¦ô¿ùª÷¥«ªº¥|¤j°g«ä

[2015.08.02] µoªí
µ§ªÌ¬Û«Hª÷»ù­Y¦³¾÷·|¤U¸Õ¥i¯à·|µu´Á¨£©³¦Ó¥X²{¤j¤Ï¼u¡A¤×¨ä¬O²Ä¤@¦¸¸Õ¦ì¤Ï¼u¤O¯S§O¥¨¤j¡A¤£§«¦b°µ¦n¤î»k±¡úG¤Uµu½u¶R¤J³Õ¤Ï¼u¡A«O¦u¦ô­p¦³50¦Ü100¬ü¤¸¤Ï¼u´T«×¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¶Àª÷¨«¶Õ¤ÀªR¬Ý¦ü®e©ö¡A¦ý©¹©¹«o¦Ò°_¤@²³±M®a¤Î±M·~§ë¸êªÌ¡A¥D­n­ì¦]¬O¤@²³¤H¤h¹ï¼vÅTª÷»ù¨«¶Õ¦³©Ò»~¸Ñ¡A¦Ó¾É­P¤ÀªRªº«äºû¦³©Ò§Ë¿ù¦Ó¥X²{°¾®t¡C²{­É¡mª÷¶×°Ó±¡¡n©M¦U¦ìŪªÌ¤Î§ë¸êªÌ¤À¨Éªñ¦~¥|¤j¥¢±Ñ­Ó®×¡A¥H§K­«ÁÐÂÐÂá¡AªP¥æ¾Ç¶O¡C

¹L¥h´X¦~¡A¥»¤H²´¨£§ë¸êªÌ¦bª÷¥«©Ò¥X²{¹Lªº¿ù»~¤À§O¬O¡A²Ä¤@¡A¬O·í¨â¦~¦h«e¤é¥»©M¤@¦~«e¼Ú¬w¥¡¦æ«Å¥¬¤j³W¼Ò¶q¤Æ¼eÃPªº®É­Ô¡A¤ÀªR­û´N°¨¤W§â2008¦~¬ü°êÁpÀx§½­º½ü¶q¤Æ¼eÃP(QE1)¬Û´£¨Ã½×¡A·í®Éªº½Tª÷»ù¥Ñ680¬ü¤¸¤î¶^¦^¤É¡A³Ì²×¤ÏÂФW¤É¦Ü1922¬ü¤¸¾ú¥v°ª¦ì¡A©Ò¥H¡A·í®É§ë¸êªÌ¯É¯É¬Ý¦nª÷»ù¦Ó¶R¤J¡A¦ý«o·l¥¢ºG­«¡C­ì¦]¬O¤@²³´²¤á»~¥H¬°ª÷»ù¤j¤Éªº¦æ±¡·|¾ú¥v­«²{¡A¦ý¨Æ»PÄ@¹H¡Aª÷»ù¤Ï¦Ó¦]¬°¤é¼Ú¥¡¦æ¬ÛÄ~±À¥X¶q¼e¡A¤Þ­P¦Û¨­³f¹ô¤j´T¶S­È¡A¦Óª½±µ¥O¬ü¤¸¤j´T¤É­È¡A¾É­P¥H¬ü¤¸­p»ùªº¶Àª÷¨üÀ£¡A³Ì²×¤U¶^¡C

¤¤°ê¤j¶ý±½ª÷ Ãø§Ü°ê»Úªf½L

²Ä¤G¡A¬O¨â¦~«e¥H¤¤°ê§ë¸êªÌ¬°­ºªº±½ª÷¨g¼é¡A·í®É¦bª÷¥«³Ð¤U¾ú¥v¤W³Ì¤j©u«×¶^´Tªº®É­Ô¡A¤¤°ê§ë¸êªÌºÆ¨g±½¤J²{³f¶Àª÷¡Aª÷çE¤ºª÷¹¢³Q·mÁʤ@ªÅ¡AÄY­«ªº¨Ñ¤£À³¨D±¡úG¥X²{¡A¨Ã¾_Åå¥þ²y¡C¦ý¬Oª÷»ù¨Ã¨S¦³¦]¦¹±¡´º¦ÓÂà¶ÕÅܦ^¤û¥«­«²{¡A¤Ï¦Ó¦b¤Ï¼u¹L«á­«¦^¤U­°­y¡A¥O¨â©¤¥|¦aªº§ë¸êªÌ·¥«×¥¢±æ¡A¤]¥O¤@¯Z¥H¬°¦³¤¤°ê¤j¶ý¥i¥H¼µ°_ª÷»ùªº§ë¸êªÌ·l¤âÄê¸}¡C

