¥[°ê©ú¦~¸gÀÙµo®iÃø¬Ý¦n ­ìªo»ù¶^ ®Æ¦hªÑÄò´¡¤ô

[2014.12.11] µoªí
¦h­Û¦h¥«°Ï¤@¶ôTSX«ü¼ÆÅã¥ÜªO¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªÑ¥«TSX¬Q¤ÑÄ~Äò¨gÂm¡M¤U¶^¤F342ÂI©Î2.4%¡M¥H13,852ÂI¦¬½L¡A¬O¦Û¤µ¦~2¤ë10¤é¥H¨Ó³Ì§C¤ô¥­¡C¨ä¤¤ªoªÑ¡B»È¦æªÑ¥H¤Î­ì®ÆªÑ³o¤T­Ó´X¥G¦û¤F¾ã­ÓªÑ²¼¥«³õ¤T¤À¤§¤GªºªÑ²¼¡A¦bªñ27¦~¨Ó­º¦¸¦¨¬°ªÑ¥«¤¤³Ì¤jªº­t²Ö¡C

¾Ú´^³Õ¤½¥¬ªº²Î­p¼Æ¦r¡A¦b¦@10­ÓªÑ²¼Ãþ«¬·í¤¤ªí²{³Ì®tªº¬°¯à·½ªÑ¡A¤j¶^18%¡C­ìªo»ù®æ¥ç±q«e¤éªº¨C±í63¬ü¤¸­°¦Ü61¬ü¤¸¡A¦ÓÀHþÓ¥Ûªo¥X¤f²Õ´(OPEC)¬Q¤é¹w­p¥¼¨Ó¤@¦~¤º¥þ²y¹ï¥Ûªoªº»Ý¨D¡A¦ý¨F¯Sªü©Ô§B¤S©Ú´î²£¡AªÑ²¼±M®a¹w­p¥Ñ©ó³o­Ó¥Ñ­ìªo»ù®æ¤U­°¤Þ°_ªºªÑ¥«°ÊÀú¡M®£©ÈÁÙ·|Ä~Äò¤@¬q®É¶¡¡C

º¡¦a¥i»È¦æ¤u·~©M°ê®a¸gÀÙ¤ÀªR®v³¯½«¯Â»{¬°¡A³o¹ï©ó¯à·½¥X¤f¤j°ê¥[®³¤j¨ÓÁ¿«o¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C¦o®Ú¾Ú¥[®³¤j¥¡¦æ(Bank of Canada)ªº¤@¥÷³ø§i¤ÀªR»¡¡Aªo¬â¦¨¥»«Ü°ª¡A¨C±í»Ý­n65¤¸¥H¤W¡A¨º»ò¦b³oºØ±¡ªp¤U¨C10¤¸ªºªo»ù¤U·Æ¡A«Ü¥i¯à·|¨Ï±o¥[®³¤jªºGDP´î¤Ö0.1%¨ì0.2%¡C

¡uÁöµMªo»ù­°§C¹ï´¶³qªº®ø¶OªÌ¨ÓÁ¿¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦ý¦]¬°²{¦b¥[®³¤j¦b¸g¹L¹L¥h10¦h¦~ªº¶W¯Å°Ó«~©P´Á¤§«á¡A¸gÀÙµ²ºc¤w¸gµo¥Í«Ü¤jÅܤơA²{¦b©Ò¦³¯à·½¡A¤×¨ä¬O¥Ûªo©M¤ÑµM®ðªO¶ô¦û«Ü¤jªº¤@­Ó¤ñ­«¡A³o±qTSXªºªÑ²¼¤W´N¯à°÷©úÅ㪺¤Ï¬M¥X¨Ó¡v¡A¦o«ü¥X¡A³o´N¨M©w¤F¤j®a¦b¹w´ú©ú¦~¸gÀÙµo®iªº®É­Ô·|¬Ý§C¥[®³¤j¡A¡u¦Ü¤Ö©M¬ü°ê¬Û¤ñ·|¬Ý§Cªº¡C¡v

¥[®³¤jªÑ¥«²{¦bªºªí²{¤ñ¬ü°ê®t¡A¦ó®É¥i¥H¦^¤ÉÁÙ­n¬Ý­ìªo»ù®æªºªí²{¡C¡uµu´Á¤ºªºªi°Ê¼vÅT¤£·|¤Ó¤j¡AÁÙ¯à±Ï°_¨Ó¡A¦]¬°¥[¹ô¦b¶S­È¡A¥X¤f¤è­±ªí²{ÁÙ¦n¡A©Ð¦a²£¥«³õ¦]¬°§Q²v«Ü§Cªº±¡ªpÁÙºâí©wµo®i¡C¡v

¦ý¦o»{¬°³o­Ó­ìªo»ù®æ¹L§Cªº±¡ªp¶W¹L¥b¦~´N·|±a¨Ó³\¦h³Â·Ð¡C

¦o»¡¡G¡u­º¥ý­n­¢¨Ï¥Ûªo¥Í²£°Ó´î²£¡A¾÷¾¹³]³Æ¤è­±ªº¸ê¥»§ë¤J¦û¨ì¾ã­Ó¥[®³¤j¸ê¥»§ë¤Jªº«Ü¤j¤@­Ó¤ñ­«¡A¦ýªo»ù¶^¤F§Q¼íªÅ¶¡Åܤ֡A³o¨Ç¯à·½¥ø·~ªÖ©w¤£Ä@·N¦A¶i¦æ·sªº¸ê¥»§ë¤J¡A¨º»ò´N·|¥O¨ì¾ã­Ó°ê®aªº¸ê¥»§ë¤J¤U­°¡A³o´N¤£·|¹ï°ê®a¸gÀÙµo®i±a¨Ó°Ê¤O¡C¡v

