·sSARS°ª¦MÁú¨k¤S­¸´ä
´äºIÀò¹jÂ÷ ±M®aÅFÁúµL±»ÂûÅ¢

[2015.06.02] µoªí
MERS·P¬V¤H¼Æ¦b©P¤G¼W¦Ü25¤H¡AÁú°ê¬F©²¥¿­p¹º¸T¤î±µÄ²ªÌ¥X°ê¡C¹Ï¬°À¹þÓ¤f¸nªºÁú°ê¤¯¤t°ê»Ú¾÷³õ®È«È¦æ¸g±´¼ö»ö¾¹¡C
¦b­ºº¸°ê¥ß¤j¾ÇÂå°|¡A¤@¦W¨k¤h¬°¯f¤HÀ¹¤W¤f¸n¡A¥H¨¾·sSARSªº¶Ç¬V¡C(¬üÁpªÀ)

Áú°ê¦A¦³¦h¤H½T¶E¤¤ªF©I§lºî¦X¯g(MERS¡A¤SºÙ·sSARS)¡A·P¬V¤H¼Æ¼W¦Ü25¡A§ó¦³¤G¦WºÃ¦ü±wªÌ¦º¤`¡CÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´fµh¥¸¨¾¬ÌÀ³Åܤ£¨¬¡A´°«P©x­ûºÉ¥þ¤O¹K¤î¬Ì±¡ÂX´²¡F·í¦a¬F©²¥¿­p¹º¸T¤î±µÄ²ªÌ¥X°ê¡C

»P½T¶EªÌ¦P¾÷¡@¬Û¶Z¤£¨¬¨â¦æ

¤£¹L¡A¤@¦W´¿»P´f¦{½T¶EÁú¨k¦P¾÷ªº32·³Áú¨k¡AÄ~Äò©P³ò­¸¡A¸g¤º¦a­¸ªðÁú«á¤S¦A¨Ó´ä¡A¬Q¦b­»´ä¾÷³õ³QºI¹jÂ÷¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß³s¤é°l°ÝÁú°ê¡u¤¤©Û¡vÂå°|¦W³æ«o¤£ªG¡A¬Q¨M©w´£°ª¹ïÁúÀˬ̡A¤Z¨ì¹L­ºº¸ÂåÀø¾÷ºcªºµo¿NªÌ¡A³£µø¬°MERSÃhºÃ­Ó®×¡A±¹¬I«ùÄò¨â©P¡C­»´ä¶Ç¬V¯f±M®a§åµûÁú°ê¨¾¬Ì¬O¡uµL±»ÂûÅ¢¡v¡A¼~³°Äò¦³¡u¥Ïº|¡v¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ±ç®¼¶¯¬Qªí¥Ü¡A¸Ó¦W32·³ÁúÄy¨k¤l¬O44·³½T¶EÁú¨kªº¦P¾÷­¼«È¡A¨âªÌ®y¦ì¶ZÂ÷¤£¨¬¨â¦æ¡AÄݱK¤Á±µÄ²ªÌ¡C±©¥L¦b5¤ë26¤é©è´ä«á¸g¸¨°¨¬w©¹¤º¦a¡A¤W©P¤­­â±á±q¼s¦{§¤­¸¾÷ªðÁú¡A¦Ü¬Q¤È2®É¦A¨Ó´ä¡A¦b¾÷³õ³QºIÀò¡A¨Ã°e©¹³Á²z¯E¤Ò¤H«×°²§ø¹jÂ÷¡C

±ç®¼¶¯«ü¥X¡A¹L¥h¨â¤Ñ¤w¦h¦¸¦VÁú°ê½Ã¥Í³¡ªù¯Á¨ú­º¦WMERS±wªÌ´¿¨ì¹LªºÂå°|¦W³æ¡A«o¤£Àò¦^ÂСC¦³Å²Áú°ê¬Ì±¡µo®i«æ³t¡A¬G§Y®É¨M©w¡A¤Z´¿¥hÁú°ê­ºº¸¥ô¦óÂåÀø¾÷ºc¡A¦Ó¤S¦³µo¿N¡B©I§l¹D¯f¼xªº¤J¹Ò®È«È¡A³£·|µø¬°ÃhºÃ¯f¨Ò¡A¶·°e°|ÀË´ú¡F±ç®¼¶¯ºÙ¡A¦¹Á|»P¹ï«Ý¤¤ªF¤J¹Ò®È«È°µªk¤@­P¡C

