¸­®aÄ_¡R¤º¦a¸êª÷ñ¬ù¶R¨Èµø
¼Æ»õ¶R10­Ó¤ëµP ±µªñ¨Èµø®ø®§¡R¥¼¦¬¨ì¿ú¤£§@¹ê

[2015.06.13] µoªí
¨Èµø°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_¡]¯¸¥ßªÌ¡^¦b¨Èµø58©P¦~­û¤u¬Öµæ®b¤W«Å¥¬¦³·s§ë¸êªÌ¡A¨Ã¤wñ­q¦X¬ù¡A¥X®uªÌ§Y®É©ç´xÅw©I¡C¥X®uªÌ¥]¬Aªª®vªL¥H¿Õ¡]¥ª¤@¡^¤Î¤¸®Ô¤Q¤K¶m¶m©e·|¥D®u±çºÖ¤¸¡]¥k¤G¡^µ¥¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¥X®u¨Èµø58©P¦~¬Öµæ®bªº­û¤u¡A³£Àò±o¦L¦³¨Èµø¥xÀ²ªº¬õ°s¤@¤ä¡B¤@¥]»æ°®¤Î¨â²~¶¼®Æ¡A¥þ¬OÃÙ§UªºÂ§ª«¡C¦³­û¤uªí¥Ü¬°¨Èµø¦³·s§ë¸êªÌ·P¨ì°ª¿³¡A¦Ó¦L¦³¥xÀ²ªº¬õ°s¥ç¨ã¬ö©À»ù­È¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§K¶O¹qµøµP·Ó¥u¾l¤U10­Ó¤ëªº¨È¬w¹qµø¡A¬Q¬ð«Å¥¬¦³·s¶R®a¤w»P¤jªÑªF¶À¬±§¡Ã±¬ù¡A¥þ¼ÆÁʤJ¶À«ù¦³ªº¨Èµø52.42%ªÑ¥÷¡A¨Èµø°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_§óºÙ·s§ë¸êªÌ±N¥´³y¡u¨È¬w¤å¤Æ¶Ç´C¶°¹Î¡v¡A¨Ã±N¦Ò¼{­«·s¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó¡C¾Úª¾¶R®a©m¡u¥q¡v¡A¥¸¸ê¼Æ»õ¤¸¡A±©¤ä²¼¤´¥¼¹L¼Æ¡A­Y³q¹L©Ò¦³¤âÄò¡A¹w´Á¤U©P§¹¦¨¥æ©ö¡A±µªñ¨Èµøªº®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡R¡uÁÙ¥¼¦¬¨ì¿ú(¶R®a)¤£§@¹ê¡v¡C¥ßªk·|¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú¹ï¥æ©öªí¥Ü·P¨ì©_©Ç¡A¦]¬°¨Èµø­n¨ú¦^µP·Ó¨Ã¤£®e©ö¡A¨ä¾÷¾¹»P¸ê²£§Q¯q¤]¤£¤j¡A¦b¹qµø¥«³õ¤W¯Ê¥FÄvª§¤O¡C

³q°T§½¡R¥¼¦¬ªÑÅvÅܰʥӽР¤w¨ç¨Èµø

³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½µo¨¥¤H¦^ÂÐ¥»³øªí¥Ü¡A¥¼¦¬¨ì¨ÈµøªÑÅvÅܰʪº¥Ó½Ð¡A¬Q¤w¥h«H´£¿ô¨Èµø¡A¶·«öµP·Ó±ø´Úªº³W©w¡A¦V³q°T§½¥Ó½Ð§å­ãªÑÅvµ²ºcÅÜ°Ê¡C¨Èµø¤½Ãö¤Î«Å¶Ç³¡°ª¯Å¸g²z¶À¦uªFºÙ¡A·|ºÉ§Ö´£¥æ¥¿¦¡ªºªÑÅvÂàÅý¤å¥ó¤©³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¡A¦ý¥¼³zÅS½T¹ê®É¶¡¡C

