¦L¤Ò°ü¿ì²¾¥Á²£¤l¨S³ø ¨à¨Ó¥[³Q©Ú
¨Ó¥[³ø¨ì«e¨S§iª¾²¾¥Á©x ¹H¤Ï³W¨Ò

[2014.12.28] µoªí
¤Ú¶®¤Ò°ü»P¨à¤l¥H¤À¶}¨â¦~¡AµLªk¹Î»E¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¾Ö¦³¥[°ê¥Ã¤[©~¥Á¨­¤Àªº¦L«×¸Ç¤Ò°üºÙ¡M¥Ñ©ó²¾¥Á¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤ªº¿ù»~¡M¥L­Ì¦Ü¤µ»P3·³¥bªº¨à¤l¤À¹j¨â¦a¡C¨â¤H¤@ª½»P¥[®³¤j²¾¥Áªk§Üª§¡M«o¨´¤µ¥¼¯à±N¨à¤l±aªð¨­Ãä¡C

²{©~´ì¤ÓµØªº¤Ú¶®(Bhavna Bajaj)§i¶D¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)¡M¦o»P¤V¤Ò¯Á¼w(Aman Sood)©ó2011¦~¡M¦b§Þ³N²¾¥ÁÃþ§O¤U¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡M·í®É¤Ú¶®¤wÃh¥¥¡C

¨ì¥h¦~¦~ªì¡M¥L­Ì±o¨ì³qª¾¡M¥[®³¤j¬F©²±µ¨ü¥L­Ìªº¥Ó½Ð¡M¦¹®É¨â¤H¤w¦³¤F¨à¤l¹F¥i¤°(Daksh)¡C

¸Ó¹ï¤Ò°ü»¡¡M²¾¥ÁÅU°Ý§i¶D¥L­Ì¥ý¨Ó¥[°ê¡M¦A¬°¨à¤l¾á«O²¾¥Á¡C¦ý¤Ú¶®»¡¡M¥L­Ì©è°ð«á³Q§iª¾¡M¦]¨S¦³©ÜÅS¦b¦L«×¦³¤@¦W¨à¤l¡M¥L­Ì¹H¤Ïªk«ß¡C

¥L­Ìªº¿ù»~¦b©ó¡M¨S¦³¦b¨Ó¥[«e³ø§i¡M¦b²¾¥Á¥Ó½Ð³B²z¹Lµ{¤¤¡M¨â¤H¤w¸g¦¨¬°¤÷¥À¡C

¥L­Ì»P«Ä¤l¤w¸g¤À¶}ªñ¨â¦~¡M«ö·Ó²{¦bªº¡m²¾¥Á¤ÎÃø¥Á«OÅ@ªk¡n¡M¸Ó¦W¨k«Ä¤£¥i¯àÀò§å­ã¨Ó¥[¡C¯Á¼w»¡¡R¡u§Ú­Ì¨C¤Ñ­úª_¡M´÷±æ«Ä¤l»P§Ú­Ì¦b¤@°_¡C¡v

«ß®v©Ô°Ò»¡¡M¥L­Ì¹Á¸Õ¥H¤H¹D»P¦P±¡²z¥Ñ¡Mª§¨ú¥þ®a¹Î»E¡M¦ý¤£¦¨¥\¡C¥L»¡¡R¡u²¾¥Á©xºÙ¡M­Y¸Ó¦W¨àµ£¨Ó¨ì³oùØ¡M¥[®³¤jªº¤å¤Æ¡B»y¨¥»P®ð­Ô¡M±N¥O¥L¤£¾A¡C¥»¤HµLªk²z¸Ñ¡M³o­Óµ²½×¦p¦ó±o¥X¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù°Ç¬ì¦«¡]Les Coteaux¡^¤@­Ó¬f¤å³æ¦ì¸t½Ï¸`«eµo¥Í¤õ¨a¡M¥þ®a5¤f¶È¤@¦W8·³¨k«Ä­Æ¦s¡C ¾ã­ÓªÀ°Ïªº¥Á²³¡M²{¦b¯É¯É¦V... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ27¤é¥[·sªÀ¹q¡^ĵ¤è©P¤»ºÙ¡M´ì¤ÓµØª½¾P°Ó³õ¸`§¤éºjÀ»®×¡M¬O¦³¥Ø¼ÐªºÅ§À»¡M¯A¤Î¦P¤@µóÀYÀ°¬£ªº¦¨­û¡Cĵ¤è©ë®·¨â¤H«á¤w±N¥L­ÌÄÀ©ñ¡M¨Ã¥¼´£¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬ÙÃMĵ©ó¸t½Ï¤éºjÀ»¤@¦W¨k¤l¡M­Ó®×½Õ¬d¤¤¥X²{·N¦V¤£¨ìªºÂà§é¡Cĵ¤è¹ï¸Ó¦W¨k¤lµo¥X«ü±±¡M«ü¥L¯A¤Î³ø°²®×¡M¥lĵÁÀºÙ¦³¤H¥´§T»È¦æ¡C ... ¸Ô±¡
¦WÀ\ÆU¿N·´ «Ýí©Tµ²ºc¬d»F¦]
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¦w¬Ù®ø¨¾³B¡]Onatrio Fire Marshal¡^½Õ¬d­û¬Q¤È¥¿¦¡¤¶¤J½Õ¬d¡C¦h¥«¥«¤¤¤ß¬ù§Jºûº¸¡]Yorkville¡^¨â¶¡·N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥_­±¤Ú¨½¥«¬Q¤Ñ­â±á¤È©]¹L«áµo¥Í«ùºj¤ï®{¤J«Î¦æ§Tªº®×¥ó¡C§T®×¤¤¤ï®{»P¤@¦W¤á¥DªÈÄñ¶¡´¿¶}ºj¡AÁÙ©¯¥¼¦³¶Ë¤H¡C ¤Ú¨½¥«Äµ¤èªí¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250