¬ü³c¹B¤H¤f³ø§i·S¤ÏÅT¡@³Q«ü¬Fªv¾Þ§@
¤j°¨¥j¤Ú§¡¤£º¡ ´ä©²§_»{³c¹B¤H¤f

[2015.07.28] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê°È°|µoªí2015¦~«×¡m°ê»Ú³c¹B¤H¤f°ÝÃD³ø§i¡n¡A±N°¨¨Ó¦è¨È»P¥j¤Ú±qµû¯Å³Ì§Cªº¡u¤TÃþ°ê®a¡v´£¤É¬°¡u¤GÃþÆ[¹î°ê¡v¡A»P¥h¦~¬Û¤ñ¡A®õ°êÄ~Äòºû«ù¦b¡u¤TÃþ°ê®a¡vªº¦ì¸m¡C°¨¨Ó¦è¨È©M¥j¤Úµû¯ÅÀò¤É¯Åªº°µªk¾D¨ì§åµû¡C

¦Û2000¦~³q¹L¡m¤H¤f³c¹B¨ü®`ªÌ«OÅ@ªk¡n¥H¨Ó¡A¬ü°ê¨C¦~µoªí¡m°ê»Ú³c¹B¤H¤f°ÝÃD³ø§i¡n¡A¹ï¦U°ê³c¹B¤H¤fª¬ªp¶i¦æµû¦ô¡C®Ú¾Ú¦U°êªí²{¡A°ê°È°|±N¨ä¤À¤TÃþ¡A¡u¤@Ãþ°ê®a¡v¥Nªí¥Ø«e¥´À»¤H¤f³c¹Bªº³Ì°ª¤ô¥­¡F¡u¤GÃþ°ê®a¡vÁö¥¼¹F¨ì¤@Ãþ¼Ð·Ç¡A¦ý§V¤O¥´À»¤H¤f³c¹B¡A¨ú±o«Ü¦n¦¨ÁZ¡F¡u¤TÃþ°ê®a¡vªí²{³Ì®t¡A¬O¨S¦³¦b¥´À»¤H¤f³c¹B¤è­±¨ú±o¶i¨Bªº°ê®a¡C

¬ü°ê¤HÅv²Õ´¡Bµ²§ô¥£§Ð©M³c¹BÁp·ù¥D¥ô¬I¨Ø¨©º¸ªí¥Ü¡A°ê°È°|´£¤É¥D­n¶T©ö¹Ù¦ñ°¨¨Ó¦è¨Èµû¯Åªº¨M©w¯Ê¥F¥i«H«×¡A°¨¨Ó¦è¨È¦Ü¤µ¤´¦³¦¨¤d¤W¸Uªº³Q³c¹B¤H¤f³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡A¦ýÁ`²Î¶ø¤Ú°¨«o±N¶T©ö°ÝÃD¸m©ó¤HÅv¤§¤W¡A³oÅý¥~¬É½èºÃ¬ü°ê³ø§iªº¸Û«H¡A¤]Åý¤H½èºÃ¬ü°ê­P¤O¨¾¤î¤H¤f³c¹Bªº©Ó¿Õ¡C

®õ°êªºµû¯Å»P¥h¦~«ù¥­¡AÄ~Äò³Q¦C¤J¡u¤TÃþ°ê®a¡v¡C

®õ°ê¾n¬ü¨ÏÀ]ªí¥Ü¤£¦P·N¬ü¤è¹ï®õ°êºû«ù³Ì®tµû¯Åªº¨M©w¡A»{¬°¸Óµû¯Å¨S¦³·Ç½T¤Ï¬M²{¹ê¡A¤]¥¼¦Ò¼{®õ°ê¬F©²¬°¥´À»¤H¤f³c¹B§@¥XªºÅãµÛ§V¤O¡C

¥Á¥DÄÒ°Ñij­û±ö¤º¼w´µ»¡¡A°¨¨Ó¦è¨È©M¥j¤ÚÀò¤É¯Å©úÅV¬O¬Fªv¦Ò¼{¡C§åµûªÌ«ü¥X¡A°¨¨Ó¦è¨È¬O¬ü°ê¤ä«ùªº¡m¸ó¤Ó¥­¬v¹Ù¦ñ¨ó©w¡n(TPP)¦¨­û¡A®õ°ê«h¤£¬O¡C

¬I¨Ø¨©º¸«ü¥X¡A¬ü°ê¦Û2010¦~°_³sÄò6¦~§â¦Û¤v¦C¬°¡u¤@Ãþ°ê®a¡v¡A¦ý°ê¤º¹A·~©M¬ü¥Ò¦æ·~¦s¦b±j­¢³Ò°Ê²{¶H¡A¥²¶·­º¥ý«OÃÒ¥»°ê³Ò°Ê¸sÅ餣³Q­é«d¡C

¥t¥~¡A¡m°ê»Ú³c¹B¤H¤f°ÝÃD³ø§i¡n¦A¦¸±N¤¤°ê­»´ä¦a°Ï¦C¤J²Ä¤G¯Å¦W³æ¡C­»´ä¯S°Ï¬F©²27¤é¦^À³ªí¥Ü¡A¤£¦P·N³ø§i³¡¤À¤º®e¡C

