§Æ©Ô²ú¤j¿ï·t¾¹¡G¤¤°êµP

[2015.04.14] µoªí

2008¦~Á`²Î¿ï¾Ô´¦¹õ¤§«e¡A§Æ©Ô²ú¦b³Q°Ý¤Î¥¼¨Ó¬ü°êªº¥~¥æ¬Fµ¦®É¡A´¿¥´¥X¡u¤¤°êµP¡v¡A¥H´Á®³¤¤°êijÃD·í¹Ô¸}¥Û¡A°Ý¹©¥Õ®c¡C³o¤@¦¸¡A§Æ©Ô²úÁÙ·|¥´¤¤°êµP¶Ü?¸g¾ú¤W¦¸¥¢±Ñªº¦o¤S·|«ç»ò¥´¤¤°êµP©O?³o¦¨¬°­¿¨ü¦U¬ÉÃöª`ªºµJÂI¡C

¤W¤@¦¸Á`²Î¿ïÁ|¤¤¡A§Æ©Ô²ú§â¤¤°ê§@¬°¨äÄv¿ïªº¤¤¤ß¥DÃD¤§¤@¡AÀWÀWÄÀ©ñ¡u¬ü°ê¥¿¦bºCºC³à¥¢¦Û¤vªº¸gÀÙ¥DÅv¡v¡B¡u¬ü°ê¸gÀÙ¹L©ó¨Ì¿à¤¤°ê¡v©M¡u¬°¤°»ò¤£¯à¹ï¤¤°ê±Ä¨ú±jµw¦æ°Ê©O¡vµ¥¨¥½×¡C¤@¯ë¦b¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|ªºÃöÁä®É¨è¡A¥Á¥D©M¦@©M¨âÄÒ³q±`·|¥´¤¤°êµP¡A¤×¨ä¬O¦b¿ï±¡½¦þÓªº±¡ªp¤U¡A¦Ó³o¤@©Û¹ï¥Á¥DÄÒ¬Û¹ï¦Ó¨¥§óºÞ¥Î¡C³q¹L¥´¤¤°êµP¡A¥H¥Ü¹ï¤¤°êªº±jµw¡A¥Á¥DÄÒ¥i¥H©ÔÃl¬Û¹ï«O¦uªº¿ï¥Á¡A¤À¤Æ¦@©MÄÒ¤ä«ùªÌ°}Àç¡C¦Ó§@¬°¥Á¥DÄÒ¤H°Ñ¿ïªº§Æ©Ô²ú¡A¦A¥´¤¤°êµPªº¥i¯à©Ê·¥¤j¡C

ÀHþÓ¤¤¬ü¦b¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B­x¨Æ©M¥~¥æ»â°ìªº¥æ©¹¤é¯qÀWÁc¡A¤¤°ê¸ÜÃD¡B¹ï¤¤°êªº¥~¥æ¬Fµ¦·N¦V¦b±µ¤U¨Óªº¿ï¾Ô¤¤±N¤£¥iÁקK¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤J¥D¥Õ®c¤§«e¡A¹ï¤¤°ê¥Ü±j¡A¬Æ¦Ü´c¨¥¬Û¦V¡A¥H©ÔÃl¿ï²¼¡A¦Ó¤@¥¹¤J¥D¥Õ®c¥H«á¡A«hµø¨ãÅ鱡ªpÁקK·d¯{¤¤¬üÃö«Y¡A¬O¬ü°ê¬F«ÈºD¥Îªº¤âªk¡C¦ý¹ï§Æ©Ô²ú¦Ó¨¥¡A¦ü¥G¦³¨Ç¨Ò¥~¡G¿ï«e±jµw¡A¿ï«á§ó±jµw¡C2008¦~¡A¬°Àò¿ï¥Á¤ä«ù¡A§Æ©Ô²ú©ß¥X¡u¦]¬°§Úª¾¹D«ç»ò¹ï¥I¤¤°ê¡vªº¨¥½×¡A¦ý¨Æ»PÄ@¹H¡A¥¼¯àÀò±o¥Á¥DÄÒÄÒ¤º´£¦W¡C¶ø¤Ú°¨¤W¥x¥H«á¡A´£¦W§Æ©Ô²ú¥ô°ê°È­ë¡C¨­¬°°ê°È­ëªº§Æ©Ô²ú¦b¯AµØ°ÝÃD¤WÀWÀW¦LÃÒ¤F¦o¹ïµØ±jµwªº¥ß³õ¡C

¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A¦b¤W¤@¦¸¿ïÁ|¡A§Æ©Ô²ú¤j¥´¤¤°êµP«o¾D¹JºG±Ñ¡A¦Ó¦¹¦¸¿ïÁ|¡A§Æ©Ô²ú¦pªG¦A»W·N©Ù¶Â¤¤°ê¡A«áªG±N«ÜÄY­«¡A¦b¦p¦ó¥´¤¤°êµP°ÝÃD¤W¡A§Æ©Ô²ú»Ý²`«ä¼ô¼{¡C

§ó¦h­n»D¤@
³zµø¸Ë
«~µPAnimale®L¸Ë©P¤@¦b¤Ú¦è¸t«Où®É¸Ë¸`«GÄRµn³õ¡M¼Ò¯S¨à®iÅS®É¥N¤k©Ê¦Û«H»P­Ó©Ê¯S½è¡C¡]¬üÁpªÀ¡^ ¸Ô±¡
¤µ½Ä¬Ùij·|¤Ï©Ê±Ð¨| ²_¬°¬Fªv¤u¨ã¹ê¤£©¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤d¬Æ©Î¹L¸U¦W®aªø¡A¤µ±N¦b¬Ùij·|¤j¼Ó¥Ü«Â¡A¤Ï¹ï¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±À¦æ·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡C¤§«e¬Ùªø­³®¦«ü¥Ü«Â¬O¥ÑÁp¨¹«O¦uÄÒº´°Ê¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ... ¸Ô±¡
Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H³¯¸t·½ªí¥Ü¡M±µÄ²¿ï¥Á´Á¶¡¡Mªº½T¦³¤H±N¬Ù©²©MÁp¨¹²V²c¡M¦ý¥L§Æ±æ¿ï¥Á¦b§ë²¼®É¡M¯àªáÂI®É¶¡°µ¤@¨Ç¬ã¨s¡M¨ú±o¥¿½T¸ê°T¡M¥Î´¼¼z§@¨M©w¡C... ¸Ô±¡
µØ¸Ç´I¤G¥N¾r¦W¨®¨g‘C ¬¶¼u­¸¨®­âªÅ©ß°_¼²¾ð
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤é¤½¶}©P¤é­â±á¥­ªv»¨¨®µS¦p¡u¬¶¼u­¸¨®¡v¯ë¼²¨®«á­âªÅ©ß°_¼²¾ðªº·N¥~¸Ô±¡¡AºÙ¨Æµo®É¸Ó¨®ªº®É³t¥i¯à¬°­­³tªº¦Ü¤Ö¤T­¿¡C¥»³ø¿W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ§½¬Q¤é¥ç¤½¥¬«e¤é­â±á·Å­ôµØ¦è°Ï¥t¤@©v¶]¨®Â½¨®·N¥~ªº¸Ô±¡¡AºÙ¾r¨®¥q¾÷¬°«ùLµP¾r·Óªº17·³«C¦~¡A¦P¨®¤k­¼«È¥u¦³15·³¡Cĵ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250