¥¼ÀH¹Î­u®õ ÄÀ¥Ã«H³Q«ü¨ü¬d
¤ÖªLªìÃÒ¹ê«á¤Ï¤f ·s¨Ê³ø¤½¥¬¿ý­µ

[2015.08.03] µoªí
¤ÖªL¦x¤è¤VÄÀ¥Ã«H«e¤é¥¼¯à¦p´ÁÀH¹Î©è¹F°Ò¨¦¡A§ï¥Ñ­º®yÄÀ¥ÃºÖ¡]«e¥ª¤G¡^²v¹Î¡C
ºô¶Ç¦³¤ÖªL¦x§Ì¤lÃz®Æ¡GÄÀ¥Ã«H¦b®ü¥~³Ì¤Ö¦³30»õ¬ü¤¸¦s´Ú¡A¦b¬ü¡B¼w³£¦³§O¹Ö¡A¥LÁÙ¥]¾i¤@¦W¥_¤j¥s§õ¹t­Åªº¤k¾Ç¥Í¡]¹Ï¡^¡A¨Ã¥B¸ò§õ¹t­Å¦³¤@­Ó¤p«Ä¡A²{¦b¥À¤l¦í¦b¼w°ê ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¨­³´®ç¦âÁà»Dªº¤ÖªL¦x¤è¤VÄÀ¥Ã«H¡A¬Q¤é³Q´CÅéµo²{¯Ê®u®õ°êªº¡uµØ®L¦Wªù¤ÖªL¥\¤Ò¡vªíºt¡A¡m·s¨Ê³ø¡n¤Þ­z¤ÖªLµL§Î¸ê²£ºÞ²z¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¿ú¤j±ç¦^À³ºÙ¡uÄÀ¥Ã«H¥¿¦b¤ÖªL¦x¤º±µ¨ü©v±Ð§½ªº½Õ¬d¡v¡F¨â¤p®É«á¡A¿ú¤j±ç«o¦b·L³ÕµoªíÁn©ú¡A«ü¸Ó³ø¹D¤£¹ê¡C¡m·s¨Ê³ø¡n¬Q±ß¤½¥¬±Ä³X¹ê¿ý¡A¥H¥Ü³ø¹D¨ÃµL¥¢¹ê¡C¦Ó¡uÁ{°}¡v²n¬ùªºÄÀ¥Ã«H«h¹ï¤j·|µo¥X¶P¹q¡A¨ÃºÙ¡G¡u¥»¤H¨Æ°ÈÄñ¨­¡AµLªk¿ËÁ{·|³õ¡C¡v

®õ°ê´CÅé¬Q¤é³ø¹D¡AÄÀ¥Ã«H¥¼¯àÀH¹Î¦p´Á©è¹F®õ°ê¡A°Ñ¥[«e¤é¤U¤È¦b°Ò¨¦¬Ó®a®ü­x·|ij¤¤¤ßªº¡uµØ®L¦Wªù¤ÖªL¥\¤Ò¡v®iºt¡A­ì¦]¤£©ú¡F§ï¥Ñ¤ÖªL¦x­º®yÄÀ¥ÃºÖ¤j®v²v¹Î¡C¤¤·sºô³ø¹D¡A¬¡°Ê«e3¤p®É¤u§@¤H­ûÁÙ¦b­×§ï§Y±N¼½©ñªº­I´º«Ì¹õ¤º®e¡A§R°£¤@¨ÇÅã¥Ü¦³ÄÀ¥Ã«H·Ó¤ùªº­¶­±©Mµu¤ù¡C

