Áú¬Ì²Ö´ä®È·~¥¢¤d¸U
Áú°ê¹Î¨ú®ø ¾÷²¼°s©±°h´ÚÃø

[2015.06.16] µoªí
¦­«e¦]MERS¬Ì±¡°±½Òªº2000¶¡Áú°ê¾Ç®Õ¬Q¤Ñ°_´_½Ò¡A¥­¿A¥«¤@¶¡¾Ç®Õªº¾Ç¥Í§¡À¹¤W¤f¸n¡A¶i¾Ç®Õ«e­n¥ý±Æ¶¤¶qÅé·Å¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦]À³Áú°êÃzµo¤¤ªF©I§lºî¦X¯g(MERS¡A¤SºÙ·sSARS)µo¥X¬õ¦â®È¹Cĵ¥Ü¡A®È¹C·~¬É¯É¯É¨ú®øÁú°ê¹Î¡A®Èij·|ªí¥Ü¦]¦¹·l¥¢800¸U¦Ü1000¸U´ä¤¸¡CÁú°ê¬Q¦A¼W5©vMERS½T¶E­Ó®×¡A²Ö­p·P¬V¤H¼Æ¹F150¤H¡A¨Ã¦A¦³¤@¦º¡A¦º¤`±wªÌ¼W¦Ü16¤H¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤åªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¤@¨â©P¤´·|Ä~Äòºû«ù¹ï©óMERSªºÄY­«À³¹ï¯Å§O¡C

®È¹C·~ij·|¥D®u­J¥ü­^¬Q¥X®u·s«°¹q¥x¸`¥Ø«áªí¥Ü¡A¨üÁú°ê¢ÛERS¼vÅT¡A·~¬É¦@·l¥¢800¸U¦Ü1000¸U´ä¤¸¡C¥L¸ÑÄÀ¡A7¦Ü8¤ë¤D¶Ç²Î®È¹C©ô©u¡A®È¦æªÀ¤j¦h¤w¹w¥ý¥]¿ì¾÷²¼¡B¯²®È¹C¤Ú¡B°s©±©Ðµ¥¡A¤µ¦¸¨ú®øÁú°ê¹Î¡A®È¦æªÀ¥¼¥²¥i¨ú¦^¥þ¼Æ°h´Ú¡A·l¥¢»È½X¸û¥H©¹¥¨¤j¡C¦Ü©ó7¤ë·|§_¦A¶}Áú°ê¹Î¡A¥Lªí¥Ü·~¬É·|«Ý¥»¤ë22¤é¶}·|¦A¨M©w¡CªFÃs¹C°õ¦æ¸³¨Æê®°ê¥þºÙ¡A­Ó¤H¶É¦V7¤ëÄ~Äò¨ú®øÁú°ê¹Î¡C

MERS¬Ì±¡¥ç­«³ÐÁú°ê®È¹C·~¡AÁ`²Î¦µåÓ´f«e¤é¯S·N¤£À¹¤f¸n¡A«e©¹¥Í·N¤j¨ü¼vÅTªº­ºº¸ªF¤jªù°Ó·~µó¡A¨Ã¦V¤¤°ê¤º¦a®È«Èªí¥Ü¥i¥H©ñ¤ß¨ÓÁú°ê¡F¦Ó¤å¤ÆÅé¨|Æ[¥ú³¡ªø©x¥ç¥h´Î²y³õ¬Ý¾´Î¤ñÁÉ¡A¨Ã±j½Õ¥Ø«e¯f¬rµL¦bªÀ°Ï¶Ç¼½¡C

¦µåÓ´f¤£À¹¤f¸n³XªF¤jªù

Áú°ê¬Q¦A¼W5©vMERS½T¶E¯f¨Ò¡A¥OÁ`·P¬V¤H¼Æ¼W¦Ü150¤H¡C³Ì·s½T¶E¦³¤@¦W«Ø¶§¤j¾ÇÂå°|ªº39·³¤kÅ@¤h¡A¦o´¿©ó6¤ë3¤é´À²Ä36¨Ò±wªÌ¶i¦æ¤ßªÍ´_Ĭ³N(CPR)¡A¬Û«H¦]¦¹¬V¯f¡F¦Ó¤T¬P­ºº¸Âå°|¥ç¦A¼W¤@­Ó´¿¦b«æ¯g«Ç»P²Ä14¨Ò±µÄ²ªº½T¶E¯f¨Ò¡A¸Ó±wªÌ¬°¤@¦W55·³¨k¤l¡C

¦¹¥~¡A²Ä28¨Ò¡B¥»¨­¦³¿}§¿¯fªº58·³¨k¤l¥çÃÒ¹ê©ó«e¤é¯f³u¡A¥O¦º¤`±wªÌ¼W¦Ü16¤H¡CºI¦Ü¬Q¤é¡A¤w¦³14¤H±d´_¥X°|¡A¹jÂ÷¹ï¶H¹F5216¤H¡C

