¥Í¬¡¤å¾Ç¡R²Ó¬Ý¡m¤sªe¬G¤H¡n ³Ì¨Î¼@¥»¼ú¹q¼v

[2015.12.04] µoªí
¶Àªe¦b¹q¼v¤¤®É¦³¥X²{¡A¦³®É¥¦¾Ä¤O©b¬y¡A¦³®É¥¦¨IÀRµ¥«Ý¡A¦³®É«h®öÀÜ¥|Âq¡C
¸ë¼Ì¬_»¡¡A¡m¤sªe¬G¤H¡n¬O¥L¸g¾ú®É¶¡¬~§ªº¥Í¬¡ÅéÅç¡A¤£ºÞ¬O¬¡¦b­þ­Ó®É¥N¡A®É¶¡¬y°Ê¡A¤H©M¤Hªº·P±¡«o¦p¤sªe¤£ÅÜ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¥xÆWª÷°¨¼ú­è¤½¥¬±o¼ú¦W³æ¡C¦bµØ»y¹q¼v¸`¤¤¡Aª÷°¨¼ú¬O¦³¤½«H¤Oªº¡C¥xÆW¹q¼v¡m¨ë«È¿Áô®Q¡n¤j¼ö³Ó¥X¡F¦b¦¹¥H¥~¡A¨ä¹êÁÙ¦³¨ä¥L±o¼ú¹q¼v­È±o§Ú­Ìª`·N¡C¤j³°¾Éºt¸ë¼Ì¬_ªº¡m¤sªe¬G¤H¡n¦P®ÉÀò±o³Ì¨Î­ìµÛ¼@¥»¼ú©MÆ[²³²¼¿ï³Ì¨Î¼v¤ù¡A®í¤£Â²³æ¡AÃÒ©ú¦¹¹q¼v¤@¤è­±§l¤Þ¤j²³¡A¥t¤@¤è­±¯à°÷¦b±M·~µû¼fªº²Ó¿ï¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¶®«U¦@½à¡C¸ë¼Ì¬_¾Õ©ó©çÄá¬ö¿ý¤ù¡A»P­»´äÄá¼v®v¦X§@¦h¦~¡A¥Lªº¹q¼v¤@ª½³Qµø¬°·í¥N¹D¼w¯É¶Ãªº¤¤°êªÀ·|ªº¨}¤ß¡C¡m¤sªe¬G¤H¡n¤]¤£¨Ò¥~¡A®ÉªÅ¥ç©µ¦ù¨ì¥¼¨Ó¡A¹w¥Ü³o¤@¥N¤Hªº©R¹B¡C

¹q¼vªºµ²ºc¤u¾ã¡A¤À¬°¤T¸`¡G1999¡B2014©M¥¼¨Óªº2025¡C²Ä¤@¸`¡A¦b¤¤°ê¤s¦è«°¥«¡A¤G¤Q¦h·³ªºÀܨà¦P®É³Q¨â­Ó¨k¤l·R¤W¡A¤@­Ó¬O·ÑÄq¤u¤H±ç¤l¡A¥t¤@­Ó¬O·ÑÄq¦ÑÁó±i®Ê¥Í¡X¡X·í¦aªº¼Éµo¤á¡CÀܨà¨â­Ó³£³ßÅw¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F±i®Ê¥Í¡C¬Ý¤W¥h¬O²z©Ò·íµMªº¡A±ç¤l¼«µMÂ÷¥h¡C²Ä¤G¸`¡AÀܨà©M±i®Ê¥Í¤w¸gÂ÷±B¡C±ç¤l¦]ªø´Á¦b·ÑÄq¤u§@¡A±o¤FÀù¯g¡A±aþÓ©d¨à¦^¨ì¬G¶m¡Aµ¥«Ý¥Í©R³Ì«á¤@¨èªº°±Â\¡CÁï§O¦h¦~ªºÀܨà­É¿úµ¹¥Lªv¯f¡A¯fþH«e¤G¤H¬Û±æ®D¼N¡C¥t¤@¤è­±¡A«e¤Ò±i®Ê¥Í¦b¤W®ü¦A±B¡A·Ç³Æ±aÀܨ઺¨à¤lDollar²¾¥Á¿D¬w¡C²Ä¤T¸`¡ADollarªø¤j¦¨¤H¡A»P¤÷¿Ë®æ®æ¤£¤J¡A¥L¤£Á¿¤¤¤å¡A¥u°O±o¥À¿Ëªº¦W¦r¥s¡GTao¡Aªi®öªº·N«ä¡CDollar«áÅʤW¤ñ¥L¦~¬ö¤j¡B±q­»´ä¨Óªº¤¤¤å¦Ñ®v Mia¡C

