©µ¦ù¾\Ū¡R¤H¤f¦Ñ¤Æ7¥ó¨Æ

[2015.03.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ñ¦W¡GThe Futures of Old Age

¥D½s¡GJohn A. Vincent, Chris Phillipson, Murna Downs

¥Xª©¡GSAGE Publications Ltd.

¥Xª©¦~¥÷¡G2006

¦Û¥j¥H¨Ó¡A©µ¦~¯q¹Ø¦ü¥G³£¬O¤@¯ë¤H¹Ú´K¥H¨Dªº´Á±æ¡A¥ç¬O¬ì¾Ç®a¶}µo¬ã¨sªº¥Ø¼Ð¡CÀHþÓÂå¾Ç¬ì§Þ¤£Â_¶i¨B¡A¤H§¡¹Ø©R¼Wªø¤w¦¨¤£ª§¨Æ¹ê¡A¡uªø¥Í¤£¦Ñ¡v³Ì¤Ö¤w¹F¦¨¤@¥b¥Ø¼Ð¡C¤£¹L¡A±q¾ã­ÓªÀ·|¨¤«×¥Xµo¡A¤@­Ó°ªÄ֤ƪºÁͶդwº¥¦¨§Î¡A¤£¤Ö¼Æ¾Ú¹w¥Ü¡u¤H¤fª÷¦r¶ð¡v±N§e­ËÂ઺§ÎºA¡A¹ïµo¹F°ê®a¼vÅT¤×¬Æ¡C

¥»®Ñµ²¶°¤F21½g½×¤å¡A±Ä¯Ç·LÆ[¤Î§»Æ[µø³¥¡A±q¥@¥NÃö«Y¡BªÀ·|¤À¼h¡B°h¥ðºÖ§Q¡B¨­¤À»{¦P¡B­Ó¤H°·±d¡B©~¦íÀô¹Ò¤Î¥þ²y¤Æ¼vÅT³o7­Ó­±¦V¡A±´°Q¤H¤f¦Ñ¤Æ«P¦¨ªºªÀ·|ijÃD¡A¾A¦Xªì¦¸±µÄ²¦Ñ¦~¾ÇªºªB¤Í¡C¥H¥þ²y¤Æ²{¶H¬°¨Ò¡A¥D½s¤§¤@Chris Phillipson«ü¥X¡A¥Ø«eªº°ê»Ú¯´§Ç¤w§ïÅܤF¤@¦p¬J©¹ªº¹CÀ¸³W«h¡G¤H¤f¬y°Ê·U¨Ó·UÀW±K¡A¶Ç²Î¥Ñ³æ¤@¥Á±Ú©~¦íªº¦Ñ¤H°Ï¡A²{¦b²V»E¤F¤£¦P¥Á±Ú¡A¤Þ¤J·s¸ê¥»¤§¾l¡A¥ç®e©ö²£¥ÍºØ±Ú¥Ù¬Þ¡C¥t¥~¡A¦Ñ¤HºÖ§Q®e©ö¦¨¬°·s¦Û¥Ñ¥D¸q«ä·Qªº¡u¦Ï¬º¡v¡A¥ô¥Ñ¥ø·~¤Î¬F©²®_³Î¡A¦ý°¸º¸¥ç¥i±q¤HÅv°ÝÃD¤WÀò±o°ê»Ú²Õ´¤Î°ê»Úªk«O»Ù¡CµL½×¦p¦ó¡A³o¤@½ú¦Ñ¦~¤H©Ò­±¹ïªºªÀ·|»P¶Ç²Î»{ª¾¥X²{«Ü¤j®t§O¡A¬F©²©M¾Ç³N°é»ÝÀË°Q¹L¥h©Ò§@°²³]¡A¤~¯àÀ³¹ï¡uªø¥Í¤£¦Ñ¡v¹ï¾ã­ÓªÀ·|±a¨Óªº¬D¾Ô¡C

¡X¡X¤¤¤å¤j¾Ç¥þ²y¬ã¨s½Òµ{§U²zÁ¿®v¶¾¹Å¸Û

§ó¦h´ä»D
ªÅ°ì¨óij¯A¾Ô²¤  ±i¬±¨}©Ú¤½¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õ²Ä¤T¶]¹D¦¨®Äô©ó¯]¤T¨¤¯à§_´N¶}©ñªÅ°ì¹F¦¨¨óij¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}±j½Õ¡A2007¦~ªºªÅ°ì¤è®×¬O¨óij¡A¦³¥J²Ó¤ÀªR©M¥æ³q¬y¶q¹w´Á... ¸Ô±¡
¤º¦a¾ÇªÌ«Øij¥æ¤¤¥¡¨ó½Õ¯è¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j´N­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¿³«Ø²Ä¤T±ø¶]¹D©Ò²£¥ÍªºªÅ°ì°ÝÃD¡A¦³¤º¦a¾ÇªÌ¥X®u¤@½×¾Â®É«ü¥X¡A²{®É¯]¤T¨¤¦a°Ï¦U¾÷³õ¦U¦Û¬°¬F¡A²`¦`¾÷³õ¥¼¥²µªÀ³¬°­»´ä¶}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò¿Ô¸ß©e­û·|¦­«e«Øij¬F©²ÁY´î¤pÄ®ÆW¶ñ®ü½d³ò¡A¬Æ¦ÜÀÁ¸m¶ñ®ü­p¹º¡A¥H§K¼vÅT¦b¾Fªñ¥X¨Sªº¥Õ®ü³b¡Cµo®i§½ªø³¯­Zªi¬Q¥X®u²Ä¤­¦¸¤jÀ¬¤sµo®i... ¸Ô±¡
¥q®{¤l®Ô¬ðÄv³v¾ÇÁp¯µ®Ñªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp´«©¡¡A¬Q¤éÁ|¦æ©P¦~¤j·|¿ï¥X¤U©¡¯µ®Ñ³B¤Î¥Nªí·|¦¨­û¡A¥»³ø±q¦h¤èÀò±o®ø®§¡A¦U¾¦ì¥u¦³¤@¦W­Ô¿ï¤H¡A¦ý¦Ü¿ïÁ|¶}©l«e¡A¯µ®Ñªø¤@¾¥X²{ÅÜ... ¸Ô±¡
±ç®b¦Ê¤H Æ~¨¾¬F§ïªí¨M¦A¦û»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¤é¦b§»«©²Á|¦æ¨p¤H»E·|¡A®b½Ð¦Ê¦h¦W¦U¬É¤H¤h¡C¦³»P·|ªÌ¤Þ­z±ç®¶­^©ó·|¤Wĵ§i¡AÀHþӥߪk·|µy«áªí¨M¬F§ï¤è®×¡A¦û»â¦æ°Ê¥i¯à­«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250