¤T¬P­ºº¸Âå°|«e¤é¨M©w§½³¡«Ê°|¡AÁú°ê¤¤¥¡¤é³ø³ø¹D¡A¸Ó°|ÂåÀø¹Î¶¤¤j¨üÀ£¤O¡A837¦W¦í°|±wªÌ¤¤¦³218¤H³Q¹jÂ÷¡A¦Ó389¦WÂåÅ@¥ç¦³291¤H³Q¹jÂ÷¡F¥Ø«e¸Ó°|§â¥¼»Ý¹jÂ÷ªº±wªÌ¡A«ö¦ÛÄ@­ì«hÂಾ¤@¥b¤H¦Ü¨ä¥LÂå°|¡C

Áú¼W5½T¶E1¦º¤`

°ª¥Ã¤å¬Q¦b¥ßªk·|½Ã¥Í¨Æ°È©e­û·|·|ij¤Wªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¤@¨â©P¤´·|Ä~Äòºû«ù¹ï©óMERSªºÄY­«À³¹ï¯Å§O¡AÂåºÞ§½³Æ¦³¹O140¸U­ÓN95¤f¸n¤Î3800¸U­Ó¥~¬ì¤â³N¤f¸n¡A¥i¨Ñ¨Ï¥Î90¤é¡C

°ª¥Ã¤å¡G¥¼¨Ó¤@¨â©Pºû«ùÄY­«À³¹ï¯Å§O

°ª¥Ã¤å¤SºÙ¡A¤w»P«O¦w§½¨ú±o¦@ÃÑ¡A¤é«á­¹½Ã§½­Y»{¬°®ü¥~¦a°Ï°·±d­·ÀI¸û°ª¡A·|«Øijµo¥X¥~¹Cĵ¥Ü¡C±©³Qij­û°Ý¤Î¬õ¡B¶Âĵ¥Ü¤£¾A¥Î©ó¤º¦a®É¡A°ª¥Ã¤å«h»¡¾÷¨î«D¥Ñ¥L­t³d¡A¡u¾A¤£¾A¥Î¤£¬O§Ú»¡¡A¦ý¦pªG¥Î¤£¨ì®É¡A§Ú·|¥Î¦^§Úªº¤èªk·¾³q¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤ÏªF¥_¼·´Ú¥Ü«ÂªÌ  ¯AÂô¥ß·|¤j°ó¨ü¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¥h¦~6¤ë¼fij·s¬ÉªF¥_µo®i«e´Á¼·´Ú¡A¨ä¶¡¦h¦W§ø¥Á¤ÎªÀ¹B¤H¤h¨ì³õ¥Ü«Â¡C¨Æ«áªÀ¹B¤H¤h¸­Ä_µYµ¥3¤H³Q«ü¦b¥¼Àò§å­ã¤U©ó¤j¼Óªº¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤Jĵ¶¤36¦~¡B²{¤w°±Â¾ªº¤­¦¯Äµªø¡A©ó«e¦~5¤ë¦Ü12¤ë¶¡¡A¤»«×¦V¤UÄÝ­É¿ú¡A¯A´Ú2900¤¸¡C¥L§_»{6¶µ­q©ú¤H­û±µ¨ü§Q¯q¸o¨ü¼f¡A¤W¤ë... ¸Ô±¡
¤åª«®i3D­«²{º~¥N®c·µ
¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸p¤U©P°_Á|¿ì¨â­Ó¬°´Á3­Ó¤ëªº¤j«¬®iÄý¡A·í¤¤º~¤åª«®iÄý°£®i¥X¦èº~·¡¤ýª÷Á\¥É¦ç¡A¥«¥Á¥ç¥i±q¦uÅ@¬Ó«Ò³®¹Óªº¯«Ã~¥Û¹³©M»É¦Ð¤H¹³¡A¤F¸Ñ... ¸Ô±¡
¤£­Ò¥Î¤Æ¾Ç«~ ¡u¤åª«Âå¥Í¡v±Ð·Å¬X­×Å@¬ÃÂÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸pÁÒ¤Uªº¤åª«­×´_¿ì¨Æ³B±N¬£¡u¤åª«Âå¥Í¡v±Ð¾É¥«¥Á´_­×ª«¡A¸Ó³BÁ`ºÊ·¨µd»¡¡A·|±Ä¨ú¡u³Ì·Å©M¡v¤è¦¡­×´_¡A¤£«Øij¨Ï¥Î¤Æ¾Ç«~¡A¨Ò¦p®Ñ¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½¬Q´£¥æªº³Ì·s¥ßªk·|¤å¥óÅã¥Ü¡AÀÀ¥Ó½Ð¬ù20»õ¤¸¡A¦b«C¦ç¦è¯óÆW¿³«Ø·sªºÅ種¤¤¤ß¡A¦û¦a¬ù35,200¥­¤è¦Ì¡A¥H­«¸m¤EÀsÆW¡B·s¤EÀs... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250