¥¼Àò¤¤©ÛÂå°|¦W³æ¡@´ä¹ïÁúÀˬ̤ɯÅ

»P¦¹¦P®É¡AÁú°ê¦Ü©P¤G¦A¼W¦h©v½T¶E¯f¨Ò¡A¥OMERS·P¬V¤H¼ÆÃk¤É¦Ü25¤H¡A¦³5¦W±wªÌ¯f±¡¥[­«¡F¥t¤@¦W´¿»P­º¦WMERS±wªÌ±µÄ²ªº58·³¤k¤l¡A¤W©P¤@¦]«æ©Ê©I§l§xÃø³Q°e©¹¨Ê½B¹D¤@¶¡Âå°|·m±Ï¡A¬Q¤£ªv¨­¤`¡A½Ã¥Í·í§½¥¿½Õ¬d¨ä¦º¦]¬O§_¦PMERS¦³Ãö¡A®Æ¤µ¤é¤~¯à½T¶E¡C

Áú°ê¦Ü¤µ¹jÂ÷¤F682¦W±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A·í¤¤¤T¦¨¥b¬O°ª¦M¤H¤h¡A¶·¦bÂå°|¹jÂ÷¡A¥t¥Ñ©ó±µÄ²ªÌ¤¤¦h°ªÄ֤αw¦³¿}§¿¯fµ¥¯f¤H¡A®Æ¦º¤`¤H¼Æ·|¼W¥[¡CÂåºÞ§½¬Q¤È¥l¶}¤¤¥¡«ü´§©e­û·|¡A¨M©w¤µ°_­n¨D©¹«æ¯g«Ç©Mªù¶EªÌ¶·À¹¤f¸n¡A´¿­u­ºº¸ÂåÀø¾÷ºcµ¥¶·¹jÂ÷°µ´ú¸Õ¡A¥H¤Î­n¨DµL®È¹C¥vªºµo¿N¤Î¬y·P¯f¤HÀ¹¤f¸n¡A¤Î©ó«æ¯g«Ç¡u¬y·P¹jÂ÷°Ï¡v­Ô¶E¡C

¦µåÓ´f¥¸À³Åܤ£¨¬ ÀÀ¸T±µÄ²ªÌ¥X°ê

Áú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¬Q©Ó»{¡A¥¼¤Î®É¹K¤î¬Ì±¡ÂX´²¤Î°lÂܱµÄ²ªÌ¡A¥ç¥¼¦³¦VÂåÅ@¤H­û´£¨Ñ¹w¨¾¸ê°T¡A²{¤w¦³±M®a¤u§@²Õ±±¨î¬Ì±¡¡C

³Q°Ý¨ìÁú°êªí©ú¸T±µÄ²ªÌÂ÷¹Ò¡A«o¦³¤H¦b­»´ä¾÷³õ³QºIÀò¡A±ç®¼¶¯»{¬°Áú¤è¤]¬O¬Q¤~¤½¥¬·s±¹¬I¡A¬Û«H®É¶¡¦³­«Å|¡F¦Ü©óÁú¤è¦Ü¤µ¤£Ä@´£¨Ñ¨ü¼vÅTÂå°|¦W³æ¡A¬O§_¡u¤£¦X§@¡v¡A±ç®¼¶¯»¡¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¬°¦ó¥L­Ì¤£´£¨Ñ¦W³æ¡C¡v

­»´ä¤j¾Ç·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}ª½«üÁú°ê¨¾¬Ì¬O¡uµL±»ÂûÅ¢¡v¡A´ä©²¤wµ¹Áú¤è±µÄ²ªÌ¦W³æ¡A¦ý³º¦³±K¤Á±µÄ²ªÌªðÁú®ÉµL³QºI¡A¦A¥X¹Ò¤SµL³QºI¡A¨¬¨£¨äº|¬}¡A¥B³s«ÊÂå°|³£¤£¤½¥¬Âå°|¦W¡A¹ê¦b¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A®Æ¬ÛÃö¡u¥Ïº|¡v³°Äò¦³¨Ó¡A¦]¨¾±±·U¿ð°µ¡A¡u¥Ïº|¡v·|¦p³·²y·Uºu·U¤j¡C

