¥þ²yÁY°ê¨¾¶}¤ä BAE¶i­x¤ÓªÅ¥Á¯è

[2015.11.08] µoªí
­^°ê¯è¤Ó¨t²Î¤½¥q¡]BAE Systems¡ABAE¡^¥¿³¡¸p¶i­x¯è¤Ó»â°ì¶}ÅP·s¥«³õ¡A¸Ó¶°¹Î¦P·N¦¬ÁʬãµoSabre¤ÞÀºªºReaction Engines¤½¥q20¢HªÑ¥÷¡A¬°»s³y¥X­µ³t5­¿¡B¥i­¸¶i¤ÓªÅªº¥Á¯è¾÷ÁÚ¶i¤@¨B¡C¹Ï¬°REºc«ä¤¤ªº¤õ½b²î¡C
BAE±N¦¨¬°REªº¾Ô²¤§ë¸êªÌ¡A¨äSabre¤ÞÀº¥iÀ³¥Î©ó­«½Æ¨Ï¥Îªº²V¦X¤õ½b©Î¼Q®g¤ÞÀº¡A¬°¥Á¯è¤Î¤ÓªÅ¬ì§Þ±a¨ÓÅÜ­²¡CBAE±`°È¸³¨ÆÃh¯S¶Â¼w¡]¹Ï¡^ºÙ¡G¡u±À¶i¾¹ªº§Þ³N§Y±N°_­²©R¡C¡v

¥ø·~¦a²y§ø

­±¹ï¦h°ê¬F©²ºòÁY°ê¨¾¶}¤ä¡A¼Ú¬w³Ì¤j°ê¨¾¤u·~¶°¹Î¡BªÅ¤Ú(Airbus)¤jªÑªF¡X¡X­^°ê¯è¤Ó¨t²Î¤½¥q(BAE Systems¡ABAE)¥¿³¡¸p¶i­x¯è¤Ó»â°ì¶}ÅP·s¥«³õ¡C¸Ó¶°¹Î¤w¦P·N¦¬ÁʬãµoSabre¤ÞÀºªºReaction Engines(RE)¤½¥q20¢HªÑ¥÷¡A¬°»s³y¥X­µ³t5­¿¡B¥i­¸¶i¤ÓªÅªº¥Á¯è¾÷ÁÚ¶i¤@¨B¡C©ú³ø°OªÌ ¶À®i¼

§@¬°¾Ô°«¾÷¤ÎªZ¾¹»s³y°Ó¡ABAEÁö³]¦³¡u¥¼¨Ó§Þ³N¡v³¡ªù¬ãµo¤ÓªÅ§Þ³N¡A¦ý³W¼Ò¸û¤p¡A¤µ¦¸¤JªÑ¯è¤Ñ§Þ³N¥ø·~¡A¼Ð»x¸Ó¶°¹Îªº­«¤jÂàÅÜ¡CBAE±N¦¨¬°REªº¾Ô²¤§ë¸êªÌ¡A¨äSabre¤ÞÀº¥iÀ³¥Î©ó­«½Æ¨Ï¥Îªº²V¦X¤õ½b©Î¼Q®g¤ÞÀº¡A¬°¥Á¯è¤Î¤ÓªÅ¬ì§Þ±a¨ÓÅÜ­²¡CBAE±`°È¸³¨ÆÃh¯S¶Â¼w(Nigel Whitehead)ºÙ¡G¡u±À¶i¾¹ªº§Þ³N§Y±N°_­²©R¡C¡v

5­¿­µ³t

4¤p®É¥iÀô¹C¥@¬É

Sabre§Þ³N³Ìªì¥Ñ³Ò´µµÜ´µ«e¤uµ{®vAlan Bond»P¨â¦W¥ë¦ñ¦b¶W¹L30¦~«e¦X¤O¬ãµo¡A²{¤w³q¹L¬ü°êªÅ­x©M¼Ú¬w¤ÓªÅÁ`¸p(ESA)ªº§Þ³Nµû¦ô¡CRE¹w´Á¡A¥HSabre§Þ³N»s³yªº¶W­µ³t¤ÓªÅ­¸¾÷Skylon¡A¥¼¨Ó¥iÅý­¼«È4¤p®ÉÀô²y¹C¥@¬É¡B´£¨Ñ°ª¹F15¾·ªº¦³®Ä¸ü²ü°e¤J§C¦a²y­y¹D¡A¤j¤j­°§Cµo®g½Ã¬Pªº¦¨¥»¡C

