ªø©M­«²Õ §ë¸êªÌ«lBuy
§õ¹Å¸Û§_»{ºM¸ê ºÙ«KÀç°Ó ªø©MADR‘C10% ¨­®a¼Éº¦

[2015.01.10] µoªí
ªø¹ê¦X¨Ö©M¶À«á©ö¦Wªø©M¡A§ï¦b¶}°Ò¸s®q¦¨¥ß¤Îµù¥U¡A¥~¬É«ü³o¥Nªíªø©M¨tÅܬ۾E¥U¡Aªø©M¨t¥D®u§õ¹Å¸Û¡]¤¤¡^§_»{¬O¾E¥U¤ÎºM¸ê¡C¤ÀªR«ü¥X¡A§ïµù¥U¦a³Ì¤jªº¤À§O¬O¥qªkÅv§ïÅÜ¡A¦Ó¥B¶}°Òµù¥Uªº¤½¥q¨É¦³°ª«×¨pÁô¡A¦]¬°¤½¥qªÑªF¦W¥U¥i¥H§¹¥þ¤£¹ï¥~¤½¶}¡C¥ª¬°ªø©M°Æ¥D®u§õ¿A¹d¡A¥k¬°©M‹ö¸³¨ÆÁ`¸g²zÀN«Ø¹ç¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªø©M¨t¥D®u§õ¹Å¸Û·s¤@¦~µo¥X¾_¾Ù®ø®§¡A¬Q¤È¬ðµM¥l¶}°OªÌ·|¡A«Å¥¬¶°¹Î¤j­«²Õ¡AµL½×¨ä¾E¥U¤ÎÅܬ۴î«ù¤¤´ä¦a²£·~°È¡A¹ï«á¥«¦³¦ó±Ò¥Ü¡A§ë¸êªÌ¤@©ó¤Ö²z¡A¥ýݯ¤@Âà¡u§Ö¿ú¡v¡C®ø®§¤½¥¬«á¡A§Y±ß¤w¨ë¿E°_ªø¹ê(0001)¤Î©M¶À(0013)©ó¬ü°ê¶R½æªº¹w°UÃÒ¨é(ADR)ªÑ»ù¡Cªø¹êADR¦¬³ø139.56¤¸¡A¸û©P¤­´äªÑ¦¬¥«¤É11.8%¡A¦Ó©M¶À«h¤É10.2%¦Ü96.28¤¸¡A¡u§õ¶W¤H¡vªº¨­®aÀH§Y¼Éº¦¹O¦Ê»õ´ä¤¸¡C

(¬ÛÃö·s»D¥ZA2¡B20ª©)

ªø¹ê±N§ï¦Wªø©M¡AµM«á¥H´«ªÑ§Î¦¡¨p¦³¤Æ©M¶À¡F¤§«á±N¨â¶¡¤½¥qªº¦a²£·~°È©ñ¤J·s¤½¥qªø¦a¡Aªø©M¤Îªø¦a·|Ä~Äò¤W¥«¡Cªø¹ê¤Î©M¶À­ì¬°­»´äµù¥U¤½¥q¡A¦ýªø©M¤Îªø¦a±N§ï¦b¶}°Ò¸s®qµù¥U¡A¥~¬É«ü¬°Åܬ۾E¥U¡C§õ¹Å¸Û¦h¦¸¦b°OªÌ·|¤Wªí©ú¥æ©ö¤£¬O¾E¥U¡A¬O¬°¤è«KÀç°Ó¡A¦Ó¥B¨S¦³ºM¸ê­p¹º¡C

¤½¥q¸ÑÄÀ¡A¬[ºc­«²Õ¬O§Æ±æÄÀ©ñ·~°È»ù­È¡AÁY¯¶ªø¹ê§@¬°±±ªÑ¤½¥qªº§éÅý¡C

¦³¤ÀªR®vºÙ¡A§õ¹Å¸Û³z¹L¤µ¦¸¥æ©ö¡AÅܬ۴î«ù¤¤´ä¦a²£·~°È¡A¥ç¶X­»´ä¼Ó»ù°ª¥ø¡A§Q¥Î¦a²£·~°ÈÁ|¶Å550»õ¤¸¡A¥H¤ä«ù«D¦a²£·~°Èªºµo®i¡C