¨«¤J©t¿Wªº§x¹Ò

ªí­±¤W¡A¡m¤sªe¬G¤H¡n¬O¤@­ÓÃö©ó·R±¡¡B¤Í±¡©M¿Ë±¡ªº¬G¨Æ¡C¤k¥D¨¤¿ï¾Ü¤F¦³¿úªº±i®Ê¥Í¡A¦ý±ß¦~ÁÙ¬O©t¿W¹L¬¡¡C©t¿W¬O¹q¼vªº¥DÃD¡A¤×¨ä¬O¨ì¤F²Ä¤T¸`¡A©Ò¦³¤Hª«³£¬O¦b©t¿Wªºª¬ºA¤U¥Í¬¡¡C¬O¤°»òÅý¥L­Ì¨«¶i³o­Ó§x¹Ò¡Hªí­±¤W¬O±B«Ãªº¿ï¾Ü¡A¨Æ¹ê¤W¬O¤H»PªÀ·|ªºÃö«Y¡C¨º®É­Ô±Ä·ÑÄq¬O«Ü¦MÀIªº¤u§@¡A¦Ó¥B¤£¤@©w¦Xªk¡C¡m¤sªe¬G¤H¡n¦³«Ü¦hÃz¬µªº³õ­±¡A¦b¤j»·´ºÃèÀY¤U¡AÆ[²³¬Ý¨ì¤H¹ï¤j¦ÛµMªº¯}Ãa¡A¤]¥i¥H¬O¤ñ³ë·í¥N¤¤°êªÀ·|¦b§Ö³t«e¶i¤U¹ï¤H©Êªº¯}Ãa¡C

¦©³s­»´ä ¤Ï«ä¤¤°ê

¡m¤sªe¬G¤H¡n»P­»´ä¦³ºØºØªºÃö³s¡C²Ä¤@­Ó®É¬q¬O1999¦~¡A­»´ä¤w¸g¦^Âk¡A¹q¼v¤¤´£¨ì¿Dªù¤]§Ö¦^Âk¤F¡CÀܨà«Ü³ßÅw¸­­Å¤åªº¡m¬Ã­«¡n¡AÁöµM¦o¤£À´¸f»y¡A¦ýºq¦±³Ì«á¦¨¬°¦oÃh©À¹L¥hªº±Û«ß¡A§ó³s°_¤F¦o©M¨à¤lªºÃö«Y¡C²Ä¤G­Ó®É¬q¬O2014¡A ³o¬O¥D¨¤¶}©l­±¹ï¦M¾÷»PÅܤƪº¦~¥÷¡A¤£ª¾¹D¬O§_§Ú·Q¦h¤F¡A³o¤@¦~¤£´N¬O«B³Ê¹B°Ê¶Ü¡H¤£´N¬O²³¦h°ÝÃD¼³­±¦Ó¨Óªº¦~¥÷¶Ü¡H

¡m¤sªe¬G¤H¡n³Ì«á¤@¸`¬O¤º¦a²¾¥Á©M­»´ä²¾¥Á¦b¿D¬w¦P¬O¤Ñ²P²_¸¨¤H¡ADollar©MMia§Æ±æ¶R¾÷²¼¦^¡u®a¡v(¤j³°©M­»´ä)¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O¨S¦³¶R¤U¨Ó¡C¹q¼v§Ï©»§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÁÙ¬O­n­±¹ï·í¤U¡C¡m¤sªe¬G¤H¡n¬O¤@ÄÕ¦³¼h¦¸ªº¦n¹q¼v¡A±a§Ú­Ì¤Ï«ä·í¥N¤¤°êªÀ·|ªº°ÝÃD¡A­È±o²Ó¬Ý¡C