¬¢¨â¤ë¥þÁʶÀ¬±§¡ªÑ¥÷ ¼w¶Ô©P¤@¤½¥¬¸Ô±¡

¨Èµø°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_¬Q¦b¨Èµø58©P¦~­û¤u¬Öµæ®b¤W¡A«Å¥¬¦³·s§ë¸êªÌ©ó«e±ßñ­q¦X¬ù¡A¦ý©Úµ´³zÅS§ë¸êªÌ¨­¤À¤Î§ë¸êÃB¡A¨ÃºÙ¸Ô±¡­n«Ý¼w¶Ô©ó¤U©P¤@¤½¥¬¡C¥LºÙ¡A·s§ë¸êªÌ¥þ¼ÆÁʤJ¤jªÑªF¶À¬±§¡52.42%ªÑ¥÷¡A¥¼¨Ó·|¦Ò¼{­«·s¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó¡A¾ã¦X³¡ªù¤Î¼W¸u­û¤u¡C¥L»¡¡A¼w¶Ô¤w»P·s§ë¸êªÌ¬¢½Í¨â­Ó¦h¤ë¡A¹ï·s¶R®a¦³«H¤ß¡A¤S»{¬°¹ï¤è¦³¹ê¤O¡A·|¬°¨Èµø±a¨Ó·s§Æ±æ¡AµoÁ~¥ç¤£¦¨°ÝÃD¡C

³Q°Ý¨ì·s¶R®a¬O§_¨Ó¦Û¤º¦a¡A¸­®aÄ_¥ß§Y¦^À³¡u«Y¡v¡AÀH§Yªí¥Ü¹ï¤è¬O¦X¸ê®æ¤H¤h¡C¥L»¡¨Èµø¦WºÙ¤£·|ÅÜ°Ê¡A¦ý±N¨Ó·|¦b¥þ²y©Û¶Ò¤H¤~¬°¹qµø¥x³]­p·s¥xÀ²¡A·s§ë¸êªÌ©ú¨¥­nµo®i¦h´CÅé¦pºô¤W¤Î¤â¾÷¥­¥x¡A»s§@¤£¦P¸`¥Ø¡A±N¨Èµø¥´³y¦¨¡u¨È¬w¤å¤Æ¶Ç´C¶°¹Î¡v¡C¥LºÙ·|·ÓÅU¦n­û¤u¡A¨Ò¦p¥[±K¬ï±ô¤Ú¤h¯Z¦¸¡A¼W¥[­û¤u¹ï¤½¥qªº«H¤ß¡C

­û¤u©ç´x ²±«~¾§¡R¤µ¦¸¯u«Y­nÁ¿¦A¨£

¸­®aÄ_ºÙ¡A·s»D³¡µ¥³¡ªù±N¼W¸u¤H¤â¡A³°Äò¦^´_±á¦­¤Î¤¤¤È·s»D®É¬q¡A¥ç·|»P¨ä¥L¾÷ºc¦X§@»s§@¸`¥Ø¡C«e°õ¦æ¸³¨Æ²±«~¾§¦bªÀ¥æºô¯¸ºÙ¡u¤µ¦¸¯u«Y­nÁ¿¦A¨£¤F¡v¡A¸­»{¬°²±ªº¨¥½×À³¥Nªí²±®a¥¿¦¡°h¥X¨Èµø¡C

¦b³õ¤j¦h¨Èµø­û¤u±o±x¦³·s¶R®a«á©ç´x°ª©I¡A¦b®Çªº·s»D³¡­û¤uªí²{¥­ÀR¡AÄ~Äò¶iÀ\¡C

±µªñ¨È¬w¹qµøªº®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¬O¦¸¬¢Áʨȵøªº·s¶R®a¡A¤w¸g»PªÑªF¤è­±Ã±¬ù¤Î¨ú±o¶R¤èªº¤ä²¼¡A¨Ã¥B¥¿«Ý¤ä²¼§I²{¡A®ø®§¤H¤h¨ÃºÙ¡uÁÙ¥¼¦¬¨ì¿ú(¶R®a)¤£§@¹ê¡v¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³·N¶R®a©m¡u¥q¡v¡A¤£¹L¡A®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¥Ñ©l¦Ü²×¥¼¦³¨£¹L¶R®a¥»¤H¡A¥ç¤£²M·¡¨Èµøªº¶R¤è¬O§_«C®q¤¤ª÷¶°¹Î¸³¨Æªø¥qºa±l¡C

¾ÚºÙ¡A¬O¦¸·s¶R®a¬¢Áʨȵø¥æ©öªº»È½X¯A¸ê¼Æ»õ¤¸¡A¤Ö©ó10»õ¡A¨Ã·|±a·s¸êª÷µ¹¨Èµø¡C¥t¦³®ø®§ºÙ¡A¦b¦¹¤§«e¡A´¿¦³¶R®a·N¹ÏÀ£»ù§C¦Ü¬ù2»õ¦h¤¸¬¢Áʨȵø¡A¦ý¾ÚºÙ¤w¬°¨Èµø¥D­n§ë¸êªÌ¤ý©º¤Î©ô©ô¶°¹Î¥D®u½²­l©ú©Úµ´¡C