¨s¨ä¦]¥Ñ¡AÁöµM¤¤´ä¿D²{³f¶Àª÷¤Îª÷¹¢³Q±½²M¥ú¡A¦ý°ê»Úª÷»ù¬O¥Ñ¬ü°ê´Áª÷¥«³õ©Ò¥D®_¡A¦Ó·í®É´N¦³³æ¤@ªf½L¹F300¾·¤§¦h¡A¥O¨ìª÷¥«¥X²{·W©Ê©ß°â¡A¦Ê¤À¤§¦Ê¦W°Æ¨ä¹êªºª÷¨a¡C

²Ä¤T¡A¬O¥h¦~¦~ªìªº¯Q§JÄõ¦M¾÷¥X²{ªì´Á¡Aª÷»ù´¿¸g¥X²{¹L»á¤jªº¤Ï¼u¡A¤@«×´¿¥Ñ1200¬ü¤¸¤ô¥­½Ä¤W1388¬ü¤¸¤ô¥­¡C§ë¸êªÌ¤]´¿¸g»~¥H¬°¬ü«X¥æ´c¡A¦]¦a½t¬Fªv­·ÀI´c¤Æ¡Aª÷»ù·|¦³±Æ¤É¡A¦ý·í®É«o©¿²¤¤F¤@­Ó­«­n¤¸¯À¡A´N¬O«Xù´µ©M¯Q§JÄõªº­x¨Æ½Ä¬ðµo¥Í¦b¼Ú¬w¡C´N¦p2008¦~8¤ë¡A«Xù´µ­x¶¤§ð¥´®æ¾|¦N¨È¤]¬Oµo¥Í¦b¼Ú¬w¡Aª÷»ù¤]¨ü¼Ú¤¸¤j¶^©ì²Ö¤U¶^¶W¹L100¬ü¤¸¡A¦Ó³o¦¸«X¯Q½Ä¬ð¡A³Ì²×¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¥ç¦]¦¹¥Ñ1.40°ª¦ì¤@ª½¶^¦Ü¤µ¡A¬ü¤¸¤]¦]¬°³o¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¦Ó¤É¦Ü²{¦b¡A³Ì²×¥´À£ª÷»ù¡A¥Ñ1388¬ü¤¸°ª¦ì¥þ­±¦^¦R¦Ü¤µ¡C

²Ä¥|¬O2012¦~²Ä¤T©u¡Aª÷»ù¥Ñ1800¬ü¤¸¶^¬ï1500¬ü¤¸®É¡A¥«³õ¥X²{¤@¤ù¶Àª÷¤w¨ì¦¨¥»»ùªºÁn­µ¡A©Ò»¡ªº¤£¥~¥G1500¡B1400©M1300¬ü¤¸¬O¦¨¥»»ù¡A©Ò¥Hª÷»ù¤w¨£©³¤£¥i¯à¦A¶^¡C

·íµM¡A¤£±Æ°£­Ó§O¤Ö¶qª÷Äq¶}±Ä¦¨¥»¬O1300¦Ü1500¬ü¤¸¤ô¥­¡A¦ý®Ú¾ÚÅv«Âºô¯¸¸ê®Æ¡A«D¬wª÷Äq¶}±Ä¦¨¥»³Ì¶Q¡A¥­§¡¬ù¬°957¬ü¤¸¡A²Ä¤G¦ì¬°¿D¬w¥­§¡¬ù919¬ü¤¸¡A¨È¬w²Ä¤T¦ì¥­§¡¬ù824¬ü¤¸¡A«n¬ü¬w²Ä¥|¦ì¥­§¡¬ù710¬ü¤¸¡A¼Ú¬w²Ä¤­¦ì¥­§¡¬ù669¬ü¤¸¡A³Ì«á¬O¥_¬ü¬w¬°³Ì§C¦¨¥»»ù¤Î¦ýÄ­Âöq´N³Ì¦h¡A±Æ²Ä¤»¦ì¬ù598¬ü¤¸¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¾ãÅéª÷Äq¶}±Ä¦¨¥»»ù©M²{¶¥¬qª÷»ù¤´¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A§Yª÷»ùÀ³¸ÓÁÙ¦³¤@¨ÇªÅ¶¡¤U¶^¡C