¡u¤£§ïµù¥U¦a ¤£¯à¤À¬£ªø¦aªÑ¥÷¡v

¡u¤H®a»¡¤°»ò¤]¥i¥H¡C¡v§õ¹Å¸Û³Q°Ý¨ì¬O§_¾E¥U®Éªí²{µL©`¡C¥Ñ©ó¾E¥U°ÝÃD±Ó·P¡AÀH®ÉIJ°Ê¬F©²¤Î¥«³õ¯«¸g¡A¥L·|¤W¦h¦¸§_»{¾E¥U¡A§óªí©ú¦Û¤vµL·NºM¸ê¡A¦ý©Ó»{¤µ¦¸­«²Õ¡A¬O¬°±µ´Î¾Q¸ô¡C

¦b¤µ¦¸­«²Õ¡A«ù¦³¶°¹Î¦a²£·~°Èªºªø¦aªÑ¥÷¡A±N¥H¹êª«¤À¬£§Î¦¡¬£µ¹ªø©MªÑªF¡C®Ú¾Ú­»´ä¤½¥qªk¡A¥u®e³\±q¤½¥q§â§Q¼í¦VªÑªF¤À¬£¡A¦ý¶}°Ò¸s®q«h®e³\¤½¥q±qªÑ¥÷·¸»ù±b¤À¬£¡C©M¶À¸³¨ÆÁ`¸g²zÀN«Ø¹ç¸ÑÄÀ¡A­Y¤£§ï¨ì¶}°Ò¸s®qµù¥U¡A®Ú¥»¤£¯à¤À¬£ªø¦aªÑ¥÷¡C

ªø¹ê°Æ¥D®u§õ¿A¹d¥çºÙ¡R¡u³£¸Ñ¤Fn¨º»ò¦h¦¸¡A§A­n¬ä¥Í½Þ¦×³£¨S¸Ü¦n»¡¡C¡v

¤µ¦¸ªø©M¨t§ï¨ì¶}°Ò¸s®qµù¥U¡A¥i¿×¶}¤F¥»¦a¡u¤jÉÓ¨F¡v¥ýªe¡C¥Ø«e¡A¡u¥|¨û¡v§õ¥ü°òªºùÚ¦a(0012)¡B³¢¤ó®a±Úªº·s¦a(0016)¡B¾G¤ó®a±Úªº·s¥@¬É(0017)¤Î¹Å¹D²z®a±Úªº¤¤¹q(0002)§¡¦b­»´äµù¥U¡C

§õ¹Å¸Û¦h¦¸¥H¹L¥h10¦~¦³75%¨Ó´ä¤W¥«ªº¤½¥q¡A¥]¬A°ê¥ø¡B¥Á¥ø³£¬O¦b¶}°Ò¸s®qµù¥U¡A±j½Õ¦¹Á|¤£¬O¹ï­»´ä¨S¦³«H¤ß¡A¡u²{¦bÁ`¤§¤@©w¦n¡A¤µ¦~ªÑ®§§Æ±æ¬£¦h¨Ç¡A§A­Ì«H§Ú´N«H§Ú¡v¡C

§õ¹Å¸Ûªí¥Ü¡A¤H¥Á¹ô¦b°ê»Ú¥«³õ¤ºÄݱj¶Õ³f¹ô¡A¡u¤¤°êªñ¥N¥v¤º¡A±q¥¼¦³²{¦b¯ë¦n¡A¤º¦a¦A¦h¨Ç¾÷·|¡A¤@©w·|°µ¦h¨Ç¡A­»´ä¥«³õ¥ç¬O¤@¼Ë¡v¡C¥L±j½Õ¦Û¤v¤£¬O½æ®a¡A¦Ó¬O¶R®a¡A¦ý¤£ªÖ³zÅS­«²Õ«á¦³¦ó¨ÖÁÊ­p¹º¡C

ªø¦aºÞ¦a²£ ªø©MºÞ¨ä¥L

¤µ¦¸­«²Õ¡A©M¶ÀªÑªF·|¥H1ªÑ´«0.684ªÑªø©Mªº¤ñ¨Ò´«ªÑ¡A§Y¥Ñªø©M¨p¦³¤Æ©M¶À¡A«ö¬Q¤Ñ¦¬¥«»ù­pºâ¡A©M¶ÀªÑ»ù¹ï©Ò±oªºªø©MªÑ¥÷§@»ù¦³2.4%·¸»ù¡C¤é«á©Ò¦³°ò«Ø¡B¹q°T¤Î¹s°âµ¥«D¦a²£·~°ÈºÉÂkªø©M¡A¦Ó©Ò¦³¦a²£·~°È«h¶°¤¤¨ìªø¦a¡A¨Ã·|¦b¤é«á­«·s¤W¥«¡Aªø¦a¤Îªø©M·|¦¨¬°©n©f¤½¥q¡C

