¾iÂû·~¹ê²{¤j¼Æ¾Ú¤Æ
¼Æ¾ÚÂû¦Û­z¦p¦ó°l·¹±ÚÃÐ

[2015.11.19] µoªí
µLÂû¤£¦¨®b¡A¼sªF³ß¼y®b½Ð³£²ßºD¤@¹DÂûÀa¡C
¶Ç²Î²£·~¯É¯É»P¤j¼Æ¾Úµ²¦X¡A´M¨D·sµo®i¡C¾iÂû¤]¹ê²{¤F¤j¼Æ¾Ú¤Æ¡I
¬F©²©x­û¨ì¾iÂû³õ½Õ¬ã¡C

¼sªF¦³¤@¥y¸Ü¡AµLÂû¤£¦¨®b¡A¦ý¤Z³ß¼y®b½Ð¡A¯Ê¤F¤@¹DÂûÀa¡A´N¦³¨Ç¤£§¹¾ã¡C·í¤µ¡A¡u¤j¼Æ¾Ú¡v·§©Àº¡¤Ñ­¸¡A¶Ç²Î²£·~¯É¯É»P¡u¤j¼Æ¾Ú¡vµ²¦X¡A´M¨D·sµo®i¡C³o¤£¡A¾iÂû¤]¹ê²{¤F¤j¼Æ¾Ú¤Æ¡I¦b¥Õ¶³°Ï¦¿°ªÂí¤@³B¾iÂû°ò¦a¡A´N¥X²£¡u¤j¼Æ¾ÚÂû¡v¡C

¤@°¦¤j¼Æ¾ÚÂûªº¡u¦Û§Ú­×¾i¡v

²³©Ò©Pª¾¡AºØÂû«~ºØ¡B¹}¾i®É¶¡¡B¹}®Æ½è¶q¥H¤Î¹}¾i¤uÃÀ¨M©w¤F¤@°¦Âûªº«~½è¡A¦Ó²{¦b¦¿Âפ½¥q¥i¥H³q¹L´x´¤ªº¤j¼Æ¾Ú¡A¹ï¼vÅTÂû¦×¡u¥X«~¡vªºÃöÁä¦]¯À¶i¦æ¹ê®ÉºÊ±±¡B½Õ¾ã¡C©ó¬O¡A«K¦³¤F¤j¼Æ¾ÚÂû¡C

¡u¤j¼Æ¾ÚÂû¡vªº¦¨ªø¤§¸ô¬O«ç¼Ëªº¡HÅý§Ú­Ì¨Óťť¶À§øÂûªº¦Û¥Õ§a¡C

1.¿z¿ïºØÂû

¦b¦¿Âפ½¥qªº¾iÂû°ò¦a¡A¨C­ÓºØÂûÂûÅ¢¤W³£·|¦³¤@­Ó¬Û¹ïÀ³ªºIC¥d¡A¤@Å¢¤@Âû¤@½X¡A¦¹½X´N¬O¡u¨­¤ÀÃÒ¡v¡C¹}¾i¤H­û¥u­n¥Î±½ºË»ö¾¹»´»´¤@±½¡AÃö©ó§Úªº­ÓÅé«H®§´N¸õ¥X¨Ó¡C

¨C¤Ñ¡A¤u§@¤H­û·|®³þÓ±½ºË³]³Æ¹ï§Ú¡X¡XºØÂû¶i¦æÆ[¹î¡AµM«á°O¿ýÅé­«¡BÂû¸}ªø«×¡B²Ó«×¡BÂû«a§Îª¬¡B¦Ð¤òµ¥¦@12¶µ«ü¼Ð¡A³o¨Ç¼Æ¾Ú·|¦P¨B¶Ç°e¨ì¤@­Ó¤ººô¿W¥ßªA°È¾¹¤W¡C®Ú¾Ú¼Ð·Ç¡A¬D¿ï¥X³Ì¦nªº¤½Âû»P¥ÀÂû¡A¨Ã¥H¤H¤u±Âºëªº¤è¦¡°ö¨|¤U¤@¥N¡A¤@°¦Àu¨}ªº¤½Âû¥i¥Hµ¹30¦Ü40¥u¥ÀÂû¥æ°t¡C

2.¹å¤ÆÂû­]

