¸@¤õ¥ú¾ú¥¨¾_ ¦¬®e©Ò¨a¥Á©]µL¯v

[2014.08.02] µoªí
¥»³ø°OªÌ¬Q±ß¨ì³X¤¤¥¿°