³¨®q«Ø¿O¶ð¥kÁl¡G­n»P¤¤°êµ²·ù

[2014.09.24] µoªí
¾¨ºÞ³Q¼ÐÅÒ¬°¡u·¥¥kÁl¡v¡A¥kÁl¹ÎÅé¤@¤ô·|·|ªø¤ì§ø¤T¯E¤@¤Ï¶Ç²Î¥kÁl§Î¶H¡A©Ó»{«IµØ¾Ôª§À³¸Ó¹Dºp¡A¤S¦ÛºÙ¬O·s¥kÁl¡A¥D±i²æ¬ü¦Û¥ß¡B¹ï¤¤¹ï¸Ü¡C¹ï©ó¦Û¤v¦­¦~µn¤W³¨³½®qªº¦æ¬°¡A¥L¨Ã¤£Ä@¦h»¡¡C­I«áºX¼m¬°¤é«X¾Ôª§®É´Á¤é¥»®ü­xÄa±¾ªºZ¦rºX¡A¥Nªí¦n¹B¡B¥²³Ó¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¡u¤@¤ô·|¡v·|ªø¤ì§ø¤T¯E´¿¸g¦b1970¦~¥N¦h¦¸µn³°³¨³½®q(¤é¥»ºÙ¡u¦y»Õ½Ñ®q¡v)­×«Ø¿O¶ð¡A³Q¤¤°ê´CÅé§Î®e¬°·¥ºÝ¥kÁl¥Nªí¡CµM¦Ó¡A¤ì§ø¤T¯E±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É«o±j½Õ¡A°l¨Dªº¬O¥Á±Ú¿W¥ß¡A°l¨D¤é¥»¡u²æ¬ü¦Û¥ß¡A¹ï¤¤¹ï¸Ü¡v¡C¥L©Z¨¥¤é¥»«IµØ¾Ôª§¹ï¤¤°ê¤H¥Á±a¨Ó¶Ë®`¡A¤é¥»½T¸Ó¹Dºp¡A¥u¬O§Æ±æ¤£­n¡u¥Ã»·¹Dºp¡v¡A§OÅý¾ú¥v°ÝÃDªø´Á§xÂZ¤¤¤éÃö«Y¡C¤ì§ø¤T¯E¬Æ¦Ü¼¥¼©¡A¦³´Â¤@¤é¤¤¤é¥i¥H«Ø¥ß¦P·ùÃö«Y¡C

¡u¤£»Ý¤é¬ü¦w«O¦û»âÅé¨î¡v

¤@¤ô·|¬O¤é¥»·¥ºÝ¥Á±Ú¥D¸qªÌ¤T®q¥Ñ¬ö¤Òªº¤ä«ùªÌ©Ò³Ð¥ß¡Aªñ¦~¦¨¬°¤é¥»·s¥kÁl¹ÎÅ骺¥Nªí¡C¤ì§ø¤T¯EºÙ¡A¦b¤é¥»ªº·s¥kÁl¹ÎÅé¡A¬Û¹ï¶Ç²Îªº¥kÁl¡A§ó¦h¥D±i¹ï¤¤©M¸Ñ¡B¹ï¬ü¿W¥ß¡C¡u¤ñ°_¤¤°ê¡A§Ú§ó°Q¹½¬ü°ê¡C¡v¤ì§ø¤T¯E»¡¡A¡u³ÌÀu¥ýªºÀ³¸Ó¬O¥Á±Ú¦Û¨M¡A¦¨¬°¦³¦Û¥DÅvªº°ê®a¡C­n²æ¬ü¦Û¥ß¡A¹ï¤¤¹ï¸Ü¡C¡v¦­¦b1960¦~¡A¤é¥»»P¬ü°êñ­q¡m¤é¬ü¦w«O±ø¬ù¡n¡A¬ü­x¾Ú¦¹ªø´Á¾n¤é¡C¤é¥»¬F©²±j½Õ¦¹¬°¤é¬ü­x¨Æ¦P·ù¡A¦ý¤é¥»¥Á±Ú¥D¸qªÌ«oµø¬°¤é¥»Åܦ¨¬ü°êªº­x¨Æªþ±e¡C¡u¤é¥»¤£»Ý­n¤é¬ü¦w«O³o¼Ëªº¦û»âÅé¨î¡C¬°¤°š¬¤£©M¤¤°êµ²·ù©O¡H¨È¬w¦U°ê«Ø¥ß¦X§@Ãö«Y¬O³Ì­«­nªº¡C¡v¥L»{¬°¡A»¡¤é¥»¥k¶É¤Æªº¤H¨Ã¨S¦³¥J²Ó«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡C

