¥¢Âܤkĵ³Q±þ¥ñ«Í¾ô©³
ĵ­û¤½¶é©ë¨k¤l ¼È¥¼´£±±

[2015.09.17] µoªí
¯S¾|ù©~¥Á©P¤T¦bĵ§½ªù«eÂ\©ñÂAªá¡M±¥©À¹J®`¤kĵ§¢¨©º¸(¤p¶ê¹Ï)¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¯S¾|ù(Truro)¤kĵ§¢¨©º¸(Catherine Campbell)¥¢Âܪñ1©P¡Mĵ¤è¤w§ä¨ì¦oªº«ÍÅé¡M«¢§Qªk§J´µ¦a°Ïĵ¹î§â®×¥ó¦C¬°¥û±þ®×¡C

ĵ¤è»¡¡M©P¤G¤È©]«á¡M1¦Wĵ­û¦b«¢§Qªk§J´µ¤ÚªL¹yµó(Barrington Street)§¨¥_µó(North Street)ªþªñªL°Ïµo²{¤k«Í¡C¥L­Ì¤£¬Û«H¡M¥û±þ®×»P¤kĵªº¤u§@©Ê½è¦³Ãö¡C

ĵ¤è¦bÁn©ú¤¤»¡¡R¡u©P¤Tµy«áÅç«Í¡Mºî¦X¦D®×½Õ¬d²Õ¤H­û¬Û«H¡M¿òÀeÄÝ©ó36·³ªº§¢¨©º¸¡M¨Ã±N¦oªº©R®×¦C¬°¥û±þ®×¡C¡v

ĵ¤è¦b©P¤T°OªÌ·|¤W»¡¡M¥L­ÌÃhºÃ§¢¨©º¸¦b©P¤G¤U¤È¦º¤`¡M®×¥ó¤w¦C¬°¥û±þ®×¡C

©P¤T­â±á1®É20¤À¡M1¦W27·³ªº«¢§Qªk§J´µ¨k¤l¦b§JµÜ¹y¶é(Clayton Park)³Q®·¡Mĵ¤è½L°Ý¥L¡Mĵ¤è»Ý¦b24¤p®É¤º°_¶D©ÎÄÀ©ñ¥L¡C

ĵ¤è¤´¥¼´£±±³Q®·¨k¤l¡M¥L­Ì§Æ±æ¦b½Õ¬dÀ˱±¥L¡C

ĵ¤è»¡¡M¥Ø«e¨S¦³¨ä¥LºÃ¥Ç¡M¥L­Ì¬Û«H§¢¨©º¸»PºÃ¥Ç¬ÛÃÑ¡C

ĵ¤è¤S»¡¡M²{®ÉµLªk©ÜÅS²Ó¸`¡M¦]¬°®×¥ó¤´¦b½Õ¬d¶¥¬q¡C

«¢§Qªk§J´µÄµ¤è©P¤T¦b3³B²{³õ½Õ¬d¡R

-³Á·í³Ò(Macdonald)¾ô¤U¡M§¢¨©º¸¥ñ«Í³B¡Q

-«¢§Qªk§J´µ³Á®w§Qµó(McCully Street)ªº¦í¦v¡Q

-§JµÜ¹y¶é­¥°Ïªº¬d¼w«Â§J¦a(Chadwick Place)¦í¦v¡C

«¢§Qªk§J´µ¦a°Ïĵ¤è»¡¡M9¤ë10¤é¦­¤W¡M§¢¨©º¸³Ì«á¤@¦¸¦b¹F¯S­T´µ(Dartmouth)ÅS­±¡C¦o¬O¯S¾|ùĵ¶¤Äµ­û¡M¾á¥ô¸q°È®ø¨¾­û10¦~¡C

§¢¨©º¸­ì©w©P¤@¤W¤È¤W¯Z¡M¦ý¦o¨S¦³­È¯Z¡C¦oªº©n©f»¡¡M¦o«Ü¤ÖÃm¤u¡M¨ÆºA¤£´M±`¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è»P¥[®³¤j¨T¨®¨ó·|½q¥§¦«¤Ú¬Ù¤À·|(CAA Manitoba)©P¤T°O¿ý¥q¾÷¦b¾Ç®Õ¦a°Ïªº¦MÀI©M¥j©Ç¾r¾p²ßºD¡M¤@¨Ç·Å¥§¹@©~¥Á¤]¦³¿Ë¨­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)1¦W¾÷®v©P¤é§ïÅÜ°ê»Ú¯è¯Zªº¸ô½u¡M«O»Ù¯è¾÷³f¿µ¤º¤@°¦ª¯ªº¦w¥þ¡C ¯è¾÷©P¤é¦b¥H¦â¦C¯S©Ôºû... ¸Ô±¡
«s±¥¨kµ£
¨õ¸Ö¬Ù´^­}¹y( Penticton)1­Ó¤Q¦r¸ô¤f©P¤Gµo¥Í­P©R¨®º×¡M5·³¨kµ£³Áª÷¦«¤°(James McIntosh)»P¤÷¿Ë¡B­ô­ôÃM³æ¨®¹L¸ô¤f®É... ¸Ô±¡
ªº¤hUber¥«Ä³·|¡u¤j¾Ô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²ªº©x­û¤w´N¨î­q¥þ·sªº¡u¦@­¼¨T¨®¡v³WºÞ±ø¨Ò¦V¥«Ä³·|ÄݤUªºµP·Ó©M¼Ð·Ç©e­û·|´£¥æ¤F³ø§i¡A«Øij°w¹ïUber(Àu¨B)¥q¾÷³Ð³]¦³§O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßµn¥´¤h¼s³õªþªñµo¥Í­·¤Æ®×¡A¤@¦W17·³¤Ö¨k³øºÙ¦b¬~¤â¶¡¾D»WÄG¤l©M²Ï°¨§Àªº­¯¥Í¨k¤l©Ê«I¥Ç¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A¥»¤ë8¤é®×¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250