¤p¤pÀô«O³U³s±µ¥þ¥@¬É

[2015.05.12] µoªí

¤@¥u¦|¥¬Àô«O³U¡A¯à¸Ë¤U¦h¤Ö¬G¨Æ¡H

¤é±`¨£¨ìªº¥¬¤â³U¤]¤£¤Ö¡A¦ý¶ì®Æ¤f³U¤´µM¬O¤j¦h¼Æ¤HÁʪ«ªº¿ï¾Ü¡C©ó¬O´N¦³¤H·Q¡G­n¬O§â¦|¥¬Àô«O¤f³U°µ±o§ó®É©|¡A¬O¤£¬O¥i¥HÅý§ó¦h¤HÄ@·N§@¥X§óºñ¦âªº¿ï¾Ü¡H

¦Ó¥B¡A³o¤£¶È¶È¬Oªí­±¤W¬Ý¨ìªº¤â³U¡G¥¦­Ìªº³]­p¡B»s§@©M°â½æ¡A³s±µ¤F¼Ú¬w¡B¨È¬w¡B¥_¬ü¦U¦a¡F»P¨ä»¡¬O¤@¥ó°Ó«~¡A¥¦§ó¤jªº§@¥Î¬O§â¦³ºñ¦â¥Í¬¡²z©Àªº¤HÁpô¦b¤F¤@°_¡A¦A¤@ÂIÂI¦a¼vÅT¥@¬É¡C ±Ä³X¡G¦óªa§ü ³¡¤À¹Ï¤ù¨Ó¦Ûwww.lifestylemarket.ca

´X¦~«e²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì

Talented¨t¦CÀô«O¤â³U®É¡AWinnie´N·P¨ì²´«e¤@«G¡G¡u¤ñ°_¥_¬ü¡A¼Ú¬w¤H¦ü¥G§óª`­«ºñ¦âªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦P®É¤]«ÜÃöª`®É©|¡C©Ò¥H³o¨Ç¨Ó¦Û­^°êªºÀô«O³U´NÅý¤H·P¨ì¤£¶ÈÀô«O¡A¦P®É¥~Æ[¤]«Ü¦³­·®æ¡B«D±`º}«G¡C¡v

Àô«O¤â³U¦¨Fashion

­ì¨Ó¡A³o¨Ç¦|¥¬Àô«O¤â³U¡A¦b¼Ú¬w¬Æ¦Ü·|¥HFashionªº§Î¦¡¡Aµn¤W¨q³õ¡C¦Ó³o­Ó¨t¦C­I«áªº³Ð«Ø¤H©M³]­p®vJuliet Gash¡A³q¹L³o¨Ç¤p¤pªº¤â³U¡A§â²³¦h¦P¼Ë¼ö·R¦ÛµM©MÃÀ³Nªº¤H³s±µ¦b¤F¤@°_¡C¦o¦Û¤v´N¼ö·R¤âø¡G¡u§Ú¤p®É­Ô³Ì©¯ºÖªºµ£¦~°O¾Ð¡A´N¬Oµeµe¡C§Úªº¤÷¿Ë¶}¤@®a¦L¨ê¼t¡A¥LÁÙ¤£Â_µ¹§Ú­Ì»s§@¦UºØµeªO¡BÄúµ§¡K¡KÅý§Ú·P¨ì¯S§O©¯¹B¡C¡v

¤u§@¤§«á¡AJuliet«Üªø¤@¬q®É¶¡³£§ë¤J¦b¤F°Ó°È¤è­±¡Aª½¨ì¼Æ¦~«e¡A¤~­«·s¶}©l®³°_µeµ§¡A°O¿ý¦Û¤v¥Í¬¡¤¤¦UºØ¬üÄRªº³õ´º¡C¦]¬°¹ï¦L¨ê¦æ·~

ªº¼ô±x¡A¡u§Úµeµeªº®É­Ô¡A ·|¹³¬Oª©µe®v(printmaker)¤@¼Ë¡A·Q¹³¹Ï¹³³Q¤@¼h¼hÅ|¥[¥´¦L¥X¨Óªº¼Ò¼Ë¡C¡v

