µªÃD«ü¤Þ

[2015.03.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÃD¥Øa)

¦P¾Ç­n¥Î¸ê®ÆB«ü¥X¸ê®ÆAÅã¥Ü¤¤°ê²{®ÉªºÀô¹Ò°ÝÃD¡RªÅ®ð¦Ã¬V¹ï¤HÅé°·±dºc¦¨ÄY­«¼vÅT¡C¸ê®ÆAªº¦Ç¹Ð¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A¤Ï¬M²{®É¤¤°êªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«¡C¸ê®ÆB«ü¥X¥_¨Ê¤j¾Ç©Mºñ¦â©M¥­²Õ´Áp¦X¶i¦æ¤@¶µ½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¦b¤¤°ê¡AªÅ®ð¦Ã¬V¤ñ§l·Ï¡u±þ¡v§ó¦h¤H¡A¨Ã¤Þ­z2013¦~ªº¼Æ¾ÚÃÒ©ú¡APM 2.5(·L²ÓÄa¯B²É¤l)©ó¥]¬A¥_¨Ê¦b¤ºªº31­Ó«°¥«¾É­P¤j¬ù257,000¤H¹L¦­¦º¤`¡C

ÃD¥Øb)

¦P¾Ç³B²z³oÃD­n¤Q¤À¤p¤ß¡A¦]¬°ÄÝ©ó·t¤ñÃD¡A­n²M·¡ª¾¹D¤ñ¸û¤°»ò¤Î¥Î¤°»ò·Ç«h§@¤ñ¸û¡C¤¤°ê¬F©²°õ¦æ¡u¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªv¦æ°Ê­p¹º¡vÄÝ©ó¥[±j³WºÞ©M°õªkªº«Øij¡A¦P¾Ç¥i¥H±Ð¨|«Å¶Çµ¥¨ä¥L«Øij§@¤ñ¸û¡C¥t¥~¡A¥ç¥i¥H¥Î®É¶¡©Ê¡B±j¨î©Ê¡B¥i¦æ©Ê¡B¦¨®Äªºªø»·©Ê¡B­¢¤Á©Ê¤Î·|§_±a¨Ó¤Ï®ÄªGµ¥§@¤ñ¸û·Ç«h¡C

¡»¦P·N

1. ®É¶¡©Ê¡R¥[±j³WºÞ(§Y¡u¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªv¦æ°Ê­p¹º¡v)¤ñ±Ð¨|«Å¶Ç¨£®Ä§ó§Ö

2. ±j¨î©Ê¡R¬F©²¥[±j³WºÞ¡B¥[­«»@«h¤ñ±Ð¨|«Å¶Ç§ó¦³®Ä¡A¦]¬°¦³¸gÀÙ»¤¦]

¡»¤£¦P·N

1. ¦¨®Äªºªø»·©Ê¡R¥[±j³WºÞ(¡u¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªv¦æ°Ê­p¹º¡v)¥u¯àºÞ¤@®É¡A¦Ó¥B°õ¦æªÌ­Y¡u°¦²´¶}°¦²´³¬¡v·|¨S¦³®ÄªG¡A¦ý«Å¶Ç±Ð¨|¥i¥H§ïÅܤHªº«äºû¤Î²ßºD¡Aªø»·§ó¦³®Ä

2. ¤Ï®ÄªG¡R±j¦æ¥[±j³WºÞ¸û«Å¶Ç±Ð¨|±a¨Ó§ó¤j¤Ï®ÄªG¡A¦p»s³y©x¥Áªº¥Ù¬Þµ¥

¡½½Ò°ó¹ê½î

ijÃD¡R¤¤°êªÅ®ð¦Ã¬V(¨£ªí)

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç¾Ç²ß¡u¥þ²y¤Æ¡v³æ¤¸®É¡A·|¸g±`±µÄ²Ãö©ó¥þ²y¤Æªº¥¿­±¼vÅT¨Æ¨Ò¡C¨Ò¦p¦b²{¤µ¸ê°TÃz¬µªºÀô¹Ò¤U¡A§Ú­Ì¥i¥H¾Ç²ß§ó¦hª¾ÃÑ¡A¦Ó¥BÂÇþÓ¤¬Ápºô¡A... ¸Ô±¡
·í¦~¤µ¤é¡RCRPD opened for signature
¡i©ú³ø±M°T¡jFair, humane treatment to people with disabilities is one of the... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¤h¦³¦n¤s¦n¤ô­Ý¥Í¬¡¸`«µºC¡A¬O©ñÃP¤p¥ðªºµ´¨Î¥Øªº¦a¡C´£¨ì·ç¤h¡A¦ÛµM·|·Q¨ìªüº¸¨õ´µ¤s¯ß¡]The Alps¡^¡B·ç¤h°ª­ì¡]Swiss ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y 2. §A¦h¤jµ{«×¦P·N¾ã®e¯à¥O¤H¥Í¬¡±o§ó¦n¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C ¤jµ{«×¦P·N ?¨Æ·~¤è­±¡A¥~»ªµ¹... ¸Ô±¡
¶°®v¼s¯q¡R«ç¼Ë¿Å¶q1415»õ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~3¤ë¡A¬F©²«Å¥¬¦æ¬F·|ij³q¹L¿³«Ø¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¡]¤U²ºÙ¡u¤T¶]¡v¡^ªº­p¹º¡A¾÷³õºÞ²z§½·|¦Û¦æ¶°¸ê1415»õ¤¸¨Ó¿³«Ø²Ä¤T±ø¶]¹D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250