Skylon²z½×¤W¥i¥Ñ¶]¹D°_­¸¡A¥[³t¦Ü­µ³t5­¿¥H¤Wªº³t«×¡AµM«á¤Á´«¦Ü¤õ½b¼Ò¦¡¡A±N¥Á¯è¾÷°e¤W¤ÓªÅ­y¹D¡C·í«e¬D¾Ô¤§¤@¡A¬O·¥³t§N«o°ª³t¶i¤J¤ÞÀºªº¿K¼öªÅ®ð¡C¤uµ{¤H­û¤w¬ã¨s¥X¥Hºë²Óªº§N«oºÞ°}¡A¥i¦b¦Ê¤À¤§¤@¬í¤º±N±µªñ1000¢Jªº¿K¼öªÅ®ð¡A­°¦Ü¹s¤U140¢J¡AÅý®ðÅé¦bÀ£ÁY©M¿U¿N«e§N«o¡C

Tesla¨È°¨»¹ºû¬Ã»ô

©Ý¥Á¥Î¯è¤Ñ

¥Ø«e½Ã¬Pµo®g¥«³õªºÄvª§ÁÍ©ó¿E¯P¡A¡u¹q°Ê¨®¤ý¡vTesla¦æ¬FÁ`µô°¨´µ§J(Elon Musk)ºX¤UªºSpaceX¤½¥q¡A¥¿±Ä¥Î¶Ç²Îªº¤õ½b§â½Ã¬P°e¶i¤ÓªÅ¡A¹B°eª«¸ê¨ì°ê»Ú¤ÓªÅ¯¸¡C¨È°¨»¹¦æ¬FÁ`µô¨©¯Á´µ(Jeff Bezos)ºX¤UªºBlue Origin¥¿¬ã»s¥i­«½Æ¨Ï¥Îªº¯è¤Ñ¾¹¡C»P¦¹¦P®É¡Aºû¬Ã¶°¹Î³Ð¿ì¤H¥¬Äõ´Ë(Richard Branson)ºX¤Uªººû¬Ã»Èªe(Virgin Galactic)¤w¶}µo¥X¦Û¤vªºµo®g¨t²Î¡A¥i¥Ñ­¸¾÷±N¤õ½b°e¤W¤j®ð¼hÃä½t¡C

·~¬Éªí¥Ü¡ASpaceX©Mºû¬Ã»Èªe©Ò±Ä¥Îªº¬O¤ñ¸û¦¨¼ôªº§Þ³N¡A¨Ã¥H¦¹¶i¤J·s¥«³õ¡A¥u¦³REªº³]­pÄÝ·s¤@¥N¥Á¥Î¯è¤Ñ§Þ³N¡CBAE¤ÎRE¹w´Á¡ASabre§Þ³N¥iÅý¥¦­Ì»â¥ý¹ï¤â¡A¹w®Æ¥¼¨Ó¤õ½bªºµo®g¦¨¥»±N§C©ó¶Ç²Î¤õ½b¡A»ù®æ¬Æ¦Ü¥i¸û¨ä¥LÄvª§¹ï¤â§C¡C

2.5»õ¤JªÑRE¹Ü¨ú§Þ³N

Ãh¯S¶Â¼wºÙ¡ARE¬O«D±`³Ð·sªº­^°ê¥ø·~¡AÂù¤è¦X§@±N¹ïBAEªº¯è¤Ñ§Þ³Nµo®i±a¨Ó¾Ô²¤§Q¯q¡CBAE±N¤ä¥I2060¸UÂé(¬ù2.5»õ´ä¤¸)ÁʤJREªºªÑ¥÷¡A¬ÛÃö¿Ä¸ê±N¥Î¥HÅçÃÒ¬ÛÃö§Þ³N¡CBAE±N¦bRE¸³¨Æ§½¦û¤@®u¦ì¡A¨Ã¦¨¬°REªº¥D­n¨ÑÀ³°Ó¡C