»{¬°¤¤¤éÀ³¶W¶V¹Dºp

¹ï©ó¤¤¤é¦b¾ú¥v°ÝÃD¤WªºªÈÄñ¡A¤ì§ø¤T¯Eª½¨¥­n§ïÅÜ¡C¡u§Y¨Ï¬O·R°ê¥D¸q¡A°µ¿ù¤F¤]­n¹Dºp¡A¤ñ¦p¤¤¤é¾Ôª§´N¬O¤é¥»¤£¹ï¡C¡v¤£¹L¡A¥L»{¬°¤¤¤éÀ³¶W¶V¹Dºp¡A¡u¤£»Ý­n¥Ã»·¹Dºp¡A³o¤£¸Û¹ê¡v¡C¥L§óÁ|¥X¤¤°ê¤è­±ªº»¡ªk§@¨Ì¾Ú¡A¡u°¨¥ß¸Û(´¿¥ô¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµû½×³¡¥D¥ô½s¿è)»¡¹L¡A¤é¥»¤£¥²¦A¹Dºp¡A¤w¸g¥¿¦¡¹Dºp25¦¸¡A¥L»¡¤³«ë´N¨S¦³¥¼¨Ó¡A¤¤°êÀ³¸Ó­ì½Ì¤é¥»¡A§Ú»{¬°«Ü¦³¨£¦a¡v¡C¤ì§ø¤T¯E»¡¡A§Æ±æ¤¤¤è¤F¸Ñ¤é¥»¤w¹Dºpªº¨Æ¹ê¡A¤£µMµLªk¶i¤@¨B¹ï¸Ü¡C¡u§Ú½ú¤§¶¡¨S¦³¥´¹L¥M¡A¬O§Ú­Ì¯ª½úªº¾Ôª§¡A¦pªG§Ú½ú¤§¶¡Á`¬O¹Dºp¡A§ó¹³µê±¡°²·N¡A¦]¬°¨ä¹ê¨Ã¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°š¬¡C¡v

´¿¸gµn³°³¨³½®qªº¤ì§ø¡A¹ï©óªñ´Áªº¤¤¤é¯Éª§¡A¥ç¦³¿W¯S¬Ýªk¡AÁöµM¥L»{¬°¦y»Õ(³¨®q)µLºÃ¬O¤é¥»»â¤g¡A¦ý¤§©Ò¥H¦bªñ´Á¦¨¬°µJÂI¡A§¹¥þ¬O¤é¥»¦æ¨Æ³¿²õ©Ò­P¡C¡u³¥¥Ð¬F©²(¤W¥ô­º¬Û)§â³¨³½®q°ê¦³¤Æ¤§«e­è­è¥l¶}APEC¡A³¥¥ÐÁÙ©M­JÀAÀÜ·|­±¥æ½Í¡A¤@Âਭ´N°ê¦³¤Æ¡A¤~¹L¤F3¤Ñ¡A³oºØ°µªk¤Ó¤£µ¹¹ï¤è­±¤l¡C¡v¥L§ó¤ÀªR¡A¤¤¤éªñ¦~°ÝÃDªº·½ÀY¡A¬O¤p¬u¬F©²¾É­Pªº¡A¤p¬u¯Â¤@­¦¦b2001¦~¤W¥ô­º¬Û«á¨S¦³¥ô¦ó¸ÑÄÀ´N¥h¹t°ê°Ñ«ô¡C¡u¤p¬uªº¹ï¬ü±qÄÝ«ººA¬O«Ü¤j°ÝÃD¡A¦]¬°¦³¬ü°ê²oþÓ¡A©Ò¥Hı±o§å§P¤¤°ê¤]¨SÃö«Y¡CµM«á¦Û¤v¤S°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡A»s³y¤é¤¤µLªk¹ï¸Üªº§½­±¡C¡v

¡u¦w­¿©M¬ü°ê¸Ë§@¤Í¦n¡v

¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¤ì§ø»{¬°²{­º¬Û¦w­¿¨Ã¨S¦³¨º»ò±jµw¡A¤]¦³¥Lªº§J¨î¡C¡u¥L8¤ë15¤é¤]¨S¦³¥h¹t°ê¯«ªÀ¡C¦w­¿¤º¤ß¬O§Æ±æ²æ¬ü¦Û¥ßªº¡A¦ý¬O¦pªG©M¬ü°êÃö«Y¤£¦n¡A¥i¯à·|³Q°ê¤º§å§P¡A³Q©ì«á»L¡C©Ò¥H¥L¬O¸Ë§@©M¬ü°ê«Ü¤Í¦n¡A§@¡y°²­±¤Ò°ü¡z¡C¡v¤ì§ø»{¬°¡A¤¤°ê»Ý­n¤F¸Ñ¯u¥¿ªº¦w­¿¡A¡u§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¯à¬Ý²M¦w­¿¬FÅvªº¥»½è¡AÁöµM¥L»¡±o«Ü±jµw¡A¦ý½Ð¤¤°ê§â¥Lµw¥R®ð¥R°_¨Óªº³¡¤À©ñ±¼¡v¡C