¦Ó¿ï¾Ü§â¦Û¤vªº

µe©ñ¦bÀô«O¤â³U³o­Ó¸üÅé¤W¡A¤]¬O·½¦ÛJuliet¹ï¦L¨ê©MÀô«Oªº¿³½ì¡C¡u¦bµeµeªº®É­Ô¡A§Ú¯uªº·|§â¦|¥¬¤â³U¬Ý¦¨¦Û¤vªºµeªO¡C§Ú¯S§O³ßÅw¥h³]·Q¦Û¤vªº³]­p©ñ¦b¤â³U¤Wªº®ÄªG¡C¦Ó¥B³Ì´Îªº¬O¡A¥¦­Ì¥i¥H³Q¨Ï¥Î¡B³Q¬Ý¨£¡A¨Ã¥B¦]¬°¤â³U¤£¶Q¡A¨C­Ó¤H³£¯à¶R±o°_³o¼ËªºÃÀ³N§@«~¡C¥¦­Ì¤]¬O¸Ñ¨M¶ì®Æ³U¤ÞµoªºÀô¹Ò°ÝÃDªº¤@­Ó«Ü¦nªº³~®|¡C¡v¤@­Ó¶ì®Æ¤â³U¡A»Ý­n1000¦~¤~·|¤À¸Ñ¡FÁöµM¥¦­Ì¤è«K¡A¦ý¦pªG¦³¤S®É©|¤SÀô«Oªºº}«G¤â³U¡A§A¬O¤£¬O¤]Ä@·N§ïÅܤ@¤U¦Û¤vªº²ßºD©O¡H

­I«áªº³]­p®v

·íJuliet¶}©l¥X°â¦Û¤v¤âø¦L»sªº³o¨ÇÀô«O¤â³U«á¡A«Ü§Ö¦b¼Ú¬w¨ü¨ìÅwªï¡C¦Ó¦o¤£¶È¦Û¤vµe¡A¤]ÁܽШä¥L³]­p®v­Ìø»s¥X¦U¦Û­·®æªº§@«~¡A¦o¦A¨Ó§¹¦¨¦L»s¥X°â¡A±q¦Ó§Î¦¨¤FTalented«~µP¡C¤@¨Ç©|¤£¬°¤Ó¦h¤H©Òª¾ªº³]­p®v¡A¤]¦]¦¹¦³¤F»R¥x¥i¥H®i¥Ü¦Û¤vªº§@«~¡C

Cherith Harrison´N¬OTalented­I«áªº¤@¦ì³]­p®v¡C¦Û¤p¥Í¬¡¦bĬ®æÄõ¶m¶¡ªº¦o¡A¹ï¤j¦ÛµMùتº³¾Ã~Â㽦³þÓ¿W¯Sªº·P¨ü¡C¦b¤j¾Ç­×Ū¤F¥­­±³]­p¤§«á¡A¦o§ó§â¦Û¤v¹ï¦ÛµMªº¼ö·R©M°O¾Ð¿Ä¦X¦b¤F³]­p¤§¤¤¡C·í¦oªº¤âø³Q¦L»s¦bTalented¤â³U¤W«á¡A«Ü¦h¤H¥ß§Y³Q¨ä¿W¯S¬üÄRªº­·®æ©Ò¥´°Ê¡C

¬Æ¦Ü¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­^°ê¤À³¡(WWF UK)¡A¦b¬Ý¨ì¦oªº¤â³U§@«~«á¡A¤]½Ð¦o¥H­^°ê¯S¦â°Êª«¬°¥DÃD¡A³]­p¤@¨t¦CªºÀô«O¤â³U¡A±À¼sWWFªº²z©À¡AÅý¤j®a§óª`­««OÅ@¦ÛµM¥ÍºA¡C³o¨ÇÃö©ó­^°ê¬õªQ¹«¡B¤p¨ë e¡B³¥³À©Mª¾§ó³¾ªº¤â³U¡AÅý¤H¬Ý¤F«á¤£¶È§ó³ßÅw¨º¨Ç¥i·Rªº¤p°Êª«¡A¤]§óÄ@·N¤Ö¥Î¶ì®Æ³U¡A´î¤Ö¹ï¦ÛµMªº¯}Ãa©O¡C¦Ó¥B¡A¨C½æ¥X¤@­Ó¤â³U¡A¦P®É³£¦³¤@¥÷®½´Ú¶i¤J¨ìWWF°òª÷¤¤¡A¦¨¬°¤@¥÷«OÅ@¦ÛµMªº¥¿¯à¶q¡C

