½¬¶í¤uµ{¶Ð¨~¯ó­ì §ø¥Á«P°±¤u

[2015.09.05] µoªí
¥´¹ªÀ­©~¥Á¤£º¡©Ý®i¸p¦b¥¼¦³ª¾·|¤U¡A¶Ð¥h¤T¤À¤§¤@¨~¯ó­ì¡C¹Ï¬°¤u¦a½d³òªþªñ¨~¯ó³Q¶Ð¨««áªº±¡úG¡C¡]¤ý¤¦ÅïÄá¡^
ªñ50¦W¥´¹ªÀ­°Ï©~¥Á§Üij½¬¶í/­»¶é³ò¤f©¤¤uµ{¡A¦b¥¼¦³¨Æ¥ýª¾·|§ø¥Á¤U¡A¶Ð¨«³¡¤À¦ì©ó¥Ý®|¤s¤uµ{½d³òªþªñªº¨~¯ó­ì¡A¤S¥¼¦³«OÅ@4¶¡¦Ê¦~«È®a±Æ«Î¡A­n¨D·í§½¥ß§Y°±¤u¤Î»P©~¥Á¹ï¸Ü¡C¡]¤ý¤¦ÅïÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸ê¹O248»õ¡B©ó2013¦~©³°Ê¤uªº½¬¶í/­»¶é³ò¤f©¤¤uµ{¡A¬Q¦³ªñ50¦W¥´¹ªÀ­°Ï©~¥Á¹C¦æ¦Ü¥Ý®|¤s¤uµ{½d³ò¡A§Üij¬F©²¥¼¦³¨Æ¥ýª¾·|§ø¥Á¡A±j¶Ðªþªñªº¨~¯ó­ì¡A¤S¥¼¦³«OÅ@¦n¤uµ{¤J¤fªº¦Ê¦~«È®a±Æ«Î¡A­n¨D·í§½¥ß§Y°±¤u¤Î»P©~¥Á¹ï¸Ü¡A§_«h¤£±Æ°£¦³¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C

©~¥Á§Üij ºÙ7¤ë¬d¸ß®É©lª¾±N¶Ð¥­

©~¥Á¥Nªí±i¶Q°]ªí¥Ü¡A©~¥Á7¤ë¨ì¨~¯ó­ì°É¹î®É¡Aµo²{¸Ó½d³òªº¨~¯ó³Q¶Ð¥h¤T¤À¤§¤@¡A¨ä«á¦V¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¬d¸ß¡A©lª¾¸Ó±a±N³Q¶Ð¥­¡A©~¥Á³z¹L¥´¹ªÀ­¶m¨Æ©e­û·|¦h¦¸¦V·í§½¤Ï¹ï¡A«o¥¼Àò²z·|¡C

±i¤Sªí¥Ü¡A¥Ý®|¤s¸ô¶i¤J¤uµ{¤J¤fªº4¶¡¦Ê¦~«È®a±Æ«Î¡A­t³d¤uµ{ªº©Ó«Ø°Ó¥¼´¿±Ä¨ú¥ô¦ó«OÅ@±¹¬I¡C¦P³õªº¥jÂÝ´_­×±M®a¤ýÂE±j«ü¥X¡A¸Ó«È®a±Æ«Î©M·s¬É¦Ë¶é¤ÎÅbÃÁ§ø§ø«Î¦P¼Ë¨ã¾ú¥v»ù­È¡A¤£©ú¬°¦ó¥jÂÝ¿ì¨S¦³¬°¨äµû¦ô¡C

