·s©~«Î©Ð¨ó«Î3677¥ë 2¤ëÁp¦X±µ¨ü¥Ó½Ð ®a®x¤J®§¤W­­4.9¸U

[2015.12.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªì©~«Î¥Ó½Ð¯}¬ö¿ý¹F¨ì13.5¸U©v¡A©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ©e­û·|¬Q¶}·|¡A³q¹L·s¤@½ü2657­Ó¨F¥Ð¤Î¤¸®Ôªº©~«Î³æ¦ì¾P°â¦w±Æ¡A©ú¦~2¤ë©³±µ¨ü¥Ó½Ð®É±N½Õ¾ãºñ¥Õªí¤ñ¨Ò¦Ü¡u¤­¤­¤ñ¡v¡A¥Õªí¥Ó½Ð®a®x¤J®§¤W­­4.9¸U¤¸¡A¸ê²£¤W­­170¸U¤¸¡C©Ð©e·|¥ç·|»P©Ð¨óÁp¦X±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¥«¥Á¥i¦P®É¬D¿ï©Ð¨ó¦b¨F¥Ð¡uºñ©É¶®­b¡v¬ù¤d­Ó³æ¦ì¡A¨ä¤¤¹w¯d200­Ó¤Î2000­Ó°tÃB¤À§O¤©³æ¨­¤H¤h¤Î¡u®a¦³ªøªÌÀu¥ý¿ï¼Ó­p¹º¡vªº¥Ó½Ð¤H¡C

©Ð¨ó©w»ù©Î¦³¤£¦P

©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¥D®u¶À»·½÷·|«á«ü¥X¡A»P©Ð¨óÁp¦X±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¥iÅý¦X¸ê®æ¥Ó½ÐªÌ¥u»Ý»¼¥æ¤@¥÷¥Ó½Ðªí©M±µ¨ü¤@¦¸¼f¬d¡A±©©Ð¨ó¡uºñ©É¶®­b¡v¦³°ò¥»¸Ë­×¡A©~«Î«h¬O¡u²M¤ô©Ð¡v¡A¬Û«H¨âªÌ©w»ù©Î¦³¤£¦P¡A¡uºñ©É¶®­b¡v©w»ù¥Ñ©Ð¨ó§@³Ì²×¨M©w¡C

©Ð©e·|·s¤@½ü©~«Î¤À§O¬O¨F¥Ð¹Å¶¶­b¤Î¤¸®Ô«Ì¤s«ÌªY­b¡A¤À§O´£¨Ñ248­Ó¤Î2409­Ó³æ¦ì¡A¤C§é©w»ù«á³Ì«K©y¬ù149.6¸U¤¸¡A³Ì¶Q¬ù327.6¸U¤¸¡A±N©ó©ú¦~2¤ë±µ¨ü¥Ó½Ð¡A5¤ëÅͯ]¡A7¤ë´z¼Ó¡C

®a®x¤J®§¤W­­¥ç½Õ¤É¦Ü4.9¸U¤¸¡A¸ê²£¤W­­«h¬°170¸U¤¸¡F³æ¨­¤H¤h¤J®§¤Î¸ê²£¤W­­«h´î¥b¡A¤À§O¬°2.45¸U¤¸¤Î85¸U¤¸¡C¶À»·½÷«ü¥X¡A¤W¤@½ü©~«Îªº¥Õªí¤H¤h¥Ó½Ð¿ãÅD¡A¤µ¦¸·|¼W¥[¥Õªí¤ñ¨Ò¡A»Pºñªí¦¨¡u¤­¤­¤ñ¡v¡A¦ý©¹«áµo°âªº©~«Î¤£¤@©w¸ò±q¦¹¦w±Æ¡C

®a¦³ªøªÌ­p¹º¯d2000¥ë

¦]À³³æ¨­¤H¤h¤W¼Ó¶D¨D¡A©e­û·|¬Q³q¹L·s¤@½ü©~«Î³s¦P¹O¤d­Ó¡uºñ©É¶®­b¡v¦X¦@3677­Ó³æ¦ì¤¤¡A¼·¥X200­Ó°tÃB¤©³æ¨­¤H¤h¡A2000­Ó°tÃB¤©®a¦³ªøªÌ­p¹ºªº¥Ó½Ð¤H¡Aºñ¥Õªí¤ñ¨Ò¦P¼Ë¦û¤@¥b¡A¦Ó³s¦P¡uºñ©É¶®­b¡vÀu¥ý¬°©úµØ¤j·H­««Ø©~¥Á¹w¯dªº200­Ó³æ¦ì¡A¾l¤U¬ù1200­Ó³æ¦ì¹w¯d¤©¤@¯ë®a®x¡A·í¤¤ºñªí¦³639­Ó¡A¥Õªí¦³638­Ó¡C

