·sµØªÀ«P¤é¬ÓÁ¸o ¤é§Üij
±M®a¡G¤¤¤è¬ðºâ±b µ{§Ç¤£§´

[2015.08.29] µoªí
¤é¬Ó©ú¤¯
¥~­x¤è¶¤¥[°V½m¡G¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¾\§LÁ{ªñ¡A¨ì¤¤°ê°Ñ¥[¾\§Lªº¥~°ê­x¤è¤è¶¤¡B¥Nªí¶¤©x§L¦b¥_¨Ê­¥°Ï³¡¶¤Àç°ÏºòÆr±K¹ªªº°V½m¡C

©x¤è·sµØªÀ©P¤G(25¤é)µoªíµû½×«ü¥X¡Aµo°Ê«IµØ¾Ôª§ªº¡u¸Î¤¯¤Ñ¬Ó(¤é¬Ó)¤@ª½¨ì¦º¤]¨S¦³¹ï¤é¥»«I²¤¹Lªº¨ü®`°ê©M¤H¥Áªí¥ÜÁ¸o¤§·N¡v¡A´°«P¨äÄ~¦ìªÌ¡A§Y²{¥ô¤é¬Ó©ú¤¯¡u¥HÁ¸o´«¨ú¦BÄÀ¡v¡C¤é¥»¥~°È¬Ù§½ªø©M¾nµØ¤j¨ÏÀ]¤½¨Ï´N¦¹¦V¤¤¤è­P¹q§Üij¡A¤º»Õ©x©Ðªø©xµÕ¸q°¶©M¥~¬Û©¤¥Ð¤å¶¯§ó«ü¦¹Á|¹ï¤é¬Ó¡u«D±`¥¢Â§¡v¡C¤¤°ê¤º¦aªº¤¤¤é°ÝÃD±M®aªí¥Ü¡A·sµØªÀ¦¹¤åÁöµL¿ù¡A¦ý¾Ô«á70¦~¤~´£¤é¬Ó¹Dºp¡Aºâ±bµ{§Ç¤£§´¡C©ú³ø°OªÌ

·sµØªÀ25¤éµoªíÃD¬°¡m½ÖÀ³¬°¤é¥»«I²¤¾Ôª§¸o¦æÁ¸o¡nªº¤å³¹ºÙ¡A¡u­Þ¦³ÀY¡A¶Å¦³¥D¡K¡K¸Î¤¯¤Ñ¬Ó¦b¦ì®É«ü´§µ¦¹º¤é¥»¬ÛÄ~µo°Ê«IµØ¾Ôª§©M¤Ó¥­¬v¾Ôª§¡A¬O«I²¤¾Ôª§ªº¸o»íº×­º¡K¡K¸Î¤¯¤Ñ¬Ó¤@ª½¨ì¦º¤]¨S¦³¹ï¤é¥»«I²¤¹Lªº¨ü®`°ê©M¤H¥Áªí¥ÜÁ¸o¤§·N¡A¨äÄ~¦ìªÌ«h­n±q«kÄõ¯Sªº¡y¼w°êÁ`²z¸÷¤U¥h¡A¼w·N§Ó¥Á±Ú¯¸°_¨Ó¡z¤¤¨ü¨ì¾_°Ê¡A¥HÁ¸o´«¨ú¦BÄÀ¡A¥HÄb®¬´«¨ú«H¥ô¡A¥H¯u¸Û´«¨ú©M¿Ó¡C¡v

µÕ¸q°¶¡G¹ï¤Ñ¬Ó«D±`¥¢Â§

¤é¥»¡m´Â¤é·s»D¡n¤Þ­z¤º»Õ©x©Ðªø©xµÕ¸q°¶28¤é¦b°OªÌ·|¤W«ü¥X¡A·sµØªÀ¦¹¤å¡u¹ï¤Ñ¬Ó°¡¤U«D±`¥¢Â§¡A¦³·l¤Ñ¬Ó¦WÅA¡K¡K¦¹Á|¥u·|¦V¥¿¦b§ïµ½ªº¤¤¤éÃö«Y¼â§N¤ô¡A¹ê¦b¥O¤H¿ò¾Ñ¡v¡C¡m²£¸g·s»D¡n¤Þ­z¥~¬Û©¤¥Ð¤å¶¯28¤é¥çºÙ¡u¦¹Á|¹ï¤Ñ¬Ó°¡¤U«D±`¥¢Â§¡A¤]»P¦Ü¤µ¬°¤î¤¤¤èªº¥ß³õ¬Û¥Ù¬Þ¡A§Ú¦V¤¤¤è´£¥X±j¯P§Üij¡v¡C³ø¹DºÙ·sµØªÀ¦¹¤åÄY­«¥¢¹ê¡A¶Ë®`¤F¤é¥»°ê¥Áªº·P±¡¡C­Y¤¤¤è§Æ±æºûÅ@¤¤¤é¤Í¦n¡A´NÀ³¸Ó¨³³t§R±¼¤å³¹¡A¦V¤é¥»»{¿ù¡C

