²ø¼w§Q§¤Âíĵ©e·| ¦Vĵ¶¤¥Ü¦n
´ö´¶»¹«nµ·¨È¶ð¤£¦AÀòÁܤJ·|

[2014.11.29] µoªí
¹Ï¬°²ø¼w§Q¬Q¤é¤w·hÂ÷¹L´ç¿ì¤½«Ç¡A§â¤å¥ó³v¨B²¾¶i¥«ªø¿ì¤½«Ç¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N¦b¤U©P¤G¥¿¦¡µn¤W¦h­Û¦h¥«ªøÄ_®yªº²ø¼w§Q(John Tory)¡A¬°¤F¸Õ¹Ï½w¸Ñ¦h­Û¦hĵ¬F©e­û·|»P¦h­Û¦hĵ¶¤¤§¶¡ªººò±iÃö«Y¡A¤w¨M©w¿Ë¦Û§¤Âíĵ©e·|¡C¦Ü©óĵ©e·|«e¥ô°Æ¥D®u´ö´¶»¹(Michael Thompson)©Mĵ©e·|©e­û«nµ·¨È¶ð(Frances Nunziata)¡A±N¤£·|ÀòÁÜ­«ªðĵ©e·|¡C

²ø¼w§Qªº¿ì¤½«Ç¤w¦b¬Q¤ÑÃÒ¹ê¤F¤W­z®ø®§¡C²ø¼w§Q¦b¥»©P¥|¤U¤È±µ¨ü¶Ç´C±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥L¹ï©ó¦h­Û¦hĵ¬F©e­û·|»P¦h­Û¦hĵ¶¤¤§¶¡§N­Y¦BÁ÷ªºÃö«Y·P¨ì¤£§Ö¡A¦]¦¹¡A¥L±N¿n·¥¸Õ¹Ï§ïÅܲ{ª¬¡C

¦h­Û¦hĵ©e·|¥Ñ7¦W©e­û²Õ¦¨¡A²ø¼w§Q«D²Ä¤@­Ó¥[¤Jĵ©e·|ªº¥«ªø¡A¦h­Û¦h«e¥«ªø­]¤j°¶©M¿à¤h¥Á§¡´¿¸g¦b¥ô´Á¤º¿Ë¦Û§¤Âíĵ©e·|¡C¦ý§Y±NÂ÷¥ôªº¥«ªøºÖ¯S(Rob Ford)«h¬D¿ï¤F¥«Ä³­û´ö´¶»¹¾á¥ôĵ©e·|ªº°Æ¥D®u¡C

´ö´¶»¹©Î¥ô¸gÀÙµo®i©e·|¥D®u

¤£¹L¡A²ø¼w§Qªº¿ì¤½«Ç¤w¸gÃÒ¹ê¡A´ö´¶»¹©Mĵ©e·|ªº«e¥ô©e­û«nµ·¨È¶ð§¡±N¤£·|ÀòÁÜ­«ªðĵ©e·|¡C²ø¼w§Qªºµo¨¥¤HAmanda Galbraith»¡¡A²ø¼w§QÄÝ·N´ö´¶»¹¾á¥ô¥«Ä³·|¸gÀÙµo®i©e­û·|ªº¥D®u¡A¦ý¦]¬°´ö´¶»¹¥²¶·¥ý±µ¨ü³o¤@¾¦ì¡A³Ì²×ªº¨M©w¤´¥¼°µ¥X¡C

¹ï©ó²ø¼w§Qªº¤W­z¨M©w¡A´ö´¶»¹©M«nµ·¨È¶ð§¡¥¼¤©¸mµû¡C¦ý¥]¬A¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¦b¤ºªº¦h¦W¥«Ä³­û«hªí¹F¤FºÃ¼{¡C

¥«Ä³­û½èºÃ ĵ¶¤²±Æg

¹D®æºÖ¯S«ü¥X¡A²ø¼w§Q¤£¦A©e¥ô´ö´¶»¹©M«nµ·¨È¶ð¶i¤Jĵ©e·|¡A¥Ç¤F¤@­Ó¿ù»~¡A¥L»¡¡G¡u³o¬O¤@­ÓÃa¥D·N¡Aĵ©e·|¶È¦³¥L­Ç¤~¯à­¢¨Ïĵ¶¤°Ý³d¡C¡v¥«Ä³­û¨©¾|(Ana Bailao)»¡¡G¡u³o¬O¤@­Ó§ïÅÜ¡A¦ý¦ÜÃö­«­nªº¬O¡A¥«ªøÀ³¶ÉÅ¥¥L­Çªº·N¨£¡A¦]¬°¥L­Ç´¿¦b³ÌÃöÁ䪺®É¬q¥ô¾ĵ©e·|¡C¡v