¤¤·sªÀ¬Q±ß³ø¹D¡AÄÀ¥ÃºÖªk®v·í³õ«ÅŪÄÀ¥Ã«Hñ¸pªº¶P¹qºÙ¡G¡u¤ÖªL¦x¦³©¯¦b¦¹»P¤j®aµ²½t¡A¦]½t®í³Ó¡C¥u¦]¥»¤H¨Æ°ÈÄñ¨­¡AµLªk¿ËÁ{·|³õ¡A¦b¦¹¡Aªí¥Ü¸Û¼°ªººp·N¡C¡vÄÀ¥ÃºÖªí¥Ü¡G¡u(ÄÀ¥Ã«H)¤è¤VÁ{®É¦³ÂI¨Æ¡A§Ú¥ý¦æ¡A¤è¤VÀH«á´N¨ì¡C¡v³o¤]´N·N¨ýþÓ¥¼¨Ó´X¤ÑÄÀ¥Ã«H¤´¦³¥i¯à¨Ó¨ì®õ°ê¡C¦ý·í°OªÌ°l°Ý¬O§_¤wÁʶR¾÷²¼¤Î¨ãÅé­u®õ¤é´Á®É¡AÄÀ¥ÃºÖªí¥Ü§¡¥¼½T©w¡C

®õ°êµØ¤H«C¦~°Ó·|Á`·F¨Æ¶À¦¨»¡¡A¦¹¦¸¬¡°Ê¤w¸gÄw³Æ¼Æ¤ë¡A«e¤éÀò±xÄÀ¥Ã«Hªk®vµLªk»P·|¡C

¡m·s¨Ê³ø¡n¬Q¤é¤Þ­z¿ú¤j±çºÙ¡AÄÀ¥Ã«H¥¿¦b¤ÖªL¦x¤º±µ¨ü©v±Ð§½ªº½Õ¬d¡C

¿úªí¥Ü¡A¤é«e¡Aªe«n¬Ùµn«Ê¥«©v±Ð§½¬£¾nªº½Õ¬d²Õ¤w¸g¨Ó¨ì¤ÖªL¦x¡A¹ïÄÀ¥Ã«H³QÁ|³ø¨Æ¥óªº·í¨Æ¤H¶i¦æ½Õ¬d¡CµM¦Ó¨â¤p®É«á¡A¿ú¤j±ç³z¹L·L³Õµoªí¤@«h¤â¼g®Ñ­±Án©ú¡AºÙ¡m·s¨Ê³ø¡n¹ï©ó¡uÄÀ¥Ã«H¥¿¦b¤ÖªL¦x¤º±µ¨ü©v±Ð§½ªº½Õ¬d¬°¤£¹ê³ø¹D¡AÄY­«»~¾ÉŪªÌ¡C¡v

¬Q±ßª§°õ¦A¦¸¤É¯Å¡A¡m·s¨Ê³ø¡n¤½¥¬¤F±Ä³X¿ú¤j±çªº¿ý­µ¹ê¿ý¡A±jµw¦^À³¿úªº¤Ï»é¡C®Ú¾Ú³o¥÷¹ê¿ýÅã¥Ü¡A¿ú¦b±Ä³X¤¤©ú½Tªí¥Üµn«Ê¥«©v±Ð§½ªñ¨â¤é¤w­u¤ÖªL¦x¡AÄÀ¥Ã«H¥¿¦b¤ÖªL¦x±µ¨ü½Õ¬d¡C

¦¹¦¸ÄÀ¥Ã«H³Q±À¤WÁֽתº­·¤f®ö¦y¡A·½¦Û¤W¤ë25¤é¦bºô¤WºÆ¶Çªº¤@«h©«¤l¡q¤ÖªL¦x¤è¤VÄÀ¥Ã«H³o°¦¤j¦Ñªê¡A½Ö¨ÓºÊ·þ¡r¡A«üÄÀ¥Ã«H¨p¥Í¬¡²V¶Ã¡B«I¦û¤ÖªL¦x°]²£¡B¬¿¦Ã¤ÖªL¦x¦WÅA¡CÁ|³øªÌ¸p¦W¡uÄÀ¥¿¸q¡v¡A¨ä«á¤SºÙ¡uÄÀ¥¿¸q¡v¥u¬O¤@­Ó¤Æ¦W¡A¡u¥Nªí§Ú­ÌÃh¦³¥¿¸q¤§¤ßªº¤ÖªL¹¬²³¡C§Ú¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤H¡C¡v