³æ¨­¥Ó½Ð³Ì«á´z¼Ó

©e­û·|¬Q¥ç¨M©wªu¥Î¬J©w¿ï¼ÓÀu¥ý¦¸§Ç¡A³æ¨­¥Ó½ÐªÌ¦b®a®x¥Ó½ÐªÌ«á¿ï¼Ó¡A¶À»·½÷ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó³Ì«á200­Ó³æ¦ì¤~µ¹¤©³æ¨­¤H¤h¿ï¾Ü¡A©Ó»{¦³¥i¯à¬O¡uÆY©³¾í¡v¡A¦ý¤µ¦¸¸û¤W¤@½ü¥Ó½Ð¼W³]°tÃB¨î¡A¬G³æ¨­¥Ó½ÐªÌ¥ç¦³¾÷·|´z¼Ó¡C

¶À»·½÷¤S«ü¥X¡AºI¦Ü¤µ¦~9¤ë¡A¤½«Î½ü­Ô¥U½ü­Ô®É¶¡¼W¦Ü3.6¦~¡A·í¤¤4.6¸U­Ó¥Ó½Ð¤H¤w¦Ü¤Ö½ü­Ô3¦~¡A¥L¸ÑÄÀ¬O¥Ñ©ó¬ù¤»¦¨¤H¥Ó½Ð¥«°Ï©ÎÂX®i¥«°Ï³æ¦ì©Ò­P¡C

§ó¦h´ä»D
ij­û«P¼Wªº¤h¹H³W»@«h  ±i¬±¨}¡GµL·N´£°ª
¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¥q¾÷¹H³W±¡úG¤éÁÍÄY­«¡A¤µ¦~­º10­Ó¤ëªº©Ú¸üÀ˱±©v¼Æ¸û5¦~«e¦h¥Xªñ6­¿¡A¹F167©v¡C¦³Ä³­û«P¬F©²´£°ª¬ÛÃö»@«h¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªøªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«e¤é¤½¥¬¡u¬ü­¹¨®¡v¥ý¾É­p¹º¡A§ë¸êªùÂe®Æ¹F60¸U¤¸¡A¥B¦C©ú¤£­ã¥Î¤â±À¨®¡A·N¨ý²{®É¦b¤W¤ô¡B¤Ùªùµ¥¦aªº¡u¨«°­¡v¤p³cÀɱN¤£¯àª½±µ¤Æ¨­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¹L¹Ò¨p®a¨®¤@¦¸©Ê¯S§O°tÃB¸ÕÅç­p¹º¡v¡]²ºÙ¤¤´ä¦Û¾r¹C¡^²Ä¤@¶¥¬q¹ê¬I3¦~¦h¡A®e³\¥»´ä¨p®a¨®¨®¥D¥Ó½Ð¤@¦¸¹LÁ{®É¦æ¨®ÃÒ¤J¹Ò¼sªF¬Ù¡A¦³®Ä... ¸Ô±¡
§ê¼Ó¤W¶^­m  ¤J«ÎÅѸ鸨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤j¥P°Ï¦­«e±µ³sµo¥Í³Ì¤Ö5©v¡uµó§{§ê°õ­m¡v¤J«Î°½ÅѮסAĵ¤è¸g½Õ¬d«á¡A¬Q±ß¦b¤EÀs«°©ë®·¤@¦W¯A®×¨k¤l¡C ¶À¤j¥P¤½«Î¥Ç®× ¯A³Ì¤Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤µ¦~5¤ë¿ù»~©ë®·¤Î¼È±±30·³¤¤«×´¼»Ù¤Î¦Û³¬¯g¨k¤l¡A¥O¤HÃöª`ĵ¤è³B²z¡uºë¯«¤WµL¯à¤OªÌ¡vªº±Ó·P«×¤Î°V½m¤£¨¬¡C«O¦w§½¬Q«ü¥X¡Aĵ¤è­«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250