´ä©²µo¨¥¤H27¤éªí¥Ü¡AÁöµM³ø§i¹ï­»´ä¹L¥h¦b¥´À»³c¹B¤H¤f¤è­±ªº¦¨ªG¤©¥HªÖ©w¡A¦ý³¡¤À´y­z¥¼¯à¥R¤À¤Ï¬M´ä©²ªº¿n·¥©Ó¾á¤Î§V¤O¡A¡u§Ú­Ì¤×¨ä¤£¦P·N³ø§i©Ò«ü­»´ä¬O³c¹B¨k©Ê¡B¤k©Ê¤Î¨àµ£³Q­¢§@¦â±¡½æ²]¤Î±j­¢³Ò¤uªº¥Øªº¦a¡BÂà¹B¦a¤Î¨Ó·½¦a¡C¡v

µo¨¥¤H«ü¡A²{®É¨Ã¨S¦³¸ñ¶H¤ÎÃÒ¾ÚÅã¥Ü­»´ä¬O³c¹B¤H¤fªº¨Ó·½¦a¡B¥Øªº¦a¤ÎÂà¹B¦a¡C

µo¨¥¤HºÙ¡A­»´äªºªk¨Ò¤w¬°°õªk³¡ªù´£¨Ñ¥þ­±¡B²Ï¹êªºªk«ß®Ø¬[¡A¬°°õªk³¡ªùªº¤u§@´£¨Ñ°í¹êªº°ò¦¡A¡u§Ú­Ì·|Ä~Äò»P¥»¦a¤Î®ü¥~ªº¦³Ãö¾÷ºcºò±K¦X§@¡AÁp¤â¥´À»³c¹B¤H¤f¬¡°Ê¡C¡v

´N³ø§i¤¤´£¤Î¡u¥~Äy®a®x¶Ä¤uÅv¯qªº®×¥ó¡v¡Aµo¨¥¤H­«¥Ó¡A´ä©²­P¤O«O»Ù¦b´ä¥~¶ÄªºÅv§Q¡A¤£·|®e§Ô¥ô¦ó¼É¤O¦æ¬°¡A©Ò¦³¤H§¡¨ü­»´äªk¨Ò¡B°õªk³¡ªù¤Î¥qªk¨î«×ªº«O»Ù¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤j°¨°Æ­º¬ÛÃz¯Ç¦N¥¬¤£Å¥ÄU
¬°Án´©¦]´¦µo°ê®a¥DÅv°òª÷¤@°¨µo®i¤½¥q¡]1MDB¡^­t¥¨¶ÅÁà»D¦Ó¾D°±¥Zªº¨â¥÷¥Zª«¡A°¨¨Ó¦è¨È¤@§å¶Ç´C¤u§@ªÌ¬Q¤é¦@¦P¦¨¥ß¤F¡u#AtTheEdgeÁ{®É... ¸Ô±¡
§²¤k±þ¬I¼É¹â«È ¦ºªÌºÃ³sÀô±þ¤â
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦è¥±¦N¥§¨È¦{¤@¦W§²¤k¥´¶}®aªù±µ«Ý«È¤H®É¡A¹ï¤è¥û¬Û²¦ÅS¡A¥Îºj«üþÓ¦o¨ÃÕtÀV§â¦o©ì¶i«Î¤º¥ø¹Ï¬I¼É¡C³o¦W§²¤k¾Ä¤O¤Ï§Ü¡A·m¨«¹ï¤è©ñ¦b¦a... ¸Ô±¡
«e°]ªø¿ý­µÃn¥ú §ÆÀÀB­p¹º¤J«Iµ|°È¨t²Î ¤£Àò´©§U¥ç¥i«O¸êª÷¬y°Ê
¡iºî¦X³ø¹D¡j§Æþ¬F©²¶}©l»P°ê»Ú¶ÅÅv¤H´N·s¤@½ü´©§U­p¹º®i¶}½Í§P¤§»Ú¡A¤@¬q¥Ñ«e°]ªø¥Ë¾|ªk°ò´µÂ÷¥ô«eªº¿ý­µÃn¥ú¡C¥L¦b¿ý­µ¤¤ªí¥Ü¡A¦­¤w¦¨¥ß¹Î¶¤¨î... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j§Æþ«e°]ªø¥Ë¾|ªk°ò´µ©ó©P¤GÃn¥úªº¿ý­µ¤ù¬q¡A°£¤FÅå¤HªºB­p¹º¥~¡A¤S§åµû¼w°ê°]ªø®Ò¥ì¥¬°Ç§Q¥Î§Æþ²æ¼Ú¤@»¡¡A¨Ó®£À~ªk°ê¡A­¢¨Ïªk°ê¬F... ¸Ô±¡
14·³¥H¤Ö¤k¬ï®É¸ËÅSÂI Dior³QÅF¤£¹D¼w
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦­«e­»´ä®Ñ®i´Á¶¡¡A6·³¡u¬ü¤ß©f©f¡v·¨ñZ¾®¡]Celine¡^ªº¼g¯u¶°ªº³¡¥÷¬Û¤ù¡A³Q«ü·NÃѤ£¨}·S¨Ó¦U¬É¬¶ÅF­Ý­n¤U¬[¡Aĵ¤è­«®×²Õ¥¿½Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250