¨ä«áªº6¤é¤º¡A¡uÄÀ¥¿¸q¡v¥ý«á´£¨Ñ¬ÛÃö§÷®Æ¡A½ðÃzÄÀ¥Ã«H¤w³Q¶}°£¹¬Äy¡A¤ÖªL¦x¤è¤V¤§Â¾¬°«Dªk¨ú±o¡FÄÀ¥Ã«H¾Ö¦³¨â­Ó¤áÄy©M¨â­Ó¨­¤ÀÃÒ¡F»Pªe«n¬Ù¦ò±Ð¨ó·|°Æ·|ªøÄÀ©µ¼ä«O«ùÀǬNÃö«Y¨Ã¦³¤@¦W¨p¥Í¤k¡C

7¤ë31¤é¡A¡uÄÀ¥¿¸q¡v¦A¦¸¶Ç¥X¡u»PÄÀ¥Ã«H³q«Á¤k¤Hªº¤½¦wµ§¿ý¡v¡AºÙÄÀ¥Ã«H´¿¸g¦V¾G¦{ĵ¤è³øĵºÙ³Q¸Ó¤k¤lºV¶B¡A¦]¦¹³Qĵ¤è¸ß°Ý¯d¤U¡uµ§¿ý¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ßªñ¥­10¤ë³X­^ ·m°ªÅK­q³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¹Ï¡^10¤ë±N­u­^°ê¶i¦æ°ê¬O³X°Ý¡A³o¬Oªñ10¦~¨Ó¤¤°ê¤¸­º­º¦¸³X­^¡A¦b¤¤­^ÂùÃä§ë¸ê¦X§@¤W¡A¾ÇªÌ±M®aµû¦ô¥H°ªÅK³Ì­È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«©x­û2¤éªí¥Ü ¡AªF·ù»P¤¤°ê¥¿¦b°Q½×³]¸m¡u¼ö½u¡v¡A¥HÀ³¹ï«n®ü»â¤gª§ºÝ¤Þµoªººò±i§½¶Õ¡Cµá«ß»«¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¡¡A¤¤°ê»PªF·ù°ª¯Å¥~¥æ... ¸Ô±¡
500¤M«i©]®À¤é­x ¯}¤£±Ñ¯«¸Ü
1931¦~¡u¤E¤@¤K¨ÆÅÜ¡v¡A¤é­x«I¦ûªF¥_¡Fª½¨ì1937¦~¡u¤C¤C¨ÆÅÜ¡v¡A§Ü¾Ô¥þ­±Ãzµo¡C¨ä¹ê¦b¨â¦¸¨ÆÅܤ§¶¡¡A¤¤¤é¶¡ªº¾Ôª§¤@ª½®ÉÂ_®ÉÄò¡C1933¦~¡A... ¸Ô±¡
¦b¥_¨Êªº¡u¤¤°ê¤H¥Á­²©R­x¨Æ³Õª«À]¡v¤¤¦¬Â꺤@¬`¤j¤M¡AÄú{¦ü¦å¡A«o¨ÌµM§N¤b¦p­·¡A¥ÖÀT¤W¦³¤òµ§ÃD¦r¡R¡u¦¹«Y³ß®p¤f¤§¾Ô±þ¹L­Ø±F¤Q¾l¤H¤§¤M·qÃØ¥v¶q¤~... ¸Ô±¡
³ß®p¤fÃï¾Ô´Á¶¡¡A29­x­x³¡¬°¹ªÀy«e½u¤h§L¾Ä«i±þ¼Ä¡A´¿¸g³W©w¼ú½à¿ìªk¡R¡u§Ú«e¤è©x§L¦b°}«e¥Í¾à¤é¥»¤H¤@¦W¡A½à¬v¤@¦Ê¡C¬å¦º¤é¥»¤H¤@¦W¦³¾ÚªÌ½à¬v¤­¤Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250