¦bªÑ¥«¤è­±¡A³¯½«¯Âªí¥ÜÁöµM¤£¯à°÷¥Nªí±M·~§ë¸êÅU°Ý°µ¥X¤ÀªR¡A¦ý¦oÁÙ¬O«Øij´¶³qªÑ¥Á¦b¦~©³½Õ¾ã§ë¸ê²Õ¦Xªº®É­Ô¡A¥i¥H¾A·íªº¦Ò¼{¦Ü¤Ö¦b¥¼¨Óªº¥b¦~¤º¥i¥HÁ׶}¥[®³¤jªÑ¥«¡A¥H§I´«²{ª÷©ÎªÌ¦s©ñ¨ì¬ü°êªÑ¥«¦h¤@¨Çªº¤è¦¡§@¬°´À´«¡C

ªø½u§ë¸êªÑ¥Á¤ð¶·¾á¼~

¦h­Û¦h¹D©ú§»¹F²z°]Àu´f§ë¸ê¸g¬ö¨È¬w·~°ÈÁ`ºÊÁé¿o½÷«hªí¥Ü¡Aªø½u§ë¸êªºªÑ¥Á¤£¥²­n¬°²{®Éªºª¬ªp·P¨ì¾á¼~¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç°µ¤À´²§ë¸êªÌ¡Aªo»ù¤U­°¥¼¥²¬OÃa¨Æ¡C¡u¤ñ¦p¯èªÅ¤½¥q¦]¬°¿Uªo¦¨¥»­°§C¡A¥²±N´£°ª§Q¼í¡A¨º»ò¥L­ÌªºªÑ²¼¤Ï¦Ó·|¤W¤É¡C¡v

¥L«Øij§ë¸êªÌ­Y¹ï¦Û¤vªº§ë¸ê²Õ¦X¨S«H¤ß¡A¤@©w­n¥ý³z¹L±M·~§ë¸êÅU°Ý¡A©ÎªÌ±M·~¤ÀªR³ø§i¡A¬ã¨s¤@¤U¦Û¤v¬O§_»Ý­n§@¥X½Õ¾ã¡A¤d¸U¤£­nª¼¥Ø¦æ¨Æ¡C

¥Lªí¥Ü¡G¡u¨Æ¹ê¤W²{¦b¥«­±¤W»ù®æ¶^¤F³o»ò¦h¡A¥i¯à¦³¨ÇªÑ¥Á¤Ï¦Ó·|¶X§C§l¯Ç¡A¨Ã¤£©_©Ç¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
©ú¦~¼Ó¥«®i±æ¨â·¥¤Æ ¥¡¦æ¡G°Û°I   ¸g¬ö¡G°Û¦n
¥X²{¦¸«ö­·ÀI ¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ°ò©ó¨ä·s¶}µoªº¤@ºØ¼Ò«¬¶i¦æ¦ôºâ¡A±q¦Ó±o¥X¤F¥[®³¤jªº©Ð»ù³Q°ª¦ô¡M¦Ó°ª¦ôªº¤ñ¨Ò¥i¯à°ª¹F30%¡MÅã¥Ü¼Ó¥«¦s¦b­·ÀI... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ïªï¤µ¥V­º³õ¤j³· ¹ý©]±j­·­°³·10Íù¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¤@¦W70¦h·³¦Ñ¯Î¬Q¤È¶Ð³·®É­Ë¦a¡A©¯°e°|«á«ì´_¤ß¸õ¡C¤µ¥V­º³õ¤j³·²×©ó­°Á{¡A¥«¥Á¶Ð³·®É¶·¤p¤ß¡C¤j³·±q¬Q±ß²`©]¨ì¤µ¤Ñ¦­±á¡M¹w­p­°... ¸Ô±¡
¨¾¨ü¶Ë ¶Ð³·«e¥ý°µ¼ö¨­¹B°Ê
¦h­Û¦h¤Î¦w¬ÙªF³¡ªï¨Ó¤J¥V¥H¨Ó²Ä¤@³õ³·¼É¡M¦³Âå¥Íµo²{¦b¥V©u¦]¬°¶Ð³·¤£·í¦Ó¨ü¶Ëªº¤H©úÅã¼W¦h¡M³o¨Ç¶Ëµh¥]¬A¦Ù¦×¡BÃö¸`©M¯«¸gªº·l®`µ¥¡Aªþªí¬O¤@¨Ç¥¿½T... ¸Ô±¡
§Þ³N²¾¥Á¥Ó½Ð¤HµLLMIA ¶®«ä¤À¼Æ°ª¥ç¥i¡u§Ö³t²¾¥Á¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N©ó©ú¦~1¤ë1¤é±Ò°Êªº¡u§Ö³t²¾¥Á¡v(Express Entry)²¾¥ÁºÂ¿ï¨t²Î»W¶Õ«Ýµo¡A¦¹«e«Ü¦h¨­¦b¤¤°êªºÁp¨¹§Þ³N¤u¤H¥Ó½ÐªÌ¡A¬Ò... ¸Ô±¡
¨õ¸ÖÂû³õÃz¸V¬y·P ¼W¦Ü7¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­¹ª«ÀËÅ秽¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¨õ¸Ö¬Ù¦A¦³¨â¶¡®a¸V³õ©M¤@­ÓÂû´×³Qµo²{¦³¸V¬y·P¯f¬r¡A¥O¨ì¦ì¦bµá¨Fªe¨¦¥X²{¬Ì±¡ªº®a¸V³õ¼W¦Ü7¶¡¡A¥X²{¬Ì±¡ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250