­^°ê¤ÓªÅÁ`¸p¸pªø©¬§J(David Parker)ºÙ¡A³o¶µ§ë¸ê±N·|¥OREº¡¨¬­^°ê¬F©²§å¥X6000¸U­^Âé(¬ù7.2»õ´ä¤¸)¸ê§Uªº±ø¥ó¡C¥L»¡¡A³o¬O«D±`­«­nªº®É¨è¡A¦]¬°¤@®a¥@¬É¯Åªº¯è¤Ñ¤½¥q¹ï¸Ó¶µ§Þ§Þ³N§ë¥H«H¤ßªº¤@²¼¡ABAE±N¤Þ¤J·sªº§Þ³N©Mª¾ÃÑ¡A±À¶i¬ÛÃö§Þ³Nµo®i¡C¥Ø«e¨ä¥L¨p¤H§ë¸êªÌ¤]¦b¬¢½Í¥[¤JSkylonªº¬ãµo¶µ¥Ø¡C©¬§J¸É¥R¡A§ó¦h¤u·~¦X§@¥ë¦ñ¬O¥²»Ýªº¡C

RE±`°È¸³¨Æ¦«°¨´µ(Mark Thomas)ºÙ¡A§Y¨Ï»P°ê¨¾¤½¥q¦X§@¶}µo¤ÞÀº§Þ³N¡A¤½¥qµo®i¥Á¥Î¯è¤Ñªº¨M¤ß¤£ÅÜ¡A¶i¤J¤ÓªÅ¤´µM¬O¤½¥qªºµo®i°Ê¤O¡C

REÀÀ¦b2020¦~«e§¹¦¨ÅçÃÒ¤ÞÀº¨Ã¹B¦æ¡A¹w­p´ú¸Õ±N¶i¦æ1¦~¥ª¥k¡C¤§«áRE¶·¦A´M¨D¿Ä¸ê¡A¥H»s³y¯à©Ó¨ü­µ³t5­¿ªº¸ÕÅç¾÷¡A¹w®Æ¶·¯Ó¸ê¼Æ»õ¬ü¤¸¡C

¼ç¦bªº¦X§@¥ë¦ñ¥]¬A¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p(NASA)¡B¼Ú¬w¤ÓªÅÁ`¸p©M¨ä¥L¯è¤Ñ¤½¥q¡A¨Ò¦p¥¿¬ãµo¶W­µ³tÅF¬µ¾÷ªºNorthrop Grumman¡C

·~¬É»{¬°°Ó·~¤ÓªÅ®È¦æ¤j¦³¥i¬°¡A¹w®Æ2020¦~«e³o¥«³õªº³W¼Ò¥i¹F400»õÂé(¬ù4780»õ´ä¤¸)¡A®Æ­^°ê¯è¤Ñ¥ø·~¥i¦b¥þ²y¥÷ÃB¦û10%¡A¹w´Á¥¼¨Ó20¦~¡A¶Ç²Îªº¼Q®g¾÷±N³vº¥³Q¶W­µ³t¾÷¨ú¥N¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
®ü³qÃÒ¨é¤W¤ë©³ºû«ù¹ïBAEªÑ²¼ªº¡u¶R¤J¡vµû¯Å¡A¥Ø¼Ð»ù¬°5.6Âé¡]¬ù66´ä¤¸¡^¡C¤Ú§JµÜ«h¦b¤W¤ë¤¤¹ï¨äªÑ²¼ºû«ù¡u´î«ù¡vµû¯Å¡A¥Ø¼Ð»ù¬°4.1Âé¡]¬ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤W¤ë´N·~¼Æ¾Ú¶W¥G¥«³õ¹w´Á¡AªÛ¥[­ô°Ó·~¥æ©ö©Ò¡]CME¡^¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A12¤ë¥÷¬üÁpÀx¥[®§¥i¯à©ÊÆJ¤É¦Ü¤C¦¨¡C¥[®§³±¼v¤@«×§è¶^¬üªÑ¡A¦ý¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¹q°Ó¾P°â¤£®É¥X²{°â°²¤Î«IÅv±¡úG¡A°ê°È°|¬Q¤Ñ³Ä±ßµo¥X¡mÃö©ó¥[±j¤¬Ápºô»â°ì«IÅv°²«_¦æ¬°ªv²z·N¨£¡n¡]¤UºÙ¡m·N¨£¡n¡^¡A©ú¨¥±Ä¨ú³s¦ê±¹... ¸Ô±¡
¥d¤Ò¦ë¤ó¨ÖÁÊ«lÁÈ
¡i©ú³ø±M°T¡jªÑ¯«¤Úµá¯SºX¤U¤Ú°p¤½¥q¤W©P¤­¡]6¤é¡^¤½¥¬²Ä¤T©u·~ÁZ¡A¨ü´f©ó¥d¤Ò¦ë¤ó¡]Kraft Heinz¡^¨ÖÁÊ©Ò±a¨Óªº¤@¦¸©Ê§ë¸ê¦¬¯q44»õ¬ü¤¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250