¨C¤@°¦Âû³J¤W³£¼Ð¦³¤@­Ó¤T¬q¦¡¸¹½X¡A¨Ì¦¸¬O§Úªº¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¤Î­ÓÅ骺¥N½X¡C¥Ñ©ó¬O¤H¤u±Âºë¡A§Úªº¤÷¥À¬O½Ö§¡¥i¥H°l·¹¡C¦¿Âפ½¥q¦~²£°Ó«~¥NÂû­]4000¸U¦Ð¡C¤@­Ó¤÷¥À¥NªººØÂû¤@¯ë¤U³J200­Ó¡A¹å¤Æ²v¬°85%¡A¥i¥H¦³150¦Ü170°¦Âû­](¥Î©ó¾P°âªº¦×Âû)¡C¹å¤Æ³]³Æ¥i¨Ï¥Î¹q¸£¥þµ{±±¨î¨C¤@¬íªº·Å«×¡A¸g¹L21¤Ñªº¹å¤Æ¡A§Ú(Âû­])´N·|³Q¹q¤l«O·Å³q­·Âû­]¹B¿é¨®¤À°e¨ì¾i´Þ³õ¡A©ÎªÌª½³q´ä¿D¾i´Þ³õ¡C

3.¹}¾i¤uÃÀ

¥Ø«e¡A¦¿Âפ½¥q¦~¥XÄæ¦Û¾i¦×Âû1500¸U°¦¡A5­Ó¾i´Þ³õ¤À§G¦bªá³£¡B±q¤Æ¡B»àÃö¡C¨Ó¨ì¹}¾i³õ¡A§Úªº¸}½ï¤W·|³Q¬C¤W¤@­Ó±ø§Î½X¡A³o°O¿ý¤F§Úªº«H®§¡C

¹}¾i¤uÃÀ¦³¦a¾i¡BÅ¢¾i¡BªG¶é¥ÍºA©ñ¾i¤TºØ¡C¨Ò¦p¡A¦a¾i¬O¤@ºØ¥þ«Ê³¬ªº´¼¯à±±·Å±±Àã±±³q­·ªº¤è¦¡¡A§Ú(Âû­])¤J³õ²Ä1¤Ñ·Å«×¬°33¢J¥ª¥k¡A²Ä4¤Ñ¦ZºCºC¤U­°¡Aª½¨ì22¢J¥ª¥k¡C

§Úªº¦¨ªøÀô¹Ò¤]«ÜÁ¿¨s¡A¾i´ÞªÌ¤@¯ë¿ï¾Ü¤s²M¤ô¨q¤§¦a¡A¹}¾i°ò¦a©P³ò3¤½¨½¨S¦³¤Æ¤u¼t©MÄq¼tµ¥¥ø·~¡C

¤G­n»·Â÷¤ô¸V¡B³¥¥Í³¾Ãþ´Ï®§ªºªe¹D¡B´òªyµ¥¡A¥HÁקK¬Ì¯f¶Ç¼½¡A¹}¾i³õ¦a­n»·Â÷§øÂí©~¥ÁÂI¦Ü¤Ö2¤½¨½¥H¤W¡C©ó¬O¡A§Úªº®a¤@¸ô¦V¥_¡A¨Ó¨ì¾Ö¦³¤ÑµMµL¦Ã¬V¤s¬u¤ô·½ªº»àÃö¡C

4.¹}®Æ§âÃö

»P¥ô¦ó¥Íª«¤@¼Ë¡A§Úªº¦¨ªø¤]»Ý­n¦UºØºû¥Í¯À¡B³J¥Õ½è¡C¹}¾iªÌ·|®Ú¾Ú¨C¤@§å¦¸¦¨ªø«ü¼Ð¼Æ¾Ú®w¡A¹ï©ó¹}®Æ©Ò§tÀç¾i¤¸¯À¶i¦æ¥[´î½Õ¾ã¡C§Ú­Ì¹}®Æ¬O±q¥þ°ê½d³ò¤º¡A¥D­n¬Oªe¦è¨«´Y¡BªF¥_µ¥¦a¿z¿ï¦Ó¨Ó¡C

¤½¥qÁ٫إ߰_¹}®Æ½è¶q·¹·½¾÷¨î¡A¦b¹}®Æ¤ÆÅç«ÇùØÀx¦sªñ¥b¦~ªº¹}®Æ¼Ë¥»¡C¬°¤F½T«O¦w¥þ¡A¹}¾i­ûÁÙ·|ÄY®æÀË´ú¹}®Æ¬O§_¦³µo¾`²{¶H¡A¤ô¤À§t¶q¡A¥É¦Ì¾`²Éµ¥¡AÁÙ­nÀË´ú¦³¬r¦³®`¤¸¯Àªº§t¶q¡B½Ã¥Í«ü¼Ð§t¶q¡B²ÓµßÁ`¼Æµ¥µ¥¡C

