收成前制水 農民擬入稟撤令

【綜合報道】今次加州「制水」範圍擴張所針對的「高級水權持有者」，部分水權持有者本身有儲水，尚可支撐一時，可是不少坐擁1914年前水權的農民，原本自以為地位超然，不會受制水影響，從無儲水準備，如今州政府的突然決定，令他們大失預算。有農民甚至形容消息宣布當日是「地獄來的一天」，質疑當局不應在即將踏入收成前關鍵季節才制水。有律師更稱，有農民打算入稟推翻制水令。

恃特權無儲水 感「地獄的一天」

農場東主西蒙尼(Paul Simoni)形容當局做法「�珝孺吽v，他說：「我們有125個僱員效力，他們都即將失去工作，我們有農作物正在田上生長，倘若他們截水，農作物都會死掉。」他慨嘆一旦無水，自己會失去多年來辛勤所得，承認因為有1914年前申索的優先水權，以為制水肯定事不關己，從沒想過需要依賴水井，「如果有人在3月1日說我們會被制水，我們肯定不會種任何東西」。

面對制水困境的農戶，預期將會加強抽取地下水灌溉或選擇休耕。估計加州有約62萬公頃農地今年會被迫休耕，佔全州逾8%。一些農民已準備控告政府，有律師指下周會代表兩名受影響的小型家庭式農莊客戶入稟，以阻撓制水令落實。她指其客戶栽種杏和合桃之類的多年生植物(即種植後每年有收成，毋須重新播種)，沒有水井或水塘等後備儲水，「許多樹會死掉，許多人會失去生計。我們不是在討論市區那類的兩成半削減，這是100%削減，沒有水供應。」

更多國際要聞

紐約造勢大會 希拉莉母親牌打頭炮

【綜合報道】美前國務卿希拉莉昨（13日）在紐約出席自她宣布參選明年總統大選以來最大型的公開活動，為競選活動正式開跑。她在活動中發表重要演說，... 詳情

CIANSA人事資料被盜 美官疑華黑客施襲

【綜合報道】美國傳媒連續兩周指控中國黑客涉嫌竊取美國政府人員資料，並稱情�G遠比估計嚴重。報道稱，人事管理局（OPM）被黑客入侵的系統，除月初... 詳情

外媒：貝理雅頻會中國高官拉生意

【綜合報道】英國前首相貝理雅辭任聯合國中東和平特使後，是非不斷。6月12日更再有外國傳媒爆料，指貝理雅利用「前英揆」的光環及職務之便，私底下... 詳情

貝理雅擁6000萬鎊資產

貝理雅出任中東和平特使以來，曾走訪多個國家，更被指私下收取多筆巨額顧問費。外國傳媒分析後更發現，貝理雅目前擁有逾6000萬英鎊資產，較他之前... 詳情

中俄破解斯諾登機密文件 英撤回多個敵國特工

【綜合報道】英國首相府內政部高級官員表示，中國和俄羅斯已經破解美國前中情局職員斯諾登手中的機密文件。 《星期日泰晤士報》引述英國政府高... 詳情