明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     社區新聞     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
其他新聞
中國褐皮書國際:華經濟非外界想像惡劣
亞太區風險評級 新加坡排名最高
英撥20億鎊助中國核電進軍西方
蘋果加快研發電動車 冀2019年推出市場
涉瞞排放測試 大眾汽車臨巨額罰款
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
國際
 從三島由紀夫到村上:日諾獎情意結

【綜合報道】每年頒授諾貝爾獎前夕,日本傳媒總會鋪天蓋地炒作村上春樹會否得到文學獎,他亦順理成章成為必然大熱。

其實自二戰後,日本人的諾獎情意結從來未止息過,因諾獎對日人而言有着特殊意義:從二戰戰敗中復興、與世界接軌的象徵。

已故作家三島由紀夫,便一直承受巨大的「諾獎壓力」。物理學家湯川秀樹在1949年成為首個得諾獎的日本人,直至60年代中,再無日本人獲此殊榮。當時炙手可熱、獲獎無數的作家三島由紀夫,憑着《假面的告白》、《潮騷》等著作,成為首位打進西方文壇的在生日本作家,作品紛紛出版英譯本,他便成為了日人眼中的諾貝爾文學獎大熱。

朝永振一郎在1965年再獲物理學獎時,傳媒對三島的寄望仍未停下來,受不住鎂光燈的三島甚至要離開日本,到泰國等地「避難」。但竟有報章派正在採訪越戰的記者到曼谷跟蹤三島,只為一旦三島得諾獎後可立即訪問他,瘋狂程度可想而知。

1968年,與三島亦師亦友的作家川端康成獲頒諾貝爾文學獎,三島被指深受打擊。2年多後,三島便衝入日本陸上自衛隊東部總監部,宣布發動「政變」,然後切腹自盡。一年多後,川端亦自殺身亡,留下無數謎團。直到1994年,大江健三郎才成為第2位獲得文學獎的日本作家。

至近年,村上春樹獲得史無前例的國際人氣,日本人的「諾獎情意結」自然便投射到他身上,今年的文學獎村上勢將再度被炒作成大熱。不過有評論人認為,以村上的受歡迎程度,他與日本均已毋需藉諾獎來獲得西方讀者的關注與認可;一如夏目漱石、芥川龍之介等日本文壇巨匠,村上為日本文壇帶來的國際認可,已比獲得諾獎更大。

 
 
今日相關新聞
村上春樹再「衝諾」 成文學獎次熱門
從三島由紀夫到村上:日諾獎情意結
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他