5.±O®_¥[¤u

¥Õ¦ÐÂû¥Íªø©P´Á¤@¯ë¤ñ¸ûµu¡A40¦h¤Ñ´N¥i¥Hªø¨ì6¤ç¡A¦ý§Ú§@¬°¤@°¦¦¿§ø¶ÀÂû¡A¤@¯ë140¤Ñ¶È¯àªø¨ì3¤ç¦h¡C¹}¾iªÌ¤´·|ÄY®æ±±¨î§Úªº¦U¶µ°Ñ¼Æ¡AÅé­«³Q±±¨î¦b1.4¤½¤ç¦Ü1.6¤½¤ç¤§¶¡¡C±O®_¥[¤u¬OÂû³o¤@¥Í³Ì«á¤@¯¸¡AÅܦ¨¦BÂAÂû©Î¦U¦¡ÂûÀa¡C

³oùØ¥]§t¤F«Ý®_¡B¹qÀ»¡B©ñ¦å¡B¿S¤ò¡B±Ç½£¡B°ªÀ£¨R¬~¡B¤À¸Ëµ¥´X¹Dµ{§Ç¡C¨ä¤¤¡A»s§@¦BÂAÂûªº¦³¤@¹D¹J§N¤uÃÀ¡A´N¬O±NÂû°¦¹w¥ý­·§N45¤ÀÄÁ¡A¤£¦P©ó¤@¯ëªº¤ô§N©M¦B§N¡A¥i¥H«OÃÒ§Úªº½è¶q©M¨¾¬Ì¡C

§Ú¦pªG­n¥h¤@¦¸´ä¿D´å(¨Ñ´ä¦BÂAÂû)¡A¨º»ò¹ï¯Ê³´¦P¦ñªº²^¨O«h·|«D±`ÄY®æ¡A¥u­n¥X²{ªá¥Ö¡BÅn¸~¡B¼ìºÅ¡BÁx¦Ã¡B¯}·l¡B¶˲J¦å¤ÎÂ_¯Í¡BÂ_¸}¡BÂ_»L¡BÂ_ÀY©M²æ¦Ýµ¥¥ô¦ó¯Ê³´¡A³£·|³Q·í³õ²^¨O¡C¦P®É¡A¦×¤ß·Å«×»Ý«O«ù¦b0¦Ü8¢J¥ª¥k¡A³oºØ·Å«×ª¬ºA¤U¤£·|µ²¦B¡A¦]¬°¦B´¹·|¯}Ãa¦×½èµ²ºc±q¦Ó¼vÅTÂû¦×ªº¤f·P¡C

6.¤Gºû½XÂû

§Ú³Q±O®_¤§«á¡A¸g¹L¥]¸Ë¤À¸Ë¡A¦BÂA³B²zªº§Ú´N³Q°e¨ì®w®e¶qªñ1000¾·ªº§N­á§NÂîw¡A©Î¥Î°t³Æ¦³±M¥Î§NÂðt°e¨®°e¨ì¥«³õ¡C

§Úªº¾P°â³~®|¤§¤@¬O·L«H°Ó³õ¡A¨C¤@°¦«Ý°âªº¦P¦ñ¨­¤W¤]ªþ¦³¤@­Ó±MÄݤGºû½X¡C¥Î¤â¾÷¤@±½¡A®ø¶OªÌ´N¥iª¾¹D§Úªº©³²Ó¡A¥]¬A§Ú(Âû­])ªº¨Ó·½Âû³õ¡B¹}®Æ¨Ó·½¡A§ë­]¡B¥XÄæ®É¶¡ÂI¡A¥H¤ÎÂû¸s§K¬ÌÀË´ú¡B¥ÍÂA²£«~ÀËÅçµ¥«H®§¡C

¦ó¬°¡u¤j¼Æ¾ÚÂû¡v¡H³o´N¬O«ü¾iÂûªº¥þ¬yµ{¹ê²{¤j¼Æ¾ÚºÞ²z¡C¦b«~ºØ¿ï¨|¡BºØÂû¹}¾i¡B¦×Âû¹}¾i§K¬Ì¡B¹}®Æ½è¶q¥H¤Î¹}¾i¤uÃÀµ¥Àô¸`¡A¹ê®É¼Æ¾Ú¤Æ°O¿ý¡BºÊ±±¡A§â´¤¨C¤@°¦ÂûªºÀç¾i°ÊºA¡A¹ê²{¬ì¾Ç¤Æ¾iÂû¡C

