«OÅ@¹C«È¤Î®i«~¦w¥þ ¤HÅv³Õª«À]¸T¥Î¡u¦Û©ç¯«¾¹¡v

[2015.03.03] µoªí
´CÅé¥Nªí2014¦~9¤ë16¤é¦b·Å¥§¹@°ÑÆ[¥[®³¤j¤HÅv³Õª«À]¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(·Å¥§¹@2¤é¥[·sªÀ¹q)·Å¥§¹@ªº¥[®³¤j¤HÅv³Õª«À](Canadian Museum for Human Rights)¥[¤J¥@¬É»D¦W³Õª«À]ªº¦æ¦C¡M¸T¤î¹C«È¨Ï¥Î¡u¦Û©ç¯«¾¹¡v¡C

¦Û©ç¯«¾¹¬O¦ùÁY¤ä¬[¡M¤H­Ì­n·Q¦Û©ç¬Û¤ù©M¹ÎÅé·Ó¤ù¡M¥i¦b¬Û¾÷©Î´¼¯à¤â¾÷¦w¸Ë¦Û©ç¯«¾¹¡M±q§ó»·ªº¶ZÂ÷©ç·Ó¡C

¥[®³¤j¤HÅv³Õª«À]µo¨¥¤Hµá¯ý¦ë§Q(Maureen Fitzhenry)»¡¡M³Õª«À]¸T¤î¹C¤H¥Î¦Û©ç¯«¾¹©ç·Ó¡M¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n­ì¦]¬O«OÅ@¹C«È¤Î®i«~¦w¥þ¡C

µá¯ý¦ë§Q»¡¡M³Õª«À]¤]¾á¤ß¦Û©ç³]³Æ§«Ãª¨ä¥L¹C«È¡MÀ]¤è­n«O«ù³Õª«À]ªº²øÄY¡M¤×¨ä¬O¬Y¨Ç®i«~¡C

³Õª«À]®e³\¹C¤H¦Û©ç·Ó¤ù¡M¦ý¹ªÀy¥Á²³¥Î¤â«ù¤ÎµL°{¥úªº©ç·Ó¸Ë³Æ¡MÀ]¤è¤£­ã¹C«È¨Ï¥Î¬Û¾÷¤T¸}¬[¡C

µá¯ý¦ë§Q«ü¥X¡M¨´¤µ¬°¤î¡M³Õª«À]¨S¦³¦Û©ç¯«¾¹¨Ï¥Î°ÝÃD¡C

¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À]¤µ¦~2¤ë¹ê¬I¸T¥O¡M¤£³\¹C¤H¨Ï¥Î¦Û©ç¯«¾¹¡M¾á¤ß¥¦­Ì·l®`ÃÀ³N«~?¤zÂZ¨ä¥L¹C«È¡C

¤j³£·|³Õª«À]¦V¦Û©ç¯«¾¹¤U¸T¥O«á¡M¬ü°ê¦h­Ó¾÷ºc¸òÀH¡M¥]¬A¯Ã¬ùªº²{¥NÃÀ³N³Õª«À]?µØ²±¹y°ê®a³Õª«À]¤Î¥ð¤h¹y¤åÃÀ³Õª«À]¡C

¦¹¥~¡M­Û´°¤¤³¡ªº°ê®aÃÀ´Y(National Gallery)¤]¸T¤î³oºØ¸Ë³Æ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹yªk®x©P¤@¬°1©v­h±þ¨àµ£®×¶i¦æ¶q¦D²â°T¡M¯A¨ÆªÀ¤u¦b®x¤W»¡¡M¨º¬O¥L­Ì¤u§@¤W¹J¨ìªº³ÌÄY­«­h¨à®×¥ó¡M¨â¦W¨â·³Åp¥Í©j©f±º¥´?µL¤H·ÓÅU... ¸Ô±¡
¦h¥«°õ©e·|³q¹L¦Ê»õ¤¸¹wºâ
¡i©ú³ø±M°T¡j²ø¼w§Q(John Tory)¥X¥ô¦h­Û¦h¥«ªø«áªº²Ä¤@¥÷¹wºâ®×¡MÀHþÓ°õ¦æ©e­û·|¬Q¤Ñ¤@­P³q¹L¦Ó¶i¤@¨B±µªñ¯u¹ê¡M³o­Ó¯A´Ú¹F100»õ¤¸ªº¹w... ¸Ô±¡
¾D¤õ¿N·´®e ª÷¹D¥þ·P¿E©d¤£Â÷±ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O¦Ê¹ïµ²±B¹O40¦~ªºªøªÌ¤Ò°ü¦b¦w¬ÙµØ¤H¦Ñ¦~¨ó·|ªº¦w±Æ¤U¡MÄ~¦­«e¸É©çµ²±B·Ó«á¡M¬Q¤S¦b¦h­Û¦h¥«¤¤°ÏµØ°ð¤@¶¡°s¼Ó¸ÉÂ\³ß°s¡M¨Ãºá¶}40®u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250