·N©M¤¤°ê¤H¤@°_¥ÎÀ\¡A¨Ã¯S§O¼Ðµù±M¨Ñ¤¤°ê¤H´NÀ\¦ì¸m®É¡A¤ßùدu¤£¬O´þ¨ý¡C¡v®}¼z»¡¡C

±Ä³X¤¤¡A³¡¤À¹C«È¡B¾É¹C»{¬°¡A¹C«ÈÀWÀW¥X²{¤£¤å©ú¦æ¬°¡A¥D­nÁÙ¬O¹ï¦Û¨­¤£¨}¦æ¬°¯Ê¥F»{ÃÑ¡A»{¬°¥X¹Cªá¿ú¤F²zÀ³ÀH¤ß©Ò±ý¡AµL©ÒÅU§Ò¡F¨ä¦¸¡A³¡¤À¹C«È¦s¦b±q²³¤ß²z¡F¦P®É¡A¯Ê¥F¦³®ÄªººÞ²z±¹¬I¡A³æ¾Ì¾É¹CÄU»¡©ÎªÌ´º°Ï§i¥Ü¡AÃø¥H±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨Mªø´Á§Î¦¨ªºÆ[©À©M²ßºD¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¼s¦{¤j¨û²^Ä_¸t¦a ±N­xªFµ²·~Ãöªù
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦è¦³¤jÖÔ¦a¡AªF¦³±N­xªF¡v¡A¦b¦Ñ¼s²´ùØ¡A±N­xªF¹q¾¹«°²`¨ü¼ô¨k¤j¨û­Ìªº«C·ý¡A§@¬°ÀsÀY¤j­ô¤]¤@ª½±a°ÊþÓ¤¤¤s¤»¸ô¡B¸Ñ©ñ¤¤¸ô¡B³³µó¤@±aªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù±Ð¨|ÆU¤é«e¤Uµo³qª¾¡A¬°¸¨¹ê®Õ¶é­¹«~¦w¥þ¡A±N¥H®Õªø§@¬°­¹¦w²Ä¤@³d¥ô¤H¡A¤Þ¾É¾Ç®ÕÀ\ÆU¦X²z¦w±Æ¿¯­¹¡C¦ê¯N¡B¤õ»L¸zµ¥¾M»s«~¤£±o§@¸§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¡µøªñ¤é´¦¡u¥@¬É¤u¼t¡vªº¿½±ø¹Òªp¡A¥H«e¤j§å¤u¤H¦£þӥͲ£ªº¤u¼t¡A²{¦b«Ü¦h³£³QªÅ¸m¡A¤u¤H¤U¯Z«á»E¸}ªº¤h¦h¡A¤H¬y¤Ö±o¥i¼¦¡AÅã¥Ü·í¦a¸gÀÙ... ¸Ô±¡
¡u¶ý´±¥Í¤G­L§Ú´±¦º¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bªñ30¦~ªº­p¹º¥Í¨|«á¡A¤º¦a¥Á²³²×©óµ¥¨Ó¤F¤¤¥¡¶}©ñ¤G­Lªº¬Fµ¦¡A¦³®aªø¦b¦Ò¼{¥Í¦h­Óªº¦P®É¡A«o­n­±¹ï¨ä¥L¤l¤k¥i¯à·|¤Ï¹ïªºªý¤O¡Cªñ¤é¤@... ¸Ô±¡
¾÷±ñ¤H¡u¾Þ¤M¡v¦åºÞ·f¾ô ¥@¬É­º¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤T­xÂå¤j¾ÇªþÄݦè«nÂå°|ªñ¤é§Q¥Î¾÷±ñ¤H¦¨¥\±N¸~½F¤Á°£¡B¤H¤u¦åºÞ¶¹D­««Ø¡]·f¾ô¡^ªº¯Ø¤Q¤G«ü¸z¡A¬°¥@¬É­º©v¥Ñ¾÷¾¹¤H¡u¾Þ¤M¡vªº¤H¤u¦åºÞ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250