¤½¥­ºñ¦â ³s±µ¥@¬É

¤p¤pªº¤@¥u¥u¤â³U¡A­n³]­p¥Í²£¥X°â¡A¨ä¹ê­I«á¤]¦³«Ü¦h¤u§Ç¡A§ó­n¯A¤Î¨ì«Ü¦hªº¤H¡C­nª¾¹D¡A¦p¤µ§Ú­Ì¥«­±¤W¨£¨ìªº¤j³¡¤À§C»ù²£«~¡A­I«á³£¬O³Q­««×À£º^ªºµo®i¦a°Ï¦å¦½¤u¤H¡C¦pªG©Ò¿×ªºÀô«O¤â³U¡A«o­n³q¹L³o¼Ëªº¤è¦¡»s§@¡A¨º´N¥¢¥h·N¸q¤F¡C

¤£¹L©¯¦n¡AJuliet¿ï¾Ü¤F¤½¥­¹D¼wªº°Ó·~¼Ò¦¡¡C¦|¥¬¤â³Uªº»s§@¦aÂI¦b¦L«×¡A¡u§Ú­Ìªº³Ò°ÊªÌ³£À³¸Ó¯à¨É¨ü«Ü¦nªº¤½¥­¤u§@«Ý¹J¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦b¦L«×ªº»s§@¦X§@ªÌ³£¦³¤½¥­¶T©ö(Fair Trade)ÃҮѡA¨Ã¥B¬O¨ÑÀ³°Ó°Ó·~¹D¼w«H®§¥æ¬y¦¨­û(Supplier Data Ethical Exchange)¡C

¦]¦¹¡A³o¨Ç¤â³U¹ê»Ú¤WÀ°§U¤F«Ü¦h¾Ö¦³§Þ¯àªº¦L«×¤H§ä¨ì¤u§@¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³«Ü¦h¾DÂ÷±óªº¦L«×°ü¤k¡C¡v

¦Ó¤â³U¤W¹Ï®×ªº¦L»s¡A«h¦b­^°ê§¹¦¨¡C¡u§Ú­Ìªº¦L¨ê¼t¡A¬°«Ü¦h¦¹«eªø´Á¥¢·~ªº¦~»´¤H´£¨Ñ¤F§Þ³N©Êªº¤u§@¾÷·|¡A³q¹L«Ü¦h¦~ªº°ö°V¡A¥L­Ì±q¾Ç®{¦¨¬°¤F¦L¨ê®v¡A¥i¥H¦³¯à¤O¬°¦UºØÀu¨q¤½¥q¦L»s§@«~¡C¡v­ì¨Ó¡AÀ°§U¥@¬É¦U¦aªº¤H¨Óµo´§¦Û¤vªº¼ç¤O¡B»·Â÷³h½a¡A¨Ã¦b¦P®É¬°Àô«OºÉ¤O¡A¤]¬O³o¨Ç¤â³U­I«á³Ì­«­nªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡C

³o¨Ç²z©À¤]§â»{¦Pºñ¦âÀô«O²z©Àªº¦h­Û¦h¤HWinnie©MCarmen³s±µ¦b¤F¤@°_¡C¡u§Ú¬Ý¨ì¤F³o¨Ç¤â³U«á¡A´N©MJulietÁpô¡A§Æ±æ§â¥¦­Ì¤]±a¤J¨ì¥[®³¤j¡C¡vWinnie¨S·Q¨ì¡AÀô«O¤â³U¦b³o¸Ìªº¾P°â³t«×¤]«ÜÅå¤H¡G¡u¯S§O¬OCherith Harrison¥h¦~ªº¦ÛµM¤âø¨t¦C¡A«Ü§Ö´N½æ§¹¡A¦ýª½¨ì²{¦b¡AÁÙ¤£Â_¦³¤H¸ß°Ý¬O§_¯à¶R¨ì©O¡C¤£¹L¡AÁöµM¥h¦~ªº¨t¦C¤w¸gµ²§ô¡A¤µ¦~¦oªº©øÂΨt¦C¡A¦P¼Ë¤]«Üº}«G¡I¡v

¦Ó¦¹¥~¡AJuliet Gash³]­pªº¥@¬É«°¥«¨t¦C¤¤ªº¦h­Û¦h¦a¼Ð¤â³U¡A¤]¦¨¤F¥»¦a«Ü¦h´ºÂI¡B°s©±¥X°âªº°ªÀɮȹC¬ö©À«~¡A¡u¬Ý¨Ó³o§âÀô«O©M®É©|µ²¦X°_¨Óªº­·©|²z©À¡Aªº½T¯à§â¤µ¤Ñªº³£¥«¤H­Ì³s±µ°_¨Ó©O¡I¡v¡´

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250