ÀɮסG¡u¦WÂû¡vªº½Ï¥Í

¦b¾iÂû¦æ·~¤º¡A¦³¤@¥y¸Ü¡A¶ÀÂû¬Ý¼sªF¡A¨ä¤¤¥H¦¿§ø¶ÀÂû¤×¬°¥X¦W¡C

»¡°_¶À§øÂûªº®a±Ú¾ú¥v¡A¥i¿×«D±`½÷·×¡C¤W¥@¬ö70¦~¥N¡A¨º®É¡A¼s¦{¤j¦h¼Æ¾i´Þ³õ³£¹}¾i¥Õ¦ÐÂû¡A¦ý¬O¦×½è¤f·P¤£¬O«Ü¦n¡C

¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¡A¥Õ¶³°ÏÄÁ¸¨¼æ¦¿§ø¤j¶¤¾i´Þ³õ¼tªøÃÓ¯x²K¦b­»´äµo²{¤@­Ó¶ÀÂû«~ºØ¡A¥¦ªº¦×½è»P­·¨ý¤£¶È¤ñ¥Õ¦ÐÂû¦n¡A¥B­ÓÀY¤ñ¤gÂû¤j¡BÁc´Þ©Ê¯à±j¡C

©ó¬O¡AÃÓ¯x²K±q­»´ä¤Þ¶i³oºØÂû»P¤gÂûÂø¥æ¡A©ó1985¦~¡A½Ï¥Í¤F²Ä¤@¥N¡u¦¿§ø¶ÀÂû¡v¡A³o´N¬O¦¿§ø¶ÀÂû®a±Úªº¯ª¥ý¡C

¦b1996¦~¡A¼s¦{ÁÙ±qªk°ê¤Þ¤J¤FÁô©Ê¥Õ¦Ð¯ÂºØÂû°µ¨|ºØ¯À§÷¡A¾ú¸g¤F11­Ó¥@¥Nªº´£¯Â¡B½Æ§§¡A©ó¬O¦³¤F¤É¯Åª©¡X¡X¬J¦³°ê¥~¡u¬v¡v¦å²Î¡A¤S¦³¥»¦a¡u¤g¡v°ò¦]ªº¦¿§ø¶ÀÂû¡C

¤£±o¤£´£ªº¬O¡A´N¦¿Âפ½¥q¦Ó¨¥¡A¥X¤fªºÂû­]¬ù¦û¤F­»´ä¥«³õ30%ªº¥÷ÃB¡A¦BÂAÂû¥X¤f¬ù¦û­»´ä¥«³õªº20%¥÷ÃB¡A¥i¿×­»´ä­º¿ïè°Âû¡C

Åé¼x¡GÅ髬µu¦Ó¼e

¦¿§ø¶ÀÂû¦b¤j«~Ãþ¤WÄݤT¶ÀÂû¡AÅ髬µu¦Ó¼e¡A¦bÃC¦âªí²{¤W¡AÂû¼L¡BÂû¸}¡BÂû¤ò¡B¥Ö½§§e²{¶À¦â¡C»P¨ä¥LÂûºØ¬Û¤ñ¡A¦¿§ø¶ÀÂû¥Ö¤U¯×ªÕ¾A¤¤¡B¦×½è²Ó¹à«ê¦n¡A¬O»s§@¥Õ¤ÁÂû¡BÆQÖKÂûµ¥¦Wµæªºµ´¨Î­¹§÷¡C

ÃöÁä§Þ³N¡G°l·¹Âû¯ª¤÷´¿¯ª¡K¡K

¬°¦ó·|¦³¤j¼Æ¾Ú¾iÂû¡H¦¿Â×°ª¯Å¯bªª®v¡B¦æ¬F¤H¨Æ°ÆÁ`´¿¾Ë­x»¡¡A³o±o¯q©ó¤½¥qªº¦×Âû¨}ºØ°ö¨|ÂXÁc§Þ³N¡A§Q¥Î¦¹§Þ³N¡A¨C°¦¦¿§ø¶ÀÂû20¥N¥H¤ºªº±ÚÃÐ¥i¬d¡C¡u³oºØ¹L¥h¬Ý¦ü¤£¥i¯àªº½ÒÃD¡A¦b¦¿§ø¶ÀÂû¨­¤W´N¹ê²{¤F¡I¡v

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦­¦b1996¦~¡A¦¿Âפ½¥q«K«Ø¥ß¤F°ê¤º²Ä¤@®a¦a¤è«~ºØÀu½èÂû°ò¦]®w¡A¥]§t¤F²M»·Âû¡B¤å©÷Âû¡B¤Ó©M¯QÂûµ¥´X¤Q­Ó«~ºØªº°ò¦]«H®§¡C¨Ò¦p¡A²M»·Âû¦×½è¦n¡A¦ý¬O²£¶q§C¡A¤å©÷Âû­·¨ý¦n¡A¦ý¬O¯×ªÕ°¾¦hµ¥µ¥¡C¸g¹L¨}ºØ°ö¨|¡A¦¿§ø¶ÀÂû«h¶°¦X¤F¥¦­ÌªºÀuÂI¡A§Ü¯f¯à¤O±j¡A¯×ªÕ¾A¤¤¡AÂû¨ýÂA¬ü¡C