¥_¨Ê¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â±ç¶³²»28¤é¹ï¥»³øªí¥Ü¡A·sµØªÀ¦¹¤åÁöµL¿ù»~¡A¦ý¥ç¤£§´¡A¡u±q¥¿¸qªº¨¤«×¡A¤é¥»«IµØ´N¬O¦b¤Ñ¬ÓªººX¼m¤Uµo°_ªº¡AÅý¤Ñ¬Ó¹Dºp¤]¨S¤°»ò¿ù¡C¦ý¬O1945¦~ªº®É­Ô¬°¤°š¬¤£»¡¡H¤Ñ¬Ó¬O¤é¥»°ê®aªº¥Nªí¡A·sµØªÀ¬ðµM±a¦³«Ü±jªº¬Fªv¦â½Õ§ðÀ»¥L¡A¤é¥»¤H·|ı±o¶Ë®`¤F¥Á±Ú·P±¡¡C¡v

±M®a¡R70¦~«á´£¤é¬Ó¹Dºp ¶Ë¥Á±Ú·P±¡

±ç¶³²»»¡¡A«IµØ¾Ôª§¤w¹L70¦~¡A¤¤¤éµ¹¥@¬Éªº·Pı¬OÃö«Y¤w¸g¥¿±`¤Æ¤F¡A¬ðµM¤S­n¨D¤é¬Ó¹Dºp¡Aºâ±bªº¡uµ{§Ç¦³°ÝÃD¡v¡C¡u¦pªG·í®É(1945¦~)ºâ±b¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¡A¦ý·í®É¨S¦³°µ¡Aµ²ªG²{¦b¨ì¤F®]½ú­nºâ±b¡A¥L(¤é¥»¤H)«ç»ò¨ü±o¤F¡H¥»¨ÓÀ³¸Ó¹ï¾Ô±Ñ°ê¥ýÄY«á¼e¡A¦ý§Ú­Ì¬O¥ý¼e«áÄY¡C¡v¥L»{¬°¡A³o¬O¤¤°ê±U°_¡B¤¤¤é°ê¤O¤ÏÂ઺µ²ªG¡C

±ç¶³µ¾ªí¥Ü¡A¦w­¿¤£¥X®u¤¤°ê9¤ë3¤é¾\§L¤w¥O¤¤¤è´o¤õ¡A¥¼¨Ó¤¤¤éÃö«Y½w©Mªº¶i«×·|©ñºC¡A¦ý¤£·|ÄY­«´c¤Æ¡A¦]Âù¤è³£®`©È¹ê½è©Ê½Ä¬ð¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤«X®üªÅºt²ß¸¨¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¾ú®É9¤Ñªº¤¤«X¡u®ü¤WÁp¦X-2015¡]¢º¡^¡v­x¨Æºt²ß28¤é§¹¦¨¥þ³¡¹w©wºt²ß½Ò¥Ø¡A¶êº¡µ²§ô¡C¤¤°ê®ü­x°Æ¥q¥O¤ý®ü©M«Xù´µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¤¤°êÃҺʷ|·s»Dµo¨¥¤H±i¾å­x28¤é¦b¨Êªí¥Ü¡Aªñ´Á¡AÃҺʷ|¦V¤½¦w³¡¶°¤¤²¾°e¤F22©v¯A¶û¾ÞÁa¥«³õ¡B¤º¹õ¥æ©ö¡B§Q¥Î¥¼¤½¶}«H... ¸Ô±¡
Ĭ¦{²{¤¤°ê²Ä¤@»¨¦v ¨C¼l5»õ
¤¤°ê¤g»¨­Ì¦A¤]¤£¥Î¥h¥~°ê¶R§O¹Ö¤F¡I¤º¦a´CÅéªñ¤é©ÜÅS¡A¦¿Ä¬¬ÙĬ¦{¥«ÁôÂÃþÓ¤@­Ó§C½Õªº»¨¦v¶é°Ï¡A¨C¼l§O¹Ö°â»ù¬°5»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A³QÅA¬°¡u¤¤°ê²Ä¤@»¨¦v¡v... ¸Ô±¡
µS¤Ó¤H©ç¤ù Á¤W®ü¤G¾Ô§ÈÅ@
1939¦~¡A13·³ªºµS¤Ó¤H¥¬¾|ªù¼»¡]W.Michael Blumenthal¡^©M®a¤Hµn¤W¤F¤é¥»«È½ü¡uºd¦W¤Y¡v¡AÁ|®a°kÂ÷³Q¯Çºé³±¼vÅ¢¸nªº¬fªL¡A... ¸Ô±¡
¤¤°êª©µÎ¯S©Ô »â¨Æ±Ï¤dÃø¥Á
1938¦~ªº¶ø¦a§Q¡A17·³µS¤Ó¤Ö¦~ºq¼w´µ¼w³ù¡]Eric Goldstaub¡^¬°¤F¦Û¤v©M®a¤Hªº¤@±i¥X°êñÃÒ¡A©bªi©ó¤@®a¤S¤@®a¥~°ê¨ÏÀ]¤§¶¡¡C¦b¶i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250