°ê¥ÁÄÒ¥´¿é¼Æ Âà§ð¥ß©e¿Ñ¦A°_
¥Á½Õ¾D½²­^¤å©ßÂ÷ ¤º³¡´dÆ[

[2015.11.23] µoªí
¥Á¶iÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H½²­^¤å¡]«e±Æ¥k¤G¡^¬Q¤é¨ì°ª¶¯»²¿ï¡A©IÆ~¿ï¥Á¥Î¿ï²¼¤ä«ù¥Á¶iÄҧﭲ¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
°ê¥ÁÄÒ°Ñ¿ï¤H¦¶¥ß­Û¡]¤p¹Ï¡^ªºÄv¿ï¨®¤W¡A¦³¥LªºQª©«Å¶Çµe¹³¡A¥Hªï¦X¦~»´¤Hªº¤ß²z¡C¡]§õ¬uÄá¡^

¶ZÂ÷¥xÆWÁ`²Î¤j¿ïÁÙ¦³ªñ¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¥Ø«e¥Á¶iÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H½²­^¤å¦b¿ï«eªº¥Á½Õ¤@­±­Ë¤OÀ£°ê¥ÁÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¦¶¥ß­Û¡A¥H¤Î¿Ë¥ÁÄÒªº§º·¡·ì¡C¥Ñ©ó®t¶Z©úÅã¡A°ê¥ÁÄÒ¤º³¡Äjº©´dÆ[±¡ºü¡Aª½¨¥Á`²Î¤j¿ï½½L§xÃø¡F°ê¥ÁÄÒ´¼®w±M®a¥ç»{¬°¡A¡u¥xÆW¤w¸g¨S¦³°ê¥ÁÄҳӿ諸¥«³õ¡v¡A¬Æ¦ÜÄÒ¤º¤w°µ¦n¸¨±Ñ²_¬°¦b³¥ÄÒªº¦w±Æ¡A±NÂà¦Ó¥þ¤O§ð¨ú¥ß©e®u¦ì¡A´Á±æ¦b¥ß°|²o¨î¥Á¶iÄÒ¡A¥H¨D¦b¥|¦~«á±²¤g­«¨Ó¡C

©ú³ø°OªÌ §õ¬u ¥xÆW³ø¹D

°ê¥ÁÄÒ¤j³°¨Æ°È³¡°Æ¥D¥ô´¿´_¥Í·|¨£¨ì³Xªº­»´ä´CÅéÆ[¿ï¹Î®É¡A¦h¦¸°²³]°ê¥ÁÄÒ¥i¯à·|¦b¥»¦¸ªºÁ`²Î¤j¿ï¤¤¸¨±Ñ¡C¥Lªí¥Ü¡A²ß°¨·|«á¨â©¤¶}³Ð¤F·sªºªÅ¶¡©M¬[ºc ¡A¨â©¤»â¾É¤H¥i¥Hª½±µ·¾³q¡A¬Û«H¥¼¨Ó¨â©¤ªºÅU§Ò©M°ª«×±Ó·Pªº°ÝÃD³£¥i¥H¤½¶}°Q½×¡C°¨­^¤E°õ¬F¡A¦b¨â©¤Ãö«Y¤è­±¬O¦¨¥\ªº¡A¤º¬F¤è­±«o¬O¥¢±Ñªº¡C

¡u¤H¥Á²ü¥]¤£¹¡¡v «ü°¨­^¤E¤º¬F¥¢±Ñ

¡u°õ¬FªÌ³Ì­«­nªº¬OÅý¤H¥Áªº²ü¥]¹¡¹¡¡A§Y¨Ï¤£¯à¡A¤]­n¼W¥[¡A¤£¯à´î¤Ö¡F°µ¤£¨ì³o¤@ÂI¡A§A¤£¯à©ê«è§O¤H¤£³ßÅw§A¡C¤H¥Á¤£¤ä«ù§A¡AÀ³¸ÓÀË°Q¡C¡v´¿´_¥Í»¡³o¬O°ê¥ÁÄÒ°Ñ¿ï¤H­±Á{ªº§x¹Ò¡A³o­Ó§x¹Ò¤£¯à¦bµu´Á¤º¤Æ¸Ñ¡C¥L¤]¤Þ­z¹L¥hªº¿ïÁ|¸gÅç¡A«ü¥Ø«e¬°¤î¥Á½Õ¦³¬Û·í¤jªº®t¶Z¡A¡u¦b¥ô¦ó¥Á¥DªÀ·|¡A90¤Ñ¤º¥Á½Õ®t¶Z¦b10%¥H¤W¡A«ÜÃø½½L¡A³o¬O«ÈÆ[²{¹ê¡A³o¦¸·|¤£·|¦³¥t¤@­Ó¥xÆW©_Âݧڭ̫ø¥Ø¥H«Ý¡C¡v

