2¥[¤H¦bµá«n³¡®qÀ¬³Q¸j¬[

[2015.09.22] µoªí

(µá«ß»«°¨¥§©Ô21¤é¥[·s¹q)µá«ß»«­x¤è¤Îĵ¤è©P¤G»¡¡M´X¦W¨­¤À¤£©úªººj¤â¦bµá«ß»««n³¡®qÀ¬¸j¬[4¤H¡M¨ä¤¤¨â¤H¬O¥[®³¤j¤H¡M¤@¤H¬O®¿«Â«×°²§ø¸g²z¡M¤@¤H¬Oµá«ß»«¤k¤l¡C

¥[®³¤j¥~¥æ³¡»¡¡MÁp¨¹¬F©²±o±x¨â¦W¥[®³¤j¦bµá«ß»«³Q¾Û¡M¥¦¦b²`¤J¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡C

µá«ß»«Äµ¤è½T»{¡M¨â¦W¥[®³¤j¤H¬O§Q¼w¯Á(John Ridsel)©MÀNº¸(Robert Hall)¡M®¿«Â¤H¬OÁɪ÷´µ¶ð¼w(Kjartan Sekkingstad)¡Cµá«ß»«¤k¤l¨­¤À¤£©ú¡M¦o¬O¨ä¤¤¤@¦W¥[®³¤j¤Hªº©d¤l¡C

¥[®³¤j¥~¥æ³¡»¡¡MÁp¨¹¬F©²Å¥»¡¥[®³¤j¤H¦bµá«ß»«³Q¸j¬[¡M¥¦­n¡u­É§U©Ò¦³¦X¾A´ë¹D¡M´M¨D§ó¦h«H®§¡v¡C

¥_¹F¨U¬Ù(Davao del Norte)¬Ùĵ°ª¯Åĵ¥q©£¤B¥Ì(Samuel Gandingan)»¡¡M3¦W¨k¤lÄâ±aªøºj¡M¦b©P¤@¤È©]«eÂô¶i«×°²§ø¡C

µá«ß»«­x¤è¦a°Ïµo¨¥¤H³Í§B(Alberto Caber)»¡¡M¨Æµo®É¡M«×°²§ø¤º¨â­Ó¤é¥»¹C«È¸Õ¹Ï¤z¹w¡M¦ýºj¤â±a¦P¤H½è¡M¦bÂÄ°¨º¸®q(Samal Island)µn¤W¾÷°Ê²î¡C

³Í§B¤S»¡¡Mºj¤â¦ü¥GÂê©w¥Ø¼Ð¡C©P¤@¤È©]«e¡M¥L­Ì¶i¤J®qÀ¬¥_¨¤ªº°²¤é®ü´ºÂÄ°¨º¸«×°²§ø(Holiday Oceanview Samal Resort)¡M«×°²§ø¦b°¨¥§©ÔªF«n­±¤j¬ù975¤½¨½¥~¡C

³Í§B«ü¥X¡M·í§½«ÊÂê®qÀ¬¥|©Pªº®ü°ì¡Mªý¤î¸j¬[ªÌ°k¦V¦è«n­±¡CªZ¸Ë¤À¤l¦b¨ºùتº¾ÚÂI¸TÀD¤H½è¡M»P¦³Ãö¤è­±½Í§PÅ«ª÷¡C

2000¦~¡Mªü¥¬¨F­C¤Ò(Abu Sayyaf)ªZ¸Ë¤À¤l¦h¦¸¸Õ¹Ï¦bµá«ß»««n³¡¸j¬[¤H½è¡C

¥L­Ì¦b¤Ú¦èÄõ(Basilan)§ì¨«´X¤Q¦Wµá«ß»«¤H½è¡M¦b°¨¨Ó¦è¨È¦è¤Ú¤¦®q(Sipadan)¸j¬[21¤H¡M¦h¼Æ¬O¼Ú¬w¹C«È¡C

2001¦~¡M¥L­Ì¦bµá«ß»«¤Ú©Ô±æ¬Ù(Palawan)¦h´µ©¬º¸°¨´µ(Dos Palmas)«×°²§ø¸j¬[3¦W¬ü°ê¤H¡N17¦Wµá«ß»«¤H¡C

ªü¥¬¨F­C¤Ò²Õ´¬ù¦³400¦Wºj¤â¡Mµá«ß»«ªk®x³Ìªñ«Å¥¬¥¦¬O®£©Æ²Õ´¡MµØ²±¹yªº®£©Æ¹ÎÅé²M³æ¤]¦³¦¬¿ýªü¥¬¨F­C¤Ò²Õ´¡C

¥¦ªºªZ¸Ë¤À¤lÁÙ¦³¨ä¥L¤H½è¦b¤â¡M¥]¬A¨â¦W°¨¨Ó¦è¨È¤H¡B¤@¦W²üÄõÆ[³¾ªÌ©M¤@­ÓÂíªø¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦w¼Ö¦º¿Ô¸ß¤p²Õ ¼Ú¬w¦Ò¹î¶}²´¬É
¡]¦h­Û¦h21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÂå§U¦º¤`¿Ô¸ß¤p²Õªº¥l¶°¤H»¡¡M¤p²Õ¦¨­û³Ìªñ¦b¼Ú¬w¦Ò¹î¡M¤j¶}²´¬É¡M¿Ë¨­ÅéÅç³\¦h³ò¶Âå§U¦º¤`ªº½ÆÂø°ÝÃD¡C ¬ì©_... ¸Ô±¡
«P±±¨î¨ÑÀ³¾P°â ¬rÅ}±M®a­Ò¤j³Â¦Xªk¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬rÅ}±M®a»¡¡M¦pªG¥[®³¤j·s¬F©²³W½d¤j³Â¡M±À¦æ«DÃĥΤj³Â¦Xªk¤Æ±¹¬I¡M³Ì¦n±±¨î¤j³Âªº¨ÑÀ³©M¾P°â¡Mªý¤î¤H­Ì¬V¤W¤j³Â¬rÂ}¡C ¦b10¤ë... ¸Ô±¡
ÄU¡u¦A¨£¥ç¬OªB¤Í¡v 6·³¤kµ£ÂI¿ô¥À¿Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤@¬q6·³¤kµ£­WÄUÂ÷±B¤÷¥À¤£­n¦A§n¬[ªºµu¤ù³Ìªñºô¤W¼ö¶Ç¡A³o¦W¤kµ£ÄUÂù¿ËÀ³¡u¦A¨£¥ç¬OªB¤Í¡v¡A¨ä¥À©Z¨¥¤k¨àªº¸Ü¬O·íÀY´Î³Ü¡C ... ¸Ô±¡
¦³«Ä®a®x¯²«ÎÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j22­Ó¤ë¤jªº¤kÀ¦³Á¥d»«(Ava McCubbin)Áy³J­D¥G¥G¡N¤@ÀYª÷¾v¡M¯ºÁn«Ü¦³·P¬V¤O¡M¥»¬O¤÷¥ÀªºÃd¨à¡M«o¬OÂù¿Ë¿ð¿ð¥¼¯à§ä¨ì¦í³B... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦h¤j¾Ç(University of Toronto)¤@¦W±Ð±Â¦h¦~«e¶}µoªº¤@ºØŪ®B§Þ³N¡M¦h­Ó¥@¬É³Ìª¾¦Wªº¬ü®e«~µP²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250