©úC.³Å¶K¤h¡R«O«ù¥¿½T¾r¾p«º¶Õªº¯µ³Z

[2015.08.27] µoªí

®Ú¾Ú²Î­p³ø§i«ü¥X¡M¤j³¡¥÷¥[®³¤j¤H¨C¤Ñªá¶O¤¾ªøªº¥æ³q®É¶¡¾r¾p©Î­¼§¤¨p®a¨®¬ï±ô©ó¤W¸¨¯Zªº¹D¸ô¤W¡Cªø®É¶¡¾r¾p©Î­¼§¤¨T¨®®e©ö³y¦¨¦hºØ¤£¨}ªº¼vÅT¡M¥]¬A¡RÀV»K¤Î¸y­Iµh¯g¡B¦Ù¦×µjÅË¡BÁv³¡¤ÎÂù»L¦å²G´`Àô¤U­°¡M¥O¸y´Õ¤Î´Õ¶¡½L(Lumbar Disc) ¦b·h°_­«ª«®É¨ü¶Ëªº¾÷·|¤j¼W¡M¬Æ¦Ü¥[³t´Õ¶¡½L°h¤Æªº§Î¦¨¡C¤W­zª¬ªp¤j³£°_·½©ó¨Ï¥Î¤£¥¿½Tªº«º¶Õªø®É¶¡¾r¾p©Î­¼§¤¨T¨®¡M´î§C¤F¸y´Õ­ì¦³ªº¤ÑµM¦±½u(Lumbar Arch) ¡M¤j´T¼W¥[¸y´Õ¶¡½LªºÀ£¤O¡M¥O¸y´Õ¶¡¶´±aÃP¹£¡C¥t¥~¡M·í¨T¨®¦æ¾p¦b±T¹ò¤£¥­ªº¹D¸ô¤W·|²£¥Í¨C¬í3¦Ü5¦¸ªº§C´T¾_ÀW¡M³oºØ¾_ÀW·|¶Ç¨ì¾r¾pªÌ©Î­¼«È¨­¤W¡Mªø´Á®e©ö³y¦¨ÀV»K¤Î¸y­I¦Ù¦×³Ò·l¡C¦³¨£¤Î¦¹¡M¥»Äæ·|¸Ô²Ó¦C¥X¦UºØ«O«ù¥¿½T¾r¾p«º¶Õªº¯µ³Z¡A¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡C

1. ¾r¾p®uªº°ª§C:¥²¶·½Õ¾ã¦ÜÅý¾r¾pªÌ¯à¾¨¶qÀò±o¹ï¸ô­±³Ì¥þ­±ªºµø³¥¡M¥i´î¤ÖÀV´Õªº³Ò·l¡CÁöµM¶V°ªªº®y¦ì¶V¯àÂXÁï¾r¾pªÌªºµø³¥¡A¦ý®y¦ìªº°ª«×Áٻݰt¦X¾r¾pªÌªº¨­§÷¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡AÀY³»À³«O¯d¨¬°÷ªÅ¶¡Åý¾r¾pªÌ¯à°÷®e©öÂà´««º¶Õ¡MÁקK¦]ªø´Á«O«ù¦P¤@«º¶Õ¦Ó³y¦¨³Ò·l¡C

2. ¾r¾p®u«e«á½Õ¾ã:ª`·N¾r¾p®uÀ³«e«á½Õ¾ã¦ÜÅý¾r¾pªÌ¯à°÷§¹¥þ½ñºÉªoªù¤Î¨î°Ê¾¹¡M¨Ï¸y»L¤ÎÁv³¡¦Ù¦×¯à°÷¥¿±`¦a¦ù®i¡C

3. ®y¹Ô¶É±×«×¡G®y¹ÔÀ³¶É±× (Tilt) ¦Ü¯à°÷§¹¥þ©Ó¦«¤j»L­«¶q¬°¨Î¡C ¤Á§Ò¹L«×«e¶É©Î«á¶É¡A¥H§K¼W¥[½¥»\©Ó¨üªºÀ£¤O¡C

4. ­I¹Ô¾¨¶q½Õ¾ã¡G­I¹ÔÀ³¾¨¶q½Õ¾ã¦Ü¯à°÷§¹¥þ©Ó¦«¸y­I¤ÎªÓ»K³¡¥÷ (µy·L«á¶É¦Ü110«×)¡CÁקK§â­I¹Ô¹L«×«á¶É (recline)¡A¦]¬°³o¼Ë·|¥OÀYÀV¤ÎÂù»L¦V«e¦ù¡B¸y­I¦V«eÅs¦±¡A®e©ö³y¦¨³Ò·l¡C

5. ­I¹Ô¸y³¡©Ó¦«¡G¤j³¡¥÷¨T¨®­I¹Ô§¡³]¦³¥i½Õ¸`¥Y¥X«×ªº¸y³¡©Ó¦« (lumbar support)¡C«Øij¾r¾pªÌ½Õ¸`¦Ü¤Á¦X¦Û¤vªº¸y§Î¡AÅý­I¹Ô§ó¯à¥­§¡©Ó¦«¯á´Õ¦U³¡¥÷­«¶q¡C¦pªG»Õ¤Uªº¨T¨®ÄÝ©ó´ګ¬¸¹¡A¾r¾p®u¥i¯à¨S³]¸m¸y³¡©Ó¦«¡A¥i¥H¤@±ø¤¤«¬¤ò¤y±²°_¸m©ó¸y«á²¤°ª©ó¥Ö±a³B¡A©Î¨ìÃÄ©ÐÁʶR¬y°Ê¸y³¡©Ó¦« (portable lumbar support) ¦w¸Ë©ó¤W­z¦ì¸m¡C

6. ¤è¦V½LÀ³½Õ¾ã¡G¤è¦V½LÀ³½Õ¾ã¦ÜÂù¤â¯à©ö©ó¾Þ±±ªº¶ZÂ÷¤Î°ª«×¡C¤è¦V½L¥H¤UÀ³«O¯d¨¬°÷ªÅ¶¡Åý¤j»L¤Î½¥»\¦ù®i¡C¤è¦V½L¤W³¡¤£À³ªýê¾r¾pªÌ¾\Ū»ö¿öªO (display panel) Åã¥Üªº¸ê°T¡C

7. ÀYªE³]©w°ª«×¡GÀYªE (head rest) ¥i¦b¸U¤@µo¥Í¥æ³q·N¥~®É«OÅ@ÀV´Õ¡A¨Ã½w½ÄÀV»K©Ò©Ó¨üªº©Ô¤O¡A¤j´T­°§C¥æ³q·N¥~¨ü¶ËªºÄY­«µ{«×¡C¦]¦¹¡AÀYªEÀ³³]©w¦Ü¾r¾pªÌ¤Î«e®y­¼«È¦Õ¦yªº°ª«×¨Ã»´·L«e¶É¡C

±MÄ漶¤å¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v ¹Ï¤ù¨Ó·½¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v ¹q¤l¶l¥ó¡Gmingcfu@hotmail.com ¬d¸ß¹q¸Ü¡G416-332-1168

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250