§õ¼z”k¾¬¤¤¥¡©ú¨¥´¶¿ï¥iÀu¤Æ
«ü¥Õ²¼¦u§Àªù«D¨S°Q½×ªÅ¶¡

[2015.04.30] µoªí
°OªÌ°Ý¡A­Y¤½¥ÁÄÒ¥D®u§E­YÁ¨¡B«e«ß¬F¥qªø¶À¤¯Às¡B¹B©Ð§½ªø±i¬±¨}°Ñ¿ï¯S­º¡A¥Á«ØÁp¯à§_¦b·í¤¤§ä¨ì¤ä«ùªº¤H¡H¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¡]¹Ï¡^ºÙ¡u¦³¡Bµ´¹ï¦³¡v¡A¦ý©Úµ´¸Ôµû¡A¡u§Ú·Q§Ú¤£·|¦A»¡¤H¦W¡v¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j3¶¡¤j¾ÇÁp¦X¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¬F§ï¡u³U¦í¥ý¡v¥u¦³47%¥Á·N¤ä«ù¡A¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k»¡¡A¦³«H¤ß¥¼¨Ó·|¦³§ó¦h¥«¥Á¤ä«ù¬F§ï¡C¦o©Ó»{­Y³æ¾a¥Á·N¥Oªx¥Á¡uÂà›Ñ¡v³q¹L¬F§ï¡A¾÷·|´ù¯í¡A¬ß¤¤¥¡¦bÃöÁä®É­Ô·|¨£¥þÅé¥ßªk·|ij­û¡A°Ê¤§¥H±¡¡C¦o¤S§Æ±æ¤¤¥¡»¡©ú2017¦~«áªº¯S­º´¶¿ï¨î«×¥i¥HÀu¤Æ¡Aª§¨úªx¥Á¤ä«ù¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬¥©ú

ºM¥\¯à²Õ¥¼¿Ô¸ß ¤¤¥¡Ãø©Ó¿Õ

¨î«×¥i¦³¤£¦PÀu¤Æ¡A©Ó¿Õ¤]¥i¦³¤£¦P§Î¦¡¡A§õ¼z”k¬Û«H¡u¤¤¥¡¬F©²¦³´¼¼z¥h³B²z¡v¡C¦o»{¬°¤¤¥¡À³§@¦óºØ©Ó¿Õ¡AÀ³¥ý°Ýªx¥Áij­û¡A¦]¥L­Ì¤~¬O°í«ù§_¨M¤è®×ªº¤@¤è¡A¦ý¦o»{¬°­n¤¤¥¡©Ó¿Õ¤é«á¨ú®ø¥ßªk·|¥\¯à²Õ§O¡uÁ¿¤£¹L¡v¡A¦]©|¥¼¿Ô¸ß¡AªÀ·|¥¼¦³¥R¤À°Q½×¡C¦Ü©ó¡u¥Õ²¼¦u§Àªù¡v¤è®×¡A¦o»¡ªx¥Á­Y´£¥X¡A¡u¨Ã«D§¹¥þ¨S¦³°Q½×ªÅ¶¡¡v¡C

¦o»{¬°¡m°ò¥»ªk¡n¤w¦³ªk«ß®Ø¬[³B²z¤é«á¿ïÁ|¨î«×¯à§_§ïÅܪº°ÝÃD¡A­Y»¡¨î«×·|¡u³U¤@¥@¡v¡A®Ú¥»¬O¹H¤Ï±`ÃÑ¡A¦ý²{¦b¤¤¥¡»Pªx¥Á¤§¶¡ªº¡u®Ö¤ß°ÝÃD¡v¬O«H¥ô¡A§Æ±æÂù¤è­«·s«Ø¥ß¤¬«H¡C

§E­YÁ¨¶À¤¯Às±i¬±¨} ¨ä¤@¥i¤ä«ù

¥Á«ØÁpºÊ©e·|¥D®u¡B¥þ°ê¬F¨ó¥~¨Æ©e­û·|°Æ¥D¥ô¿c¤åºÝ´¿¦b¥»³ø¼¶¤å¡A«ü2017¦~¯S­º´¶¿ï¡A­Y¦³­È±o¤ä«ùªºªx¥Á¤H¤h¦³§Ó°Ñ¿ï¡A¥L¼Ö·NÀ°¦£±ÀÂ˸ӤH¤J¹h¡C³Q°Ý¨ì¥Á«ØÁp¯à§_¤]§@Ãþ¦ü©Ó¿Õ¡A¬Æ¦Ü¤ä«ùªx¥Á°Ñ¿ï¤H¥X¹h¡A§õ»¡¡G¡uÁ¿¯u¡A­n¬Ý¬O¤°»ò­Ô¿ï¤H¡K¡Kªø¤ò(±ç°ê¶¯)¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¯uªº¨S¿ìªk¤ä«ù¥L¡C¡v¦]¦o¤£»{¦P±ç°ê¶¯ªº¡u¯}Ãa¦¡¦æ®|¡v¡C

