¤j±O±þ¬ö©ÀÀ]À]ªø¡G¦w­¿À³¨Ó¹Dºp

[2015.08.23] µoªí
«n¨Ê¤j±O±þ¬ö©ÀÀ]
À]ªø¦¶¦¨¤s

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤é¹ï«n¨Ê¤j±O±þ¾ú¥v¤@ª½¦s¦³ª§Ä³¡A¤¤°ê©x¤è»{©w¦³30¸U¤H³Q±þ¡A¤é¥»©x¤è«hºA«×ÀǬN¡A¥Á¶¡¬Æ¦Ü¦h¦¸§_»{«n¨Ê¦³¹L¤j±O±þ¡C«n¨Ê¤j±O±þ¬ö©ÀÀ]À]ªø¦¶¦¨¤s¹ï¥»³øªí¥Ü¡A33¦~«e¨M©w«ØÀ]¡A´N¬O¦]·í¦~¤é¥»¤å³¡¬Ù¼f©w±Ð¬ì®Ñ¡A±N¡u«I²¤¡v¤¤°ê§ï¬°¡u¶i¤J¡v¤¤°ê¡A§â«n¨Ê¤j±O±þ§ï¬°¡u¦û»â«n¨Ê¡v¡A«n¨Ê¨ü®`ªÌ¨ü¨ì¤G¦¸¶Ë®`¡A³Ì²×¨M©w±N¾ú¥v¨è¨ì¤g¦a¤W¡C²{¦b¡A³o®y¬ö©ÀÀ]¤w¦¨¤F«n¨Ê®È¹Cªº¤@±i¦W¤ù¡C

¡u«IµØ¤é­x«n¨Ê¤j±O±þ¹JÃø¦P­M¬ö©ÀÀ]¡v©ó1985¦~¸¨¦¨¶}©ñ¡A¸g¨â¦¸ÂX«Ø¡A²{¦b¦û¦a7.4¸U¥­¤è¦Ì¡A®i¥X3500±i¾ú¥v·Ó¤ù¡A«O¦s1.4¸U­Ó¾ú¥vÀɮסC¥h¦~°ÑÆ[¤H¼Æ¹F803¸U¡A¤µ¦~¥­§¡¨C¤Ñ¦³6¸U¤H¨Ó°ÑÆ[¡A¹w­p¥þ¦~±N¶W1000¸U¤H¡C¦¶¦¨¤s»¡¡A¡u¥~¬Ù¡B¥~¦a¡B¥~°ê¤H¡v¦û°ÑÆ[ªÌ¤H¼Æ¤K¦¨¡A¡u¥@¬É¤W¥u¦³¤@­ÓÀ]Æ[²³¶W¹L1000¸U¡A¨º´N¬O¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|¡v¡C

¤é¹C«È¨C¦~3¦Ü5¸U

¦Ó¨C¦~¸ò¹Î¨Ó°ÑÆ[ªº¤é¥»¤H¦³3¸U¦Ü5¸U¡AÁÙ¤£¥]´²«È¡C¦¶¦¨¤s»¡¡R¡u¨Ó°ÑÆ[ªº¤é¥»¤H¤À¨âÃþ¡A¤@Ãþ¬O¤F¸Ñ¾ú¥vªº¡A¨ÓÄb®¬©M¹Dºp¡F¥t¤@Ãþ¬O¤£¤F¸Ñ¾ú¥vªº¡C§Ú­Ì¬ö©ÀÀ]¬O¿ò§}©Ê³õÀ]¡A(¹ê¦a¥X¤g¹JÃøªÌ¿ò°©ªº)¡y¸U¤H§|¡zµ¥¥O¤H¾_¾Ù¡C¥L­Ì¨Ó¬Ý¨ì¦º¤F³o»ò¦h¤H¡A·P¨ì«Ü¾_Åå¡C¡v

²±®Lªº«n¨Ê®ð·Å°ª¹F38¢J¡A¦ý°ÑÆ[ªº¤H¸s¤´¼¯ªÓ±µ¿æ¡A¥H­P¤J¤f³B»Ý­n­­¨î¤H¬y¡C¬ö©ÀÀ]¥~¡B¥¿¹ïþÓ¤@®yÀJ¶ì¡m®a¯}¤H¤`¡n¡A¶ì³y¤F¤@­Ó¥À¿Ë©êþÓ¦º¥hªº«Ä¤l¥õ¤Ñªø¼S¡CÀJ¶ì°ª10¦h¦Ì¡A¥þ¨­¶Â½Å¦â¡A¥À¿ËÁy¤Wµ´±æ¤S´d¼«ªºªí±¡¡B¯Ü®z«o§V¤O°í®¼ªº¨­«º¡A¥O°ÑÆ[ªÌ¹L¥ØÃø§Ñ¡C

¬ö©ÀÀ]ªº§ÀÆU¦³¤@­Ó·¥´I·P±¡ªº³]¸m¥s°µ¡m12¬í¡n¡C¨C12¬í¦³¤@ºw¤ô¯]±q°ªªÅºw¸¨¡A¤@±i¹JÃøªÌ¿ò¹³«K¦b¨â°¼¶Â¦â¹õÀð¤W«G°_¦Aº¶·À¡A¶H¼x6©Pªº¤j±O±þ¡A¥­§¡¨C12¬í´N¦³¤@­Ó¥Í©R®ø³u¡C

