±`ÃѤѤU¡R¥~§N¤º¼öªâÄõ

[2014.12.18] µoªí
¦b¨·´±·ç¡]¹Ï¡^­I«áªº¡A¬O¥NªíªâÄõªº­«­n¼Ð»x¡G¥Ñ°ê»Úª¾¦WªâÄõ®a©~²£«~¤ÎªA¹¢«~µPmarimekko³]­pªº¸g¨åÄ¢µ¯ªá¡]poppy¡^¹Ï®×¡F¦Ó¹Ï¤¤ªº¿O¦WAalto lamp ¡A¬O·í¦a¡u°êÄ_¯Å¡v«Ø¿v®v¡B³QÅA¬°¥_¼Ú²{¥N¥D¸q¤§¤÷ªºAlvar Aalto©Ò³]­pªº¸g¨å´Ú¦¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï§Ö¨ì¤F¡I¦ì³B¥_¼ÚªºªâÄõ¡A¦³¥þ²yµÛ¦Wªº¸t½Ï¦Ñ¤H§ø¡A¥V¤Ñ¥Õ³·½J½J¡A¸t½Ï®ðª^¿@«p¡C¤£¹L¾n´ä¿DÁ`»â¨Æ¨·´±·ç(Jari Sinkari)«o«ü¥X¡G¡u§Ú·|«Øij¤j®a¨ÓªâÄõ®È¹C¨â¦¸¡A¥V¤Ñ¤@¦¸¡B®L¤Ñ¤@¦¸¡C¡v­ì¨ÓªâÄõÁö¤©¤H¥|©u´H§N¤§·P¡A¦ý®L¤Ñ©|ºâ·Å·x¡A´N¹³ªâÄõ¤Hªº¯S½è¡G¡u¥~ªí¬Ý¨Ó¡AªâÄõ¤H¦wÀR¡B¤£­e¨¥¯º¡A·Pı§N§Nªº¡A¦ý¬Û¼ô¤§«á¡A´N·|µo²{ªâÄõ¤H«Ü¤Íµ½°·½Í¡B´I«ÕÀq·P¦Ó¥B¬¡¼â¡C¡v»ô¨Ó»{ÃÑ¥~§N¤º¼öªºªâÄõ§a¡I

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡jªø©]»P¥Õ³· ¨·´±·ç»¡¡G¡u¥V¤Ñ¨ìªâÄõ¡A°£¤FÅéÅç¸t½Ï®ðª^¡A¤]¬°ªY½à§O­Pªº³·´º¡C¡v¥_¼Ú¥V¤Ñªº®ð·Å¥i§C¦Ü-20¢J¡A¦a­±ªø®É¶¡³Q«p«p... ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡R¤d©_¦Ê½ìªï¸t½Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U¬P´Á´N¬O¸t½Ï¸`¤F¡T¥@¬É¦U¦a¤w¸g¦³¤£¤Ö§O¶}¥Í­±ªºÀ³¸`¡u¬¡°Ê¡v¡A¥´¯}¦³¶Ç²Î¡B©T¦³·Qªk¡A¨s³º¦³¨Ç¤°»ò¯S§Oªá¼Ë©O¡H §ª«¤¤¬O§_... ¸Ô±¡
¥´¯}®Ø®Ø¹L¸t½Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x³£©Ô´µ¡G³Ì¤jªº¡u¤H³y¡v¸t½Ï¾ð¡H ½Ö»¡¸t½Ï¾ð¤@©w¬O¤@´Ê¾ð¡H¥i¯à¬O¥Ñ¤H³y¦¨ªº©O¡T¦b¬x³£©Ô´µ¡A¦³þÓ¤@´Ê¥þ²y³Ì¤jªº¡u¤H³y¡v¸t½Ï¾ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¥þ²y¤Æ ®ø¶OªÌconsumer¡A®ø¶O consumption¡A¥«³õ market ¡½­Ó¤H¦¨ªø¤H»ÚÃö«Y ©Ê§O©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1¡B3 ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250