«ü¨ÈµøÃø¦AÀòµP ²ö¤D¥ú¡R¤£ª¾¤°»ò­ì¦]§ë¸ê

¥ßªk·|ij­û²ö¤D¥úªí¥Ü¡A·s§ë¸êªÌµ¥©ó¶R¤F¤@¶¡±N¨Ó¨S¦³§K¶O¹qµøµPªº´¶³q¤½¥q¡A¦Ó¥B¦AÀò¤À°tµP·Óªº¾÷·|¤£¤j¡A¡u­è­è³Q¤H½ð¥X®Õ¡A«ç¼Ë¥i¥H«Ü§Ö¤S¤Jªð¥h¡H¡v¥L¬Û«H·s§ë¸êªÌÁʤJ¨ÈµøªÑ¥÷¡A¹ï§K¶O¹qµø¦æ·~ªº¼vÅT¤£¤j¡C

²ö¤D¥úºÙ¡A·s§ë¸êªÌ¦Ò¼{ªº§Q¯q¡A¥i¯à¬O¨Èµøªºµo®g¯¸¡A¥H¤Î¬F©²¨ú¦^µo®g¯¸©Ò§@ªº½ßÀv¡C¦Ü©ó¨Èµøªº¾¹§÷»P¤H¤â¡A²ö»{¬°¹ï©ç¼@ªºÀ°§U¤£¤j¡A¦]¨Èµø¦h¦~¨S©ç¼@¡A¤@¨Ç¾÷¾¹¥i¯à¤w¹L®É¡A±N¨Ó§Y¨Ï·dºô¥x¡A¤]­±¹ï¼Öµø©M´äµøÄvª§¡A¨Èµø¸ê·½¹ïºô¤W¹qµøÄvª§À°§U¤£¤j¡A¡u§Ú¤£ª¾¥L§ë¸ê¬O¤°»ò­ì¦]¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
­ð­^¦~©P¤@­u¨Ê³Ì«á´å»¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó±`©e·|¤U©P¤@¦b¥_¨Ê¥l¶}¡A¥»¨­¬O¥þ°ê¬F¨ó±`©eªº«e¬F°È¥qªø­ð­^¦~»¡¡A©¡®É·|¦V¤¤¥¡§@³Ì«á´å»¡¡Aª§¨ú¤¤¥¡µªÀ³¤@¥¹¬F§ï³q¹L¡A¦b¥»¦a... ¸Ô±¡
±i¾å©ú§_»{¶R²¼ ¡u¿úÀ³ªá¦b¸Óªá³B¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø¹D«ü¥_¨Ê¬£¤¤¶¡¤H¦Vªx¥Á¥D¬£Ä³­û¶}»ù3»õ¤¸¡A´«¨úªx¥Á§ë²¼¤ä«ù¬F§ï¤è®×¡C¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¥X®u­»´ä¶Q¦{Áp½Ë·|ºÊ¨Æ´N¾±ß·|®É¥D°Ê¦^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤U©P¤T°_ÅG½×¯S­º´¶¿ï¨Mij®×¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A«Ø¨î¬£µû¦ô¡A¨C±ß¤U¯Z®É¶¡«á¤j¼Ó¥~·|¦³¤j§å¥Ü«ÂªÌ»E¶°¡A«Ø¨î¬£¦³·NÁקK¦b¤J©]«áªí¨M¡C«Ø¨î¬£... ¸Ô±¡
¥¸­²ÄÒÄy«Øij¤£¤½ ¶À¦¨´¼ª§Â½®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒÄÒ­û¶À¦¨´¼¦]¦­«eµo°_¡u³U¦í¥ý¡vÁp¸p¡A³QÄÒªº¬ö«ß©e­û·|µô©w¹H¤ÏÄÒ¬ö¡A«Øij­²°£¥LªºÄÒÄy¡C¶À¦¨´¼¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¤ÏÀ»¡A«ü§P¨M¤£¤½¥­... ¸Ô±¡
µ¡ªá·í±è 3·³¤kª¦®ðµ¡¼Z¼Ó¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õµo¥Í¥®µ£¼Z¼Ó¦º¤`®a©~·N¥~¡C¤@¦W¬¡¼â¥i·R¡B«e¤Ñ­è¹L3·³¥Í¤éªº¤kµ£¡A¬QºÃ¶X¥~±C¦b¨«´Y´½¦ç®É¡A¦b8¼Ó´J©Ò¤º§âµ¡ªá·í¸}½ñª¦¡A³Ì²×±q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250