¦Ü©ó¤é¥»­n­×¾Ë°l¨D±N¦Û½Ã¶¤ÂàÅܬ°¯u¥¿ªº­x¶¤¡A¤ì§ø»{¬°§Y«K¦p¦¹¡A¤é¥»³£¤£¥i¯à­«¦^­x°ê¥D¸q¡C¡u¤é¥»ªºÅé¨î©M¾Ô«e¤£¦P¡A¾Ô«e¦¨¬°­x°ê¥D¸q¬O¦]¬°¨º­Ó®É­Ô¬OªZ©x¨î«×¡A­x¤H·í¤j¦Ú¡A¤£¬O¤å©x±±¨î¡C¡v²{¦b«h¬O¤å©x±±¨î¡A¥u­n¤£¬O­x¶¤´x´¤¬FÅv¡A´N¤£¥i¯à­«ÁЭx°ê¥D¸q¡C

³X°Ý³Ì«á¡A´¿¾Ç¹L¤¤¤åªº¤ì§ø¤T¯E¥H´¶³q¸Ü»¡¡R¡u¦³½t¤d¨½¨Ó¬Û·|¡AµL½t¹ï­±¤£¬ÛÃÑ¡C¡v¤¤°ê¦a¤jª«³Õ¡A¾ú¥v±y¤[¡A¡u§Ú§Æ±æ¤¤°ê­«·s¦¨¬°«ä·Q¤j°ê¡v¡C

§ó¦h´ä»D
²³°|«eijªøªe³¥¬v¥­¡G¦w­¿¨üÀ£ ¯}¦B¦³±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤é¥»¾Ë¬F¥v³Ð¤U³Ìªøijªø¥ô´Áªºªe³¥¬v¥­¡A¦V¨Ó¬O¤é¥»¬F¾Âª¾µØ¬£ªº¥Nªí¡A¥ç¦]µoªí¹L¦V¡u¼¢¦w°ü¡v¹Dºpªº¡uªe³¥½Í¸Ü¡v¡A¦Ó³Q§Î®e¬°ÂF¬£¬F«È... ¸Ô±¡
¸®¾Ô¥Ç¤C¤h¼q§N²M
¡i©ú³ø±M°T¡j¯u¥¿®I¦³ªF±ø­^¾÷µ¥¥Ò¯Å¾Ô¥Ç°©¦Çªº®î°ê¤C¤h¼q¡A¦ì©ó·Rª¾¿¤¤T®Ú¤s¤s³»¡A¦ì¸m°¾»÷¡A»Ý­n¾r¨®¤~¯à©è¹F¡C³oùØ»P¹t°ê¯«ªÀªº¤H¨Ó¤H©¹§Î¦¨ÂA©ú¤Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì«ä¦Ò¤é¤¤Ãö«Y¡B¯S§O¬O²{¶¥¬qªº¤é¤¤Ãö«Y®É¡A¦p¶È¶È³æ¯Â±q­Ó§O°ÝÃD¥Xµo¥h«ä¦Ò¤Î©w©Ê¡A¨Ò¦p¦y»Õ¡]½s«ö¡R§Y³¨³½®q¡^¡u¥DÅv¡v¡B¹t°ê°Ñ«ô¤§... ¸Ô±¡
¾ÇÁp«P±ç¦^À³ §_«h¤É¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j±M°|®Õ¾Ç¥Í«e¤é¦b¤¤¤j¶°·|´¦¶}½}½Ò§Ç¹õ¡A¾ÇÁp¬Q²¾®vª÷ÄÁ²K°¨¤½¶éÄ~Äò½}½Ò¡A¤é¶¡¥Ñ¾ÇªÌ¥D«ù¤½¥Á½Ò°ó¡A±ß¤W¸¹¥l¶°·|¡C¾ÇÁp«ü¤È¶¡¤½¥ÁÁ¿°ó... ¸Ô±¡
À¹Ä£§Ê·t¥Ü°ê¼y¡u¥h¶¼¡v ¦û¤¤Æ~±a3¤é°®Â³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¤T¤lªí©ú¤£·|©ú½T¤½¥¬¦û»â¤¤Àôªº®É¶¡¦aÂI¡A¦ý·|±Ä·t¥Ü¤è¦¡ª¾·|°Ñ¥[ªÌ¡C¦û¤¤µo°_¤H¤§¤@À¹Ä£§Ê¬Q¤é«K¦b¨äfacebook¥H¡uÂ\°s¦³®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250