§õ¨ä«á¸ÑÄÀ¡A¤£À³±N¤H¹L©ó¬É©w¬°«Ø¨î©Îªx¥Á¡AÁ|¨Ò¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡B­¹½Ã§½ªø°ª¥Ã¤å¡B¹B©Ð§½ªø±i¬±¨}¡B«e«ß¬F¥qªø¶À¤¯Àsµ¥¡A¤]¥i³z¹L¤½¶}¡B¦³Ävª§ªº´£¦Wµ{§Ç°Ñ¿ï¡C°OªÌ°l°Ý¡A­Y¤½¥ÁÄÒ¥D®u§E­YÁ¨¡B¶À¤¯Às¡B±i¬±¨}°Ñ¿ï¯S­º¡A¥Á«ØÁp¯à§_¦b·í¤¤§ä¨ì¤ä«ù¤H¿ï¡H§õºÙ¡u¦³¡Bµ´¹ï¦³¡v¡A¦ý©Úµ´¸Ôµû¡A¡u§Ú·Q§Ú¤£·|¦A»¡¤H¦W¡v¡C

§õ§Î®e¬F©²¬F§ï¤è®×¦³¨â­Ó«GÂI¡A¨ä¤@¬O´£¦WªùÂe¥Ñ150¦W´£©e¤ä«ù­°¦Ü120¦W¡A¥t³]¤W­­¡A¬G³Ì¦h¥iÅý10¤H¤J¹h¡A¥i½T«O¦³Ävª§¡F¨ä¤G¬O¡u¥X¹h¡v®É´£©e¥i§ë¨â²¼©Î¥H¤W¡A¥i¥O­Ô¿ï¤H¨«¦V¤¤¶¡¡B·Å©M¡B¤£¨«°¾¾W¡C¦o»¡±q¥«¥Á¨¤«×¡A¤@©w¬O¦³²¼§ë¦n¹L¨S²¼§ë¡A¦³±oÅÜ¥²©w¦n¹L¦b§x§½°Â°ÂÂàÂà¡F500¸U¤H§ë²¼¿ï¯S­º¡A¥ç¤@©w¦³«Ü¤j¬Fªv¥ÍºAªºÅܤơC

¾¬´ä¤H¤Ï«ä¡u§Üª§¬O§_¦³®Ä¡v

§õ¾¬´ä¤H¼¾¤ß¦Û°Ý¡A²Ó·Q¥Á¥D¸ô¤@¸ô¨«¨Ó¡A¡u§Üª§¬O§_¦³®Ä¡v¡A¡u·Ç³Æ¥I¦h¤Ö¥N»ù¥h¤£Â_§Üª§¡v¡C¦o»{¬°À³¥ý¸¨¹ê´¶¿ï¡A¨«§¹²Ä¤@¨B¡A¤~¦Aª§¨ú§ïµ½¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤H¨Æ½s¨î¤p²Õ©e­û·|¬Q¤é§_¨Mĵ°È³B¥Ó½Ð¶}³]¤@­Ó¨C¦~¯A228¸U¤¸¶}¤äªºÁ`ĵ¥q±`ÃB¾¦ì¡A¥H»â¾Éºôµ¸¦w¥þ¤Î¬ì§Þ¸o®×½Õ¬d¬ìªº«Øij¡C¦h... ¸Ô±¡
¼B¹Úºµ¡R³QªB¤Í§Q¥Î÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û­ÝªF¤è©ú¯]¥Ûªo¦³­­¤½¥q¡]0632¡^«e°Æ¥D®u¼B¹Úºµ¡A¯A¦ê¿Ñ¥D®u¶À·Ô©[¡]¤S¦W¶À©[¡^¤Î¥t¨â¤H¶BÄFÁp¥æ©Ò»PªF¤è©ú¯]¡A¥H¤Î¬~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Úºµ©ó¿ý¼v·|­±¤¤¨ÑºÙ¡A¬°¤F¨ó§UªF¤è©ú¯]¶°¸ê¥H¶i¦æ¦¬Áʪo¥Ð¶µ¥Ø¡A´¿±µÄ²«e°]¬F¥qªø­Ý®É¥ô¶Â¥Û¶°¹Î¥D®u±çÀAªQ¡B°ê»Ú¸ê·½¦³­­¤½¥q«e¥D®u... ¸Ô±¡
¦V°]·ÝÕ~³J¦A±Ñ¶D ªÀ¥Á³s³¯¼w³¹§Y¤Jº»
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s¯¦®Ñªø³¯¼w³¹©ó«e¦~¦~©³¡A¬I¬F³ø§i¤Î°]¬F¹wºâ®×¦a°Ï¿Ô¸ß½×¾Â¤¤ÂYÂû³J¡A¨ÃÕ~¤¤°]¬F¥qªø´¿«TµØ¡A³¯¦­«e³Qµô©w´¶³qŧÀ»¸o¦¨§P¥}3©P¡C... ¸Ô±¡
°OªÌ¹Jŧ ĵ¤£°_¶D µLŽ¨«P¦A¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s»D¦Û¥Ñ±Æ¦W¤£Â_¤U·Æ¡A°OªÌ¨üŧ¡A¥û®{¥¼¯à÷¤§©óªk¡Cĵ¤è¬QÃÒ¹ê¡A¥h¦~10¤ë25¤é±ß¤W¥Ñ¡uÂŵ·±a¹B°Ê¡v¡B¡u¼µÄµ¤jÁp·ù¡v¤Î¡u¥¿¸qÁp... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250