ºÞ²z¼h³zÅS¡A¤µ¦¸­«²Õ­p¹º¦­©ó¥b¦~«e¶}©l³¡¸p¡Aªø¹ê°õ¦æ¸³¨Æ¸­¼w»ÍºÙ¡Aªø¦a¥¼¨Ó«H¶Uµû¯Å·|»P©M¶À²{®É¬Û­Y¡C¥«³õ¾á¤ß¡A§õ¤ó®a±Ú¦b­«²Õ«á©Ò«ùªºªÑ¥÷¬ù30%·|³Q¤Hª®À»¡A¸­¼w»Í»{¬°¡A§õ¹Å¸Û«ùªÑ¶qºû«ù30%¥H¤W¡A¨ä¥L¤Hª®À»®É¡A³Ì¤Ö­n¥ý³qª¾¤jªÑªF¡C

¥b¦~«e³¡¸p ®Æ5¤ë§¹¦¨

ªø¹ê¨Ö©M¶À¡A©M¶ÀªÑªF±N«ù¦³¤£¤Ö¸HªÑ¡A¥æ©ö°]°ÈÅU°Ý¶×Âתí©ú·|¬°ªÑªF³B²z¸HªÑ¥æ©ö¡A¦Ó¨C¤âªÑ¥÷¶R½æÂର500ªÑ¡A¥ç¬°¤F´î¤Ö¸HªÑ¡CÀN«Ø¹ç»¡¡A¡u§Ú»{¬°¤µ¦¸­«²Õ«á»ù­È¬O1¥[1µ¥©ó3¡v¡A¹w­p­«²Õ©ó5¤ë§¹¦¨¡C

§ó¦h­n»D¤@
ªkĵ±þ®£Å§3¥û®{ 4¤H½è³­¸®
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êÂø»xªÀ®£Å§®×¬QºtÅܦ¨Âù­«¤H½è¦M¾÷¡A­º³£¤Ú¾¤®ðª^ªÅ«eºò±i¡C¦å¬~¡m¬d²z©P¥Z¡nªº¨â¦WºÃ¥Ç¦b¤Ú¾¤ªF¥_¥«­¥Âè­¤@¶¡¦L¨ê¼t»Pĵ¤è¹ï«Ï... ¸Ô±¡
¤Ú¾¤¡m¬d²z©P¥Z¡n®£Å§¨Æ¥ó²×¥H¦å¸{¸¨¹õ¡A3¦Wºj¤â¦º¤`¡C¨Æ«á®£©Æ²Õ´ªü»\¹F¤]ªù¤À¤ä¦bºô¤Wµo©ñ¤ù¬q¡A©Ó»{ŧÀ»¥Ñ¥L­Ìµ¦¹º¡A¨Ã«Â¯Ù¦p¤£°±¤î­¢®`¦^... ¸Ô±¡
¥[¼Ú¶T¨ó´ä¤f¤£³]¨¾ ®£¶û©ö¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¥[®³¤j»P¼Ú·ùñ¸p¤F¡u¥[®³¤j-¼Ú·ùºî¦X¸gÀÙ¶T©ö¨ó©w¡v¡]CETA¡^¡A¸Ó¨ó©w²{¤µ¤´«Ý¼Ú·ùij·|³q¹L¡A¤@¥¹³q¹L©ó©ú¦~±À¦æ¡A¨ó©wÅý¥~°ê²î... ¸Ô±¡
¤Ú¾¤¤Ï®£¶°·| ¤½¦w³¡ªø©ú¥X®u
¡]´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤½¦w³¡ªø¥¬¥§(Steven Blaney¡M¹Ï)©P¤é¥Nªí¥[®³¤j¡M¦b¤Ú¾¤°Ñ¥[¤Ï®£Å§¬¡°Ê¡M»P¦U°ê»â³S¤@°_¤ä«ùªk°ê¡C ... ¸Ô±¡
¦h¤¸¤å¤Æ¥]®e¤£¦P±Ú¸Ç ±M®a®Æ¥[°ê®£Å§­·ÀI§C
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê­º³£¤Ú¾¤µo¥Íªº®£©ÆŧÀ»¨Æ¥ó¡A¥O¤H·Q°_¥h¦~¦b¥»°ê­º³£´ì¤ÓµØ©Mº¡¦a¥i¥«µo¥Íªº®£Å§¨Æ¥ó¡A¦A¦¸Åý¤H¾á¼~¥[®³¤jªº¦w¥þ°ÝÃD¡C¦ý¦³±M®aªí¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250