¤£¹L¡A¥Nªí¦h­Û¦hĵ¶¤¬ù8,000¦W­x¸Ëĵ­û©M¤å¾¤H­ûªº¦h­Û¦hĵ¹î¤u·|¡A«h¦b¬Q¤Ñ¤U¤Èµoªíªº¤@¥÷·s»D³q§i¤¤¡A²±Æg²ø¼w§Qªº¤W­z¨M©w¬O¡u¦V¥¿½Tªº¤è¦VÁÚ¥X¤F¤@¨B¡v¡C

·s»D³q§i»¡¡G¡u³o¤@¨M©wÅã¥Ü¤F¥«Ä³·|¤w¸g±µ¦¬¤F«H®§¡A¨º´N¬O¦h­Û¦hĵ©e·|»Ý­n°µ¥X§ïÅÜ¡C¡v

²ø¼w§Q¬Q¤é¥çµoªíÁn©ú¡A¤W­±«ü¥X¤w¥Ó³ø¤F­Ó¤H§Q¯q¡A¨ÃÃã°h¤Fù´í¤h¶°¹Î¸³¨ÆªºÂ¾°È¡AŲ©ó¦Û¤v¨à¤l¬O¤@¶¡¨p¤H¼Q®g¾÷¤½¥qªº¦æ¬F¤H­û¡A¥L±N·|¦b¥«Ä³·|°Q½×¤¤¥¡®qBilly Bishop¾÷³õ¶]¹DÂX«Ø¤W°h®uÁ׶û¡A¥L¥ç¦P®É¥Ó³ø¤F¤Ó¤Ó¬O¸gÀç¸Ë­×¤½¥q·~°È¡C¥«©²Â¾­û¤w½T»{²ø¼w§Qªº§Q¯q¥Ó³ø¡A¨S¦³¹H¤Ï¥ô¦ó§Q¯q½Ä¬ð±ø¨Ò¡C

§ó¦h³£·|·s»D
Âøª«°ï¨ì¤ÑªáªO ¥Á¦v¤õĵ¼³±Ï¨üªý
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«ªF­±¤@¶¡©Ð«Î¬Q¤Èµo¥Í¤@³õ¤G¯Å¤õĵ¡A°_¤õ­ì¦]¤´¦³«Ý½Õ¬d¡AµM¦Ó¨k¤á¥D¦b«Î¤º§y¿nÂøª«¡A«o¼W¥[¤F±Ï¤õªºÃø«×¡A¤õĵ¤§¤¤ÁÙ©¯µL¤H¨ü¶Ë¡C®ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¦h­Û¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]2,200¦W¹Ï®ÑÀ]­û¤Î¨ä¥L­û¤uªº¤u·|¡M¬Q¤é¤½¶}½èºÃ¦h­Û¦h¹Ï®ÑÀ]©e­û·|¥D®u«d´î¹Ï®ÑÀ]«O¦w¡M¥H¤Î§_©w¥«Ä³·|¦­«e¤£... ¸Ô±¡
¥V©u¬ü³NÀ]½àµe
ÀHþÓ¤é¥ú¦b¥V¦Ü¤§«e·U¨Ó·Uµu¡A­n¶i¤J¦â±mÄ}¯Éªº¥@¬É¤£§«¨ì¦w¬Ù¬ü³NÀ]¤@¦æ¡CÀ]¤º¦¬Â꺪oµeµY·ãº¡¥Ø¡A·í¤¤¦³Á|¥@¦Wµe®a§@«~¡A¥]¬A¦³²ö©`¡B¶ë©|¡B°ª§ó¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«¤@¶¡¤¤¾Ç¬Q¤Èµo¥Í¶Ë¤H®×¡A¤@¦W¾Ç¥Í¾D¤H¨ë¶Ë¡Aĵ¤è²{¤µ¥¿¥[ºò°l®·¯A®×ªº¶Â¤H¶û¥Ç¡C¦Ü©ó¨ü®`¤H°e°|±µ¨üÂåÅ@ªv²z«á¡A¶Ëªp¤£À³¦³¥Í©R¦M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¤U©P°_¤@³s7¤Ñ¡A¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßÁp¦X¨®¯¸¡]Union Station¡^ªº¤jÆU¤º±NÅܨ­¦¨¬°¤@­ÓÁ{®É¸t½Ï¸`¥«³õ¡A±M¬°·Q­n¸`¤éÁʪ«¦ý¤S¦£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250