¦óüø¨}®ÆÁú¥Ïº|¡@³°Äò¦³¨Ó

¦óüø¨}«ü¤µ¦¸Áú°ê³Ì·s½T¶EªÌ¦³¤H´¿ªð®a¡A¦³¥i¯à¥X²{¦h¤@­Ó¤H¶Ç¤HÃzµoÂI¡C¥L»{¬°´ä©²¥[±jºÊ±±±qÁú°êÂåÀø¾÷ºcªð´äªºµo¿NªÌ°µªk¥¿½T¡A¥i¶i¤@¨B¦Ò¼{­n¨Dªð´äµo¿NªÌ¡A¤£½×¥Ñ¥ô¦ó¦a¤è¨Ó´ä¡A§¡¥H®Ñ­±½T»{µL±µÄ²°ª¦MÂI¡A´î¤Ö¤J¹ÒªÌÁ¿¤j¸Üªº­·ÀI¡A§_«hÄݵo°²»}¡A¨Ã¹H¤Ï¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f±ø¨Ò¡n¡A¥i³Q»@´Ú5000¤¸¤ÎºÊ¸T6­Ó¤ë¡C

¥t¥~¡A¨F¯S©M¥d¶ðº¸¦A¼W3©vMERS¡A¨F¯Sªº¨â­Ó®×¤À§O¬°71·³¨k¤l¤Î68·³¤k¤l¡A¤k¯f¤H¤w©ó5¤ë25¤é¯f³u¡C¥d¶ðº¸­Ó®×«h¬°¤@¦W73·³¨k¤l¡A¥Ø«e±¡úG¦M¬p¡C

§ó¦h­n»D¤@
ºµ¿ß¤ô¾¥µe®i
6¤ë1¤é¡A¡uºµ¿ß¼g¥Í¤ô¾¥µe®i¡v¦b°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y°ê®a°Êª«¶éÁ|¦æ¡A®iÄý¬°´Á7¤Ñ¡C¹Ï¬°°ÑÆ[ªÌÆ[¬Ýºµ¿ß¤ô¾¥µe§@¡C¡]·sµØªÀ¡^ ¸Ô±¡
¤JÄy©~¯d·s³W©w¤µ®L¹ê¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡ªø¨È¾ú¤s¤j¡]Chris Alexander¡^¬Q¤é«ü¥X¡A¥h¦~¤w³q¹L¥ßªkªº·s¡m¤JÄyªk¡n¡]Citizenship Act¡^©~¦í­n... ¸Ô±¡
·s¡m¤JÄyªk¡n6¦~¦í4¦~ªº©~¦í®É¶¡­n¨D§Y±N¥Í®Ä¡A¤@¨Ç¦b³W©w¤U¯à°÷¦b¤µ¦~7¤ë¥H«á°e¥X¥Ó½Ðªº¤¤°ê²¾¥Á¯S§O·P¨ìÆ{´e¡A¦³¤H¨Ã¦]¦¹³Q­¢©µ«á¦^°ê»P¤V¤Ò¥Í... ¸Ô±¡
²Ä¤T¶¥¬q¹w­p©ó¥ßªk§¹¦¨¤§«á¤@¦~¥ª¥k¸¨¹ê¡A²[»\½d³ò¤]³Ì¼s¡A¥]¬A·sªº©~¦í®É¶¡­n¨D¡A±qªkªº4¦~¤º©~¦íº¡3¦~¡A¼W¥[¦Ü6¦~¤º©~¦í4¦~¡F¤JÄy»y¨¥¤Î±`ÃÑ... ¸Ô±¡
¸H¤û¦×»ù¸û3¦~«e¶Q¥|¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº¿N¯N©u¸`¤w¨ì¡M¦ý¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½ªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡M°ê¥Á©ó¿N¯N®É³ß¥Îªº¸H¤û¦×¡M©ó¤µ¦~4¤ëªº¥­§¡¹s°â»ù¤w‘C¤É¦Ü¨C½S5.7¤¸¡M¸û3¦~«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250