°£¶}±Ä¦¨¥»»ù­nª`·N¥~¡A¤U¦ì¥ç¦³¤T¤j±j¤O¤ä«ù¦ì¤]­nª`·N(¹Ï1)¡A¨ì®É­Y¦³¾÷·|¸Õªº¸Ü¥i¯à·|µu´Á¨£©³¦Ó¥X²{¤j¤Ï¼u¡A¤×¨ä¬O²Ä¤@¦¸¸Õ¦ìªº®É­Ô¡A¤Ï¼u¤O·|¯S§O¥¨¤j¡A©Ò¥H¥i¤£§«¦b°µ¦n¤î»k±¡úG¤Uµu½u¶R¤J³Õ¤Ï¼u¡A«O¦u¦ô­p·|¦³50¦Ü100¬ü¤¸ªº¤Ï¼u´T«×¡C²Ä¤@¤j¤ä«ù¦ì¬ù¦b1032¬ü¤¸¡A²Ä¤G¤j¤ä«ù¦ì¬ù¦b850¬ü¤¸¡A³Ì«áªº¤ä«ù¦ì¬ù¦b680¬ü¤¸¡A·í¤¤1032¬ü¤¸¸Õªº¾÷·|¤Q¤À¤j¡C

²{¦bÁÙ¤£´±»¡·|§_¨ì680¬ü¤¸³o­Ó§C¦ì¡A¦ý­Y¯uªº¨ì¦¹¤ä«ù¤j¦ì¡A«h¥i¥H¤Ù­«§L¦b¦¹¡A¦u­Ô³Õ¤Ï¼u¡A¬Û«H¤£·|¯}¦ì¦A¸¨¡A­Ý¥B·|¦³¶W¹L100¬ü¤¸ªº±j¤O¤j¤Ï¼u¡C

¥t¤@¤è­±¡Aª÷»ù¤j¶^¡A¦b¶×¥«¤¤³Ì¨ü­t­±¼vÅTªº¡A²ö¹L©ó¬O¿D¤¸©M¥[¤¸(¹Ï2¡B¹Ï3)¡A¦A¥[¤Wªo»ù¨ÌµM¬O¯h®z¤£³ô¡A¦bª÷»ù¤Îªo»ùÂù­«§¨À»¤U¡A¿D¤¸§I¬ü¤¸À³¸Ó¥i¥H¤U¸Õ0.7000¬Æ¦Ü0.6775¤ô¥­¡C¦Ó¬ü¤¸§I¥[¤¸«h§ó¥i¥H¬D¾Ô1.4000¤ô¥­¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
´äªÑ8¤ë¨ü§x4§Q²H¦]¯À
§xÂZ´äªÑ¥|¤j§Q²H¦]¯À 1 ¤¤°ê¸gÀÙµL°_¦â 2 ¯h®z¸gÀ٩Ωì²Ö¤¤¸êªÑ·~ÁZ®t©ó¹w´Á 3 AªÑ¼É¤O±Ï¥«¥¢®Ä¡A®Æ¶i¡u³±¶^¡v¼Ò¦¡ ... ¸Ô±¡
°ê®a²Î­p§½¤½¥¬¡A7¤ë¤¤°ê»s³y·~±ÄÁʸg²z«ü¼Æ¡]PMI¡^¬°50¡A²¤§C©ó¥«³õ¹w´Áªº50.1¡A¸û6¤ë¦^¸¨0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A³B©óÁ{¬ÉÂI¡A¬O¤µ¦~¥H¨Ó­º¦¸¦^... ¸Ô±¡
¨ü¨ì¥þ²y¥Ûªo¨Ñ¹L©ó¨D¼vÅT¡A9¤ë¥I¹Bªº¯Ã¬ù´Áªo¡]¦è¼w¦{¤¤¯Å­ìªo¡^ªº¨C±í»ù®æ¤W©P¤­¤U¶^1.4¬ü¤¸©Î2.9%¡A¦Ü¨C±í47.12¬ü¤¸¡C¾ã­Ó7¤ë­pºâ¡A... ¸Ô±¡
­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þ­z®ø®§ªí¥Ü¡A¶×Â×±±ªÑ¡]0005¡^±N©ó©ú¤Ñ¤½¥¬·~ÁZ®É¡A¤½¥¬¥H±µªñ40»õ¬ü¤¸¡]¬ù312»õ´ä¤¸¡^¥X°â¨ä¤Ú¦è·~°È¤©·í¦a²Ä¤G¤j¨p¤H»È... ¸Ô±¡
¥~¹q¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A·L³n¦P·N¥¸¸ê1»õ¬ü¤¸¡A¤JªÑ¯²¨®µ{¦¡Uber¡CµØº¸µó¤é³ø¦­«e³ø¹DºÙ¡AUber§¹¦¨³Ì·s¤@½ü¿Ä¸ê¡Aª÷ÃB¹F10»õ¬ü¤¸¡A§ë¸êªÌ¥]¬A·L³n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250