¤uµ{®v¡G¦­¿Ô¸ß¶m©e °±¶Ð¯ó¨£©~¥Á

­t³d¤uµ{¶µ¥Øªº©Ý®i¸p¤uµ{®v¬_­«»Ê±j½Õ¡A¬F©²¬I¤u«e¤w¥R¤À¿Ô¸ß¶m¨Æ©e­û·|¤Î°Ïij·|µ¥¥Nªí¡A¨Ã³q¹LÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô¡A¤£©ú¬°¦ó¦³¤H²{®É©l¥X¨Ó¤Ï¹ï¡C¬_«ü¨~¯ó´¶¹M¡A¤u¤H°£¯ó®É¤£·|¯S§O¯d·N¡A¡u§Ú«ô¤s®É·|ÀH¤â¦b¤sÀY©Þ(¨~¯ó)¨Ó±½¹Ó¡v¡C¥Lªí¥Ü²{®É·|¼È°±¶Ð°£¨~¯ó­ì¡A¨Ã¦b¤U©P¤­«e»P©~¥Á¬ù¹ê·|­±®É¶¡¡C¥L¤Sªí¥Ü4¶¡¦Ê¦~«È®a±Æ«Î¤´¥¼¦¬»ô·~Åv¡A²{¶¥¬q¤£·|§@¥ô¦ó¤uµ{¡A¨ä«á·|³qª¾¥jÂݿ즳Ãö©~¥Áªº¶D¨D¡A¦ý¼á²M¬O¡u¥jÂÝ¿ì¦Û¦æ¨M©w¬O§_¦A¬°±Æ«Îµû¦ô¡v¡C

©Ý®i¸p¦^À³ºÙ¨~¯ó«D¨ã«O¨|»ù­Èªº´Óª««~ºØ¡A¦Ó¸Ó«È®a±Æ«Î¤£Äݪk©w¥jÂÝ©Î¥ô¦ó¦³µû¯Å©Î¨S¦³µû¯Åªº¾ú¥v«Ø¿v¡A¦ý·|¦b²¾°£«eÄá¼v°O¿ý¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¼B¿P­ë¬Q«Å¥¬¡A±N¥D°Ê½Õ¬d¸ô¬F¸p¦b¤W¤ë7¤é¡A¬å¥ï¯ë«w¹D4´Ê¥ÛÀð¾ðªº¨M©w¤Î³B²z¤âªk¦³¦ó¤£§´µ½¤§³B¡C¤½¸p»{¬°¡A¨Æ¥ó¤Þ°_¶Ç´C¼sªx... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j44·³¨k¤l¬Q¦b¤¸®Ô¤j´Å§ø±ÄºK¸ôÃä³¥Û£¡A¨Ã²Mª£¤F¤T¥|­Ó¨Ó¦Y¡AºÃ¦]¦¹­¹ª«¤¤¬r¡A¨â¤p®É«á¨{µh­ÝÔó¹Ã¤j§@¡A¨ì³Õ·RÂå°|±µ¨üªvÀø¡A²{±¡úGí©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½«Î½ü­Ô¥U¤w¶W¹L28¸U¤H¥Ó½Ð¡A°ò¼h¥«¥Á·Q¤W¼Ó¥ç¹Á¸Õ¦UºØ¡u±¶®|¡v¡A¨ä¤¤Åý¥Ó½Ð¤H´z¿ï¤£¨üÅwªï³æ¦ì¦p¤¿¦v¡B©U§£©Ð®Ç³æ¦ìªº2015¦~¡u¯S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð»A´òªá¶é¦­«eÃz¥X³q¹L2.6»õ¤¸¤Ñ»ù¤j·Hºû­×¶O¡A·í®É­t³dºÞ²z«Î­bªº·s©÷ºÞ²z¶°¹Î¤Î¨äºX¤U¤½¥q¡A¥h¦~±±§i¦í«È®}䢿A½ÚÁ½¡AÀò°ª°|¹{¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äÂåÅ@¤H¤âºò±i¡A¤EÀs¦èÁpºôÁ`ºÊ¸³¨q­^¬Qªí¥Ü¡AºI¦Ü6¤ë¡A¹L¥h¤@¦~Âå¥Í¤ÎÅ@¤hªº¬y¥¢²v¡A¤À§O¹F3.7%¤Î4.1%¡A¨ä¤¤²`¤ÁªvÀø³¡¡]I... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250