«w¬ü¹y¤W¤ë¦¨¥æ¶q¦A³Ð·s°ª
¬f¤å§¡»ù¦~º¦¹O15%

[2015.10.09] µoªí
«w¬ü¹y¼Ó¥«¬¡ÅD¡M¥«­±¦³¤£¤Ö¹D¸ô¤uµ{¡C

¦w¬Ù¼Ó¥«·s¶Q«w¬ü¹y9¤ë¥÷¦A³Ð¦¨¥æ¶q·s°ª¬ö¿ý¡M¥H­P·í¦aªº¦a²£¸g¬ö¨ó·|¥D®u¦b³ø§i¤¤¤]§Î®e¤µ¦~¬O¹ð¯}¬ö¿ýªº1¦~¡C

¤W¤ë¥÷¡M³o­Ó¦ì©ó¦h­Û¦h¦è«n­±ªº«°¥«ªº¥­§¡«Î»ù¥Ñ¥h¦~¦P´Áªº337,883¤¸¡M¼W¥[¦Ü372,255¤¸¡M¤É´T¹F¨ì10.2%¡C

»P¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤£¦P¡M·í¦a­«°â¥«³õ¦@ºÞ¬f¤å»ù®æªº¤É¶Õ©úÅã¶]Ĺ¦Û¥Ñ·~Åvªºª«·~¡C®Ú¾Ú«w¬ü¹y-§BÆF¹y¦a²£¸g¬ö¨ó·|(Realtors Association of Hamilton-Burlington)

¤½¥¬ªº¸ê®Æ¡M­YµM¥u­pºâ«w¬ü¹y¡M¦@ºÞ¬f¤å¦b¹L¥h12­Ó¤ë¥H¨Ó²Ö¿n¼Wªø°ª¹F15.1%¡M¦ý¿W¥ß«Î¡N¥b¿W¥ß«Î¤ÎÂí«Îµ¥¦Û¥Ñ·~Åvªº¦í¦vªº¤É´T«h¥u¦³10.2%¡C

¤W¤ëªº¦¨¥æ¸ê®ÆÅã¥Ü¡M·í¦a¦Û¥Ñ·~Åvª«·~ªº¥­§¡°â»ù¤W¤É¦Ü391,757¤¸¡M¦Ó¦@ºÞ¬f¤å«h¼W¥[¦Ü262,269¤¸¡C

¾ã­Ó¦a°Ï¨Ó»¡¡M¦@ºÞ¬f¤å»ù®æ¤É¶Õ«h¥u¦³5.7%¡M¸¨«á©ó¦Û¥Ñ·~Åvªº9.3%¤É´T¡C

Á`Åé¨Ó»¡¡M«w¬ü¹y¤Î§BÆF¹y¦a°Ïªº¦í¦v¥­§¡«Î»ù¦P´Á¶¡¿ý±o9%ªº¼Wªø¡C

¦¨¥æ¶q¤è­±¡M¸Ó°Ïªº¦h­«©ñ½LªA°È¨t²Î¤W¤ë¥÷¦X¦@¿ý±o1,387©v¥æ©ö¡M¤ñ¥h¦~¦P´Á¤W¤É8.2%¡M»P10¦~¥­§¡¤ô¥­¬Û¤ñ§ó°ª¥X25.2%¡M¦¨¬°¤F¾ú¨Óªí²{³Ì¨Îªº9¤ë¡C

¸Ó¸g¬ö¨ó·|¥D®uGeorge O'Neillªí¥Ü¡M¤j«w¬ü¹y-§BÆF¹y¦a°Ïªº¼Ó¥«ªºªí²{Ä~Äò¶W¹L¹w´Á¡C¤£¹L¡M¥L¦b¤½¥¬¤¤±j½Õ¡M¤j®a³£»{¬°·í¦aªº«Î»ù¤@ª½¤W¤É¡C

¦pªG¬O»P¥h¦~¦P´Á¤ñ¸û¡M±¡ªp½T¹ê¦p¦¹¡M¦ý¨ä¹ê¦Û±q¤µ¦~2¤ë¥H¨Ó¡M­YµM­ç°£2©v¼Æ¦Ê¸U¤¸¥æ©ö¤£­p¡M¥­§¡°â»ù¥u¬O¬Û®t­Y15,000¤¸¡C¥Lªí¥Ü¡MÁ`Åé¨Ó»¡¡M¥­§¡°â»ù»á¬°¥­Ã­¡C

»P¥h¦~¤ñ¸û¡M9¤ë¥÷¼Ó½Lªº¥­§¡©ñ½L¤é¼Æ¥Ñ32¤ÑÁYµu¦Ü30¤Ñ¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
«×°²«Î­«°â¥«³õªí²{®t
±Mªù¸gÀç«×°²«Î¶R½æªº¦a²£¸g¬ö´£¿ô¶R®a¡M«×°²§øªº¦@ºÞ¬f¤å©Î³¡¤À·~Åvªºª«·~ªºÀuÂI¡M¤@¯ë³£»P¥Í¬¡¤è¦¡¤Î®ø¶¢§è¤WÃö«Y¡M¥uªGþÓ²´ÂIÄÝ©ó§ë¸ê¡M«h»Ý­n¼f·V... ¸Ô±¡
³]¬IÀô¹Ò®Ä¯q­Ñ¨Î
¥Ñ©ó¤j¯²«È¡u³g·s§Ñ¡v¡M¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß­±¿n¸û¤jªºªÅ¸m¼g¦r¼Ó¤¤¡M¤£¥F¼ÓÄÖªº¥Ò¯Åª«·~¡C °ê»Ú°Ó·~¦a²£¤½¥qColliers Internat... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250