°ê®õ¾÷²¼Àu´f ¦h¥«¨Ó¦^­»´ä1145¤¸

[2015.05.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¾Ç¥Í´»°²§Y±N¨ÓÁ{¤§«e¡M°ê®õ¯è±À¥X¾÷²¼¤j´î»ù¡M¥Ñ²{¦b¦Ü¤U¤ë17¤é¤î¡A¥Ñ¦h­Û¦h«e©¹­»´äªº¸gÀ٫Ȧì¨Ó¦^¾÷²¼¥u»Ý1,145¤¸°_¡M¹ï©ó¦æµ{¯à°t¦Xªº®È«È¨Ó»¡¡M¤Q¤À§l¤Þ¡C

°ê®õ¬Q¤Ñ«Å¥¬¡MÂÇþÓ¦¹¶µ®L©u®È¹CÀu´f¡A®È«ÈÁʶR«ü©wªº¦h­Û¦h©¹­»´ä¸gÀ٫Ȧì¨Ó¦^¾÷²¼¡A¥i¦©´î°ª¹F28%²¼»ù¡A¦ÓÁʶR«ü©wªº¯S¿ï¸gÀ٫Ȧì¨Ó¦^¾÷²¼¡A¥ç¦³°ª¹F¤K§éÀu´f¡C

°ê®õºÙ¡M¥Ñ²{¦b¦Ü¤U¤ë17¤é¬°¤î¡A¥Ñ¦h­Û¦h«e©¹­»´äªº¸gÀ٫Ȧì¨Ó¦^¾÷²¼¥u»Ý1,145¤¸°_¡M¦Ó¯S¿ï¸gÀ٫Ȧì¾÷²¼¥ç¥u»Ý2,145¤¸°_¡CÀu´f¾÷²¼¾A¥Î©ó¤µ¦~7¤ë27¤é¦Ü8¤ë29¤é´Á¶¡¥Xµoªº®Èµ{(¥]¬A­º§À¨â¤Ñ)¡C±q¦h­Û¦h©¹­»´äªº¯èµ{¡A®È«È¥²¶·¿ï­qCX823¯è¯Z¡F¸Ó¯è¯Z©ó¬P´Á¤@¡B¬P´Á¥|¤Î¬P´Á¤»³Ä±ß¥Xµo¡C

°ê®õ¤SºÙ¡M¦¹Àu´f²¼»ù¥i¯àÀH®É§ó§ï¡C¤W­z²¼»ù¤w§tµ|¤Îªþ¥[¶O¡A®È«È¦b¿ï©w¯è¯Z©M¤é´Á«á¡A±NÀò¹ê³ø²¼»ù¡C¦p±ý¬d¸ß¸Ô±¡¤Î­q²¼¡A½ÐÂsÄýhttp://www.cathaypacific.com/cx/en_CA/flightoffer.seat-sale.toronto-to-hong-kong.htm¡C

¹ï©ó¾á¤ß°ê®õ³Ò¸êªÈ¯Éªº®È«È¡M¥ç¥iµyµy©ñ¤ß¡M¬Q±ß¦b¸ê¤èµª¤¹ªÅ¤¤ªA°È­û¤u·|ªº3­Ó¶D¨D¤§«á¡M¤u·|«Å¥¬¼È½w½}¤uÄw³Æ¤u§@¡M¤u¼é¼È®É¥­®§¡M®È«È¥ç¥À¶·¾á¤ß¦æµ{·|¨üªý©µ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥þ¥[¦^¦¬150¸U½ø¨® ³B²z°ÝÃD¦w¥þ®ð³U
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¹B¿é³¡(Transport Canada)¬Q¤Ñ«Å¥¬¤é¥»Takata Corp.¤½¥q»s³yªº¤j§å¨T¨®¦w¥þ®ð³U­n³Q¦^¦¬¡M¯A¤Î¥]¬A¥»... ¸Ô±¡
¡u¬ù¿«²îªø¡v½ñ¤£Âk¸ô ³Q©î°©·Î¥Ö´`Àô¦A¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j40¦~¨Ó¤@ª½°±ªy¦b¥¡µóºÉÀY?¦b¦h¥«´òÀØ¥R¥ôÀ\ÆUªº¡u¬ù¿«²îªø¡v(Captain John's)®üÂA¯é¡M¬Q¤Ñ²×©ó¡u¹Ø²×¥¿¹ì¡v¡M½ñ¤W¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«_¥Rµ|°È§½¤H­û¡M¥ø¹ÏÄF¨ú¥«¥Áª÷¿úªº¶BÄF¦æ¬°¡Mªñ¤é¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤S¦h°_¨Ó¡Mĵ¤è´£¿ô¥«¥Á¡M¤£­n¤W·íªnº|­Ó¤H¸ê®Æ¡C ªñ¤é¦h¥«Äµ¤è... ¸Ô±¡
±j¨î´_¤uªk³q¹L ¤¤¾Ç±Ð®v«Â¯Ù9¤ë¦A½}¤u
¡]¦h­Û¦h28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬F©²©P¥|³q¹L±Ð®v±j¨î´_¤uªk®×¡M¥i«O¾Ç¥Í¥­Ã­§¹¦¨¥»¾Ç¦~¾Ç·~¡C¦ý¥D­n±Ð®v¤u·|¤w«Â¯Ù­n¦b9¤ë®i¶}½}¤u¡M¹w®Æ®L©u¥²¦³ºò±i... ¸Ô±¡
¡u¤»¥|¡v26©P¦~±¥©À ¦h¤j®Õ¶é©P¤éÁ|¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O¡u¤»¥|¡v26©P¦~¡M¦h­Û¦h¤ä«ù¤¤°ê¥Á¹B·|»P¥Á¥D¤¤°ê°}½u¥[®³¤j±N©ó5¤ë31¤é±ß¤W7®É¶°·|¡M¦A¹C¦æ¨ì¦h­Û¦h¤j¾Ç®Õ¶é¤»¥|¬ö©À¸O«eÁ|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250