¤@¦W¥~¦a°ÑÆ[ªÌ¹Ä¹D¡R¡u­ì¨Ó«n¨Ê¤j±O±þ¬O¯uªº¡C¡v«n¨Ê¥«¥Á¼ï¤p©jÅ¥»D¦¹»y¼«¼«µM¹D¡R¡u§@¬°«n¨Ê¤H¡AÅ¥¨ì³o¼Ëªº¸Ü¡A¯uªº«Ü¥Í®ð¡I¡v¦¶¦¨¤s«hªí¥Ü¡A¦~»´¤H»Ý­n¯u¹êªº¾ú¥v¡A¤j±O±þ¬ö©ÀÀ]³Ì­«­nªº¬O®i¥X¤F¯u¹êªº¾ú¥v¸ê®Æ¡BÀɮשM¹JÃøªÌ¿òÀe¡C¡u³o»ò¦h¦~(¬ö©ÀÀ])´N¬O¦b½×ÃÒ«n¨Ê¤j±O±þªº¾ú¥v¯u¬Û¡C¡v

¡u«D©Ò¦³¤¤°ê¤H­n¥h´_¤³¡v

¹ï©ó«C¦~¤HÁ鱡¤é¥»¡A¦¶¦¨¤sªí¥Ü²z¸Ñ¡A¡u¤S¤£¬O©Ò¦³¤¤°ê¤H³£­n¥h´_¤³¡A´_¤³©ÎªÌ¼¨«ë¤£¬O§Ú­Ì±Ð¨|ªº¥Øªº¡v¡C¥L¤Þ­z³Q¤é­x¦b¨­¤WÂW¤F37¤Mªº¤j±O±þ­Æ¦sªÌ§õ¨q­^©Ò»¡¡R¡u­n°O¦í¾ú¥v¡A¤£­n°O¦í¤³«ë¡C¡v¤£¹L¡A¥L¤S¤Þ­zªF¨Ê¼f§P¤jªk©x±ö¦¼æ©ªº¦W¨¥¡A¡u§Ñ°O¹L¥hªº­WÃø¥i¯à©Û­P¥¼¨Óªº¨aº×¡v¡C

¹ï©ó¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T14¤éµoªíªº¾Ô«á70©P¦~½Í¸Ü¡A¦¶¦¨¤s§åµû»¡¡A¡u¦w­¿½Í¸Ü¡vºA«×¬J¼Ò½k¤SÀǬN¡A¨S¦³¹Dºpªº¹ï¶H¡A´N¬O¼Å­l¡C¡u¦pªG¥L¯u¤ßªí¹Fµh¤Á¤Ï¬Ù¡B²`¨è¹Dºp¡A¥L´NÀ³¸Ó¨ì«n¨Ê¨Ó¡A¦V«n¨Ê¤j±O±þ¹JÃøªÌÁ¸o¡A¦V«n¨Ê¤j±O±þ­Æ¦sªÌ¹Dºp¡A³o¤~¬O¥LÀ³¦³ªººA«×¡C¡v

§ó¦h´ä»D
¯P¤h«á¤H¡G¤é¥»¤H¥Á¤]°÷­W  ¤÷²v§L¦u¥|¦æ­Ü®w  ¹ç¦º©Ú­°
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¡A¹h¥_°Ï¡A¥ú´_¸ô1¸¹¡C¸ó¹LĬ¦{ªe¡A´N¬OµÛ¦W¦a¼Ð¤H¥Á¼s³õ¡A©P³òºÉ¬O¤j¤W®üªºÁcµØ¡CÅ÷¥ß¦b¦¹ªº¤@®y¥¨«¬«Ø¿v¡X¡X§Ü¾Ô¿ò§}¥|¦æ­Ü®w¡A´£... ¸Ô±¡
©x¤è´¿±ý©î¿òÂÝ ¤µÁ٭컪¶}©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦bªº¤W®ü¥|¦æ­Ü®w¬O¤@®a±M·~ª«¬y¤½¥q¡A¦b¥|¦æ­Ü®w«O½Ã¾Ô¤¤¡AÁ®ʤ¸¹Îªø©M¤UÄݦu½Ãªº¥ú´_¸ô1¸¹¥|¦æ­Ü®w©M¤é­x¦û¾Úªº¥ú´_¸ô195¸¹¥æ³q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ü¾Ô¾ú¥v¤W¦³¹L¨â¦¸µo¥Í¦b¤W®üªº²Sº­·|¾Ô¡A¤@¦¸µo¥Í©ó1932¦~¡A¥t¤@¦¸«h¬O1937¦~¡C 19¸ô­x´¿¾Ä°_©è§Ü ²Ä¤@¦¸²Sº­... ¸Ô±¡
±Ò¼w·Æ¤ô¹D ¤ô¤Ö¸I¼²¦h ¤J³õ«È±ÆªøÀs§å²V¶Ã ¥D¿ì³æ¦ì¡R·|§ïµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j®L¤éª¢ª¢¡A¤@³s3¤éSlide the City¤j«¬¹Å¦~µØ¬Q©ó±Ò¼w¶l½ü½XÀY¶}Ær¡AÁöµM·Æ¤ô¹D¬O¤H¤u·f«Ø¡A»P¥~¦a³]©ó¾x¥«¡B§Q¥Î¤ÑµM±×©Y... ¸Ô±¡
®Æ3¤Ñ¬£¸U¤ôªw ¤J³õ«È§å®ö¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥þ²y¦h­Ó¦a¤èÁ|¿ì¹LªºSlide the City¹ð³Q«ü¤£Àô«O¡A°£¤F¯Ó¤ô¶q¦h¡A¥D¿ì³æ¦ì¦VÁʶR3¦¸ÅéÅç²¼¤Î¥ôª±²¼¤J³õ«È¨C¤HÃØ°e¤@­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250