¥x¿W¶D¨D¨â©¤¶T©ö ¥Á¶iÄÒ¤W¥x§xÃø¦h

°²¦p¥Á¶iÄÒ¤W¥x¡A´¿´_¥Í»{¬°½²­^¤å¤]¦P¼Ë·|­±¹ï³\¦h§xÃø ¡A­º¥ý¬O­n­±¹ï¨Ó¦Û¤j³°ªºÀ£¤O¡A²ßªñ¥­¬O­Ó«Ü±jµwªº¤H¡A¥L»¡¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¬O¬Fªv°ò¦¡A°ò¦¤£¨c¦a°Ê¤s·n¡A¥L·|»{¬°¥Ø«e¨â©¤1700»õ¬ü¤¸(¬ù13,260»õ´ä¤¸)ªº¶T©öÃBÁÙ­n¤£­n¡A¨â©¤¤H­û©¹¨Óªº¤u§@©M¥Í·N¾÷·|­n¤£­n¡AÁÙ­n¤£­n«OÃÒ¥x°Ó3000»õ¬ü¤¸(¬ù23,400»õ´ä¤¸)ªº§ë¸êµ¥¡F¨ä¦¸¬O¥Á¶iÄÒ¤º³¡°ÝÃD¡A½²ªº¤ä«ùªÌ¦³¤@¤j³¡¤À¬O­n¥xÆW¿W¥ßªº¡A¥x¿W¬O¥u¯àÁ¿¤£¯à°µ¡A¦]¬°­n­±¹ï¤j³°ªºÀ£¤O¡A¬ü°ê¤]¤£¤ä«ù¡C

¦Ó¥Ñ°ê¥ÁÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û¥ô¸³¨Æªøªº°ê®a¬Fµ¦¬ã¨s°òª÷·|¡A¦b»P´ä´C·|¨£®É¡A§ó¦hªº¬O½Í¥Á¶iÄÒ¬°¦ó·|»â¥ý¡A¥H¤Î¸ÓÄÒ³Ó¿ï«á­n­±¹ïªº°ÝÃD¡C°òª÷·|ÅU°Ý¿«Ø¤¤ª½¨¥¦Û¤v«Ü´dÆ[¡A¥L»¡¡u¥xÆW¤w¸g¨S¦³°ê¥ÁÄÒ¿ï¤Wªº¥«³õ¡v¡C°òª÷·|¤º¬F²Õ°ª¯Å§U²z¬ã¨s­û¤ýµq¥­«hºÙ¡A¡u¥u­n¿ïÁ|ÁÙ¥¼µ²§ô¡A©Î³\ÁÙ¦³Â½½Lªº¥i¯à¡C¡v

¡u¦p¼iÁ¡¦B¡v ´å¿üûi¡G¤£¬O¤£¥Ç¿ù´NĹ

¥Á¶iÄÒÄyªº«e¦æ¬F°|ªø¡B½²­^¤å·s¥_¥«Äv¿ïÁ`³¡¥D©e´å¿üûi¤]ªí¥Ü¡A¥Ø«e½²­^¤åªº¤j³¡¤À¥Á½Õ¤ä«ù«×³£«O«ù¦b46%¤W¤U¡A¦¶¥ß­Û«h¦b20%¦Ü26%¤§¶¡¡A¿Ë¥ÁÄÒªº§º·¡·ì«h§ó§C¡C¦ý´åªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¹L©¹¸gÅç¡A¤£¬O¤£¥Ç¿ù´N·|Ĺ¡A¡u¹ï¤è¬O°õ¬FÄÒ¡A¥i¥H¦³³\¦hªº¤â¬q¼vÅT¿ïÁ|¡A¥xÆW¥Á¥D¾ú¥v¤£°÷ªø¡A·|¦³³\¦hÃø¥H¹w®Æªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¬O¥H¦p¼iÁ¡¦Bªº¤ß±¡¡A¥H«D±`¯«¸tªººA«×¨Ó­±¹ï³o¦¸¿ïÁ|¡C¡v

°ê¥ÁÄÒ¦b¦¹¦¸¤j¿ï¥i¯à¸¨±Ñ´X¦¨¥xÆW¬F¾Âªº¦@ÃÑ¡A´¿´_¥Í¦b½Í¨ì°ê¥ÁÄÒ¥i¯à·|¸¨±Ñªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]®ÉÁ|¨Ò»¡¡A¥Ø«e¥xÆW¤»³£¡A¦³¤­³£ª½ÁÒ¥«³£¬O¥Á¶iÄÒ°õ¬F¡A©Ò¦³ªº°Ïªø³£¬O©x¬£¡A³o¨Ç³£¬O¥Á¶iÄÒ¤ä«ùªÌ¡A©Ò¥H³o¦¸­n½½L¬Û·í§xÃø¡C¦ý¥L¤]»¡¡A°ê¥ÁÄÒ¦bÁ`²Î¿ïÁ|¤W¸U¤@¿ï¤£¦n¡A¿ï¥ß©e´N¤Q¤À­«­n¡A¿ï¥Á¥i¯à¤£¿ï¦¶¥ß­Û·íÁ`²Î¡A¦ý·|§ë°ê¥ÁÄҥߩeªº²¼¡A¡u³oºØ¤Àµõ§ë²¼§Î¦¨ÁͶաA¨º¹ï°ê¥ÁÄÒ´N¬O²Ä¤G­Ó³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¡v

