¥û¶û¤³«ëÃz¬µ »Å¦D­â¿ð

[2014.10.30] µoªí

¡u³o²ª½¬O¹q¼vªºÅ宪®£©Æ¤ù¡I¡v¯¬©m°ü¤H¨ì°|®É¡A·NÃѲM¿ô¡A¤W¤U¼L®B³Q¤Á°£ÅS¥X¤úÅi¡A»ó¤l±q¤s®Ú³Q³Î¤U¨Ó¡A2­Ó»ó¤Õ³Ñ´Â¤Ñ¶Â¬}¡A¥ª²´¤W¤U²´Â¥³Q³Î¶}¡A¥ª¡B¥k¦Õ¦·¤]¾D»ô®Ú³Î±¼¡A­±¥Ø¥þ«D¡A¦å²O²O¼Ò¼Ë¡A§Ï©»¾D¨ì»Å¦D¡C©Ò¦³ÂåÅ@¤H­û³£³Q²´«e³o¤@¹õÅåÀ~¦í¤F¡A¦Ó¶ËªÌ«h³B©ó°ª«×Å宪ª¬ºA¡AµLªk¨¥»y¡C

ÂåÅ@¤H­û³£³QÅåÀ~¦í

¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¯¬©m°ü¤H¾D¤K¦¯¨k¤Í¬¡¥Í¥Í¤Á¤U¤­©x¡A­æ¥h³n²Õ´¡A³Q°e¨ì¹ü°òÂå°|«æ±Ï¡A¾ã«¬¥~¬ìÂå®v¬I³Õ²E»¡¡AÁ{þH¤W­º¦¸¬Ý¨ì³o»ò®£©ÆªºÁy³¡¶Ë®`¡A¤ñ¤fµÄÀù±wªÌÁÙÄY­«¡A¥¼¨Ó¹w¦ô­n°µ3¡B4¦¸ªº­««Ø¤â³N¡A¦ý­««Ø«áªº¾¹©x¡A¥\¯à·|¨ü¨ì¼vÅT¡C

¬I³Õ²E»¡¡A¶ËªÌ¦]¬°¾ã­ÓÃC­±³n²Õ´¤j¶q¯Ê·l¡A«áÄò»Ý¤j¶q­««Ø¤â³N¡A¤×¨ä¬O¼L¤Ú¡A»Ý¥HÅã·L¥Öä¤â³N­×¸É¡A§_«h³Ì©úÅ㪺¬O¦YªF¦è®É­¹ª«·|º|¥X¨Ó¡A¦ý¤â³N«á·|¼vÅT³¬¦X¡F»ó¤l³Q±q¤s®Ú³¡¤À¤Á°£¡A©I§l¹D¤]¥~ÅS¡A¥~¦Õ¬O¦¬¶°­µªiªº¾¹©x¡A­««Ø¤§«á¡A¶ËªÌ¹ïÁn­µªº¨Ó·½¿ëÃÑ¡A¥i¯à¤ñ¸û®t¡C

¬I³Õ²Eªí¥Ü¡A¶ËªÌ¥Ø«e¤´³B©óÅåÀbª¬ºA¡A¹ï¦Û¤v¥¼¨Ó­n­±¹ïªºª¬ªp¡A¤]¨Ã¤£²M·¡¡AÂå®v¥Ø«e¥u¦³¥ý¦V®aÄÝ»¡©ú¡C

¹ü°òÂå°|¥qªkºë¯«¤¤¤ß¥D¥ô¤ý­Ä¿ûÂå®v«ü¥X¡A¦Ñ¯Î¤â¬q´Ý§Ô¡A¨¬¨£¨ä¤º¤ß¤³«ë¤§¤j¡A¥L»{¬°³o¬O¾ã­ÓªÀ·|¤jÀô¹Òªº¤ß²zÀ£¤O¡A¨Ï±o¯S®í¦æ¬°±Ú¸s¶}©l¥Î¼É¤O¹ï¥I¨­Ã䪺¤H¡C

¤ý­Ä¿ûªí¥Ü¡AªÀ·|¤j²³À³ÀH®Éª`·N¨­Ã䪺¤H¡A¤@¥¹¥X²{ªÀ·|©Ê¾AÀ³§xÃøªº±¡§Î¡AÀ³¤©Ãö¤ß¡BÀ°§U¡A¥H­°§C¥X¨Æ¾÷²v¡C

®£©Æ±¡¤H»P¦~ÄÖµLÃö

¨q¶ÇÂå°|¨­¤ß¤º¬ì¥D¥ô³¯¬ý¦æÂå®v»{¬°¡A®£©Æ±¡¤H»P¦~ÄÖµLÃö¡A¤£¨£±o¦Ñ¤H®aªº¶À©ü¤§ÅÊ¡A°ÝÃD´N·|¤j©ó¦~»´¤Hªº®öº©Åʱ¡¡C°£¤F­Ó¤Hªº¤H®æ¯S½è¤§¥~¡A¦pªG¨­Ã䪺ªÀ·|»P®a®xªº¤ä«ù¨t²ÎÁ¡®z¡A¦b±¡ºü¥¢¿Å®É¡A´N¥i¯à¥X²{·¥ºÝ¦æ¬°¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
±Ï©R¾¹§÷¤]¶Â¤ß ¤ß¾ÉºÞ¦^¦¬´«¼ÐÅÒ¦A½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ß¦åºÞ¯e¯f¦W¦C¥xÆW¥Á²³¤Q¤j¦º¦]ªº«e3¦W¡A³\¦h±wªÌ»Ý­n¬I§@¤ß¾ÉºÞ¤â³N±Ï©R¡A¦³·~ªÌºÃ¦ü¬°¤F¦È§Q¡A³ºµM±N¹L´ÁÂåÀø¾¹§÷­«¶K¼ÐÅÒ«á¦A½æµ¹Âå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ü¤Æ¦aÀ˸p°»¿ì³»·s¶Â¤ßªo®×¡A30¤é¤W¤È10®É°»µ²°_¶D¡AÃQÀ³¥R¾D¨ãÅé¨D³B­«¦D30¦~¡A±`±ö®p25¦~¡B³¯­Z¹Å18¦~¡A¨ä¾l³Q§i¨D³B±q­«¶q... ¸Ô±¡
²Î¤@¶i¤f¤é¥»¯ù Åç¥X¿ç®g·Ó½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«K§Q°Ó©±¦U¦¡¦U¼Ëºñ¯ùÁ`¬OºZ¾P¶¼«~¡A¦ý¥Á¶iÄҥߩeªL²Qªâ29¤éÃz®Æ¡AºÖ®q®Ö¨a«á¡A¤é¥»ºñ¯ù¹ð¾DÅç¥X§t¿ç®g¡A¦ý¦]¨S¶W¹L¥xÆW¼Ð·Ç¡A¬F©²­ã³\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250