1985¦~°_¡A¦¿Âפ½¥q¶}©l°ö¨|¦¿§ø¶ÀÂû¡F1989¦~¡A¦¿Âפ½¥q´N¶}©l¬°¤½¥qªº¨C¤@°¦ºØÂû¯d¦s½s½X¡F¨ì2000¦~«á¡A¤É¯Å¬°IC¥d°O¿ý¡C¡u³o´N¿n²Ö¤FÃe¤j°ò¦¼Æ¾Ú¡C¡v´¿¾Ë­x»¡¡C

´¿¾Ë­xªí¥Ü¡A¤½¥q²{¦b¦³¤@¶µ¦×Âû¨}ºØ°ö¨|ÂXÁc§Þ³N¡A¥i¥H°l·¹¤@°¦¦×Âûªº­ìºØ¡B¯ª¥N¡B¤÷¥À¥N¨ì°Ó«~¥N¦×Âû¾ã­Ó°ö¨|¹Lµ{¡C

¤]´N¬O»¡¡A¤@°¦¦×Âûªº¤÷¥À¬O½Ö¡A¯ª¤÷¥À¬O½Ö¡A´¿¯ª¤÷¥À¬O½Ö¡K¡K¾ã­Ó®a±ÚÃШt³£¬O¦³¾Ú¥i¬dªº¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤C¦¯ª¼¥À¶R¥û±þ°f¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¦¯ª¼¥À¶R¥û±þ°f¤l¡C®ý¦¿·Å¦{¼Ö²M¤H®}ª÷¦s¾K°s«á±`­h¥´¦~ÁÚªº¥À¿Ë¡A4¦~«e®}¥À¤£³ô­h¥´¡AÅý¤k¨à¡u±Ð°V¡v³o¦WÊÞ°f¨à¤l¡C¤k¨à§ä¨ì¨â¦W¾F©~... ¸Ô±¡
µL¤H¾÷Äá¼vÁÉ ¤Ñ¬zÃz¬µ¬Û¹Ü¼ú
¥Ñ¤º¦a·jª°ºô¥D¿ìªº¡uÀý¥@¬É¡v¤¤°ê­º©¡µL¤H¾÷¡]¯è©ç¡^Äá¼v¤jÁɬQ¤é¦b²`¦`Á|¦æ¹{¼ú¨å§¡C¤j·|¥Î3­Ó¤ë®É¶¡¡A¼x¶°¨ì¨Ó¦Û20¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¤W¤d¦W¿ï¤âªº... ¸Ô±¡
¡u°ò·þ±Ð¤¤°ê¤Æ¡v·|ij§C½Õ¥l¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°ò·þ±Ð¤¤°ê¤Æ¡v¤j·|±N©ó¥»©P¦b¥_¨Ê§C½Õ¥l¶}¡A³o³Qµø¬°©x¤è¦®¦bÀ³¹ï¦a¤U°ò·þ±Ð·|«H®{¤é¯q¼W¦hªº°ÝÃDªº±¹¬I¤§¤@¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤°ê©x¤è¹ï¦a... ¸Ô±¡
¬rÅB¾D°½¨« °Æ¤½¦w§½ªø°±Â¾
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«nªò¶§¥«¤½¦w§½¸T¬r¤À¶¤¤@¦W²M¼ä¤u¡A¨â¦¸°½¨ú¬r«~«OºÞ«Ç¤ºªº¬r«~³c½æ¡A¸¨ºô«á´¦µoĵ¤è«O¦w±¹¬I¤£ÄYªºº|¬}¡A¸Ó¤½¦w§½¤ÀºÞ¸T¬r¤u§@ªº°Æ§½... ¸Ô±¡
§UªB¤Í¥S§Ì´î¦D ½r¬r¶¤ºÊ¦u¦Ûµs
¤½¦w§½¤º°­°½¨«§@¬°ÃÒ¾Úªº¬r«~¨Ã«D­º¦¸¡A2009¦~7¤ë18¤é±ß¡A®É¥ô´ò«n×ë¦{¥«¤½¦w§½¸T¬r¤À¶¤¤T¤j¶¤¤j¶¤ªø¶À¦Ê·Ò¡A¦b¯}Àò¬r«~®×ªº¦æ°Ê¤¤©ë®·³c¬rºÃ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250