¬ß¨úªñ¥b¥ß©e®u ´w¨y¥Á¶iÄÒ

®Ú¾Ú°ê¥ÁÄÒªºµû¦ô¡A°ê¥ÁÄÒ¦b¥ßªk°|Àò±o¹L¥b¥ß©e®u¦ìªº¥i¯à¤£¤j¡A¦ý¶Kªñ¹L¥b¾÷·|¤´°ª¡C°ê®a¬Fµ¦¬ã¨s°òª÷·|§Æ±æ¡A°ê¥ÁÄÒ¥iÀò±o³Ì¤j¤Æªº¥ß©e®u¦ì¡A¥H¹Ï¦b¥ß°|´w¨y¥Á¶iÄÒ¡C´¿´_¥Í»¡¡G¡u°ê¥ÁÄÒÁÙ¦³ªF¤s¦A°_ªº¥i¯à¡A³o¬O¥Á¥D¬Fªv³Ì¥i·Rªº¦a¤è¡C¤£½×¬FÄÒ¦p¦ó±j¤j¡A4¦~«á³£­n¦A¿ï¤@¦¸¡A³o¬O©Ò¦³¬Fªv¤Hª«³£­n­±¹ïªº¡C¡v

´å¿üûi¤]ªí¥Ü¡A¦b·s¥_¥«¥i·Pı¨ì°ê¥ÁÄÒ¤£±¤©ñ±óÁ`²Î¤j¦ì¦Ó¤O«O¥ß©e®u¦ìªº¥ø¹Ï¡A¦¶¥ß­Û§@¬°·s¥_¥«ªø±a¾°Ñ¿ï¡A¡u¥L¦b©ú¦~1¤ë16¤é¥H«áÁÙ­n¦^¨Ó·í¥«ªø¡A¤@©w·|§â·s¥_ªº¥ß©e¿ï¦n¡A©Ò¥H«Ü¦hªºÄÒ²£¡A¥«¬F¹Î¶¤©M¦U­Ó¦æ¬F°Ïªº°Ïªø¡A¸g¶O³£¦³ºÞ¹D¤U©ñ¨ì°ò¼h¡A¥L­Ì·|µ½¥Î¸ê·½¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦b·s¥_¥«½²­^¤åÄv¿ïÁ`³¡¡A®É¥N¤O¶q¥ß©e°Ñ¿ï¤H¶À°ê©÷¡]½b¼L¥Ü¡^©M¨ä¥L¥Á¶iÄÒ°Ñ¿ï¤HªºÀY¹³¡A¤@°_¥X²{¦b¥Á¶iÄÒ¦L»sªºÄv¿ï®ü³ø¡C¡]§õ¬uÄá¡^
¦b¥h¦~ªº¤Ó¶§ªá¾Ç¹B«á¡A¥xÆW¬F¾Â¥X²{¤FÂźñ¤§¥~ªº²Ä¤T¶Õ¤O¡A¥D­n´N¬O¥H¡u®É¥N¤O¶q¡v¬°¥Nªíªº·s¿³¬Fªv¹ÎÅé¡C²Ä¤T¶Õ¤O¥Ñ¤Ó¶§ªá¾Ç¹B´Á¶¡«_°_ªº¦~»´¤H¬°¥D... ¸Ô±¡
­º§ë±Ú¦h®¼ºñ  ¤T°}Àçºôµ¸¾Ô§l²¼
­º§ë±Ú¬O¾ú©¡¥xÆWÁ`²Î¤j¿ï¥²ª§ªº¤@¸s¡A¤£½×ÂźñÁÙ¬O¾í¡A³£¦bºôµ¸§ë©ñ¤F¤j¶q¸ê·½¡A¦P®É¦b«Å¶Ç¤WªáºÉ¤ß«ä¡A§Æ±æ§ó¥[¶Kªñ¦~»´­º§ë±Ú¡C¤£¹L¦b¤Ó¶§ªá¾Ç¹B«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF´Ë¹qµø¶Ç¥H6»õ¬ü¤¸¡]¬ù·s¥x¹ôªñ200»õ¤¸¡^¡A©çªO½æµ¹¬ü°êDMG®T¼Ö¶°¹Î¡I¸Ó¶°¹ÎÁ`µô¤¦±K¯ý¡]Dan Mintz¡^¦V¬ü°ê¡m¬¥§üÁF®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250