¡§ ¤£ªÖ¤£¥i¤£§Ô¤£±Ë

¥¢¥h§A ¬ß±æ¥@¨ÆÁ`¥i¦³Âà¾÷

²o¤â´¤¤â¤À¤â´§¤â

Á¿¦A¨£ Áa¦A¨â¦a¤@¥Í¤]µ¥§A ¡¨

¡X¡X¸­­Å¤å¡m¬Ã­«¡n

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤å¡GÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â¡B¤H¤å¾Ç¬ì¬ã¨s¤¤¤ß¨ó²z¥D¥ô ¶À²Q¼_

§ó¦h±Ð¨|
³Õ¬Ý¥@¬É¡R·|¦æ·|¨«ªºÃÀ³NÀ]
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÃÀ³NÀ]²{¥¿³¬À]¸Ë­×¡AÂX«Ø¨Ã¨Ó­Ó¤jÅܨ­¡C·Q¨ìÉ]¥Á¼ÈµLªk°ÑÆ[¡A¾Ç¥Í¤]¤Ö¤F¾Ç²ßÃÀ³Nªº¦n¥h³B¡AÃÀ³NÀ]¨â¦~«e¤w¤jÁxºc«ä¡A¦ó¤£­É¦¹¾÷·|¬ð... ¸Ô±¡
¤å¾Ç­¹ÃСR­W¥Ê¤T­¹ ¡X¡X¨­¤ß¹Á¨ý¤§®È
¡i©ú³ø±M°T¡j­W¥Ê©Ê¨ý°¾´H¡A¨ã²M¼ö¥h¤õ¡B²M¤ß©ú¥Ø¤§®Ä¡F¥Í¡B¼ô¬Ò¥i­¹¥Î¡C¬î©u°®Àê¡A­W¥Ê´þ¼í¤ßªÍ¡A¶i­¹­W¥Ê¥i¿×¦X®É¦X¥Î¡C¦¹³B¬°ÅªªÌªþ¤W¤T«h­W¥Ê­¹ÃÐ... ¸Ô±¡
¡m¦rªá¡n²Ä58´Á¡X¡X¤d¥j¤å¤H«L«È¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ´Á¡m¦rªá¡n±MÃD¡u¤d¥j¤å¤H«L«È¹Ú¡v©µÄò¡m¨ë«È¿Áô®Q¡nªºªZ«L­·¡A¬°¤JªùªÌ´£¨Ñ¶i¤J¦¿´ò¥@¬Éªºªkªù¡C¾ÇªÌ¡B¤å¤Æ¤H½Í½×¥L­Ì¨º¤@½ú¾\ŪªZ«L... ¸Ô±¡
¤å¨¥½d¤å¡R¡q³½§Ú©Ò±ý¤]¡r ¼g§@¤âªk¤ÀªR
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¹ï¤ñ½×ÃÒ ¡]¨£ªí¡^ 2. µ½¥Î¤ñ³ë ¡]¨£ªí¡^ 3. Á|¨Ò½×ÃÒ ¡]¨£ªí¡^ 4. µ½¥Î°Ý¥y... ¸Ô±¡
5**¼g§@¡R¡q±q²L¾\Ū¨ì²`¾\Ū¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j¾\Ū¤U­±ªº§÷®Æ¡A®Ú¾Ú­n¨D¼g¤@½g¤£¤Ö©ó800¦rªº¤å³¹¡C ¤µ¦~¥@¬ÉŪ®Ñ¤é³o¤Ñ¡Aºô¤W®i¶}¤FÃö©ó¡u²L¾\Ū¡vªº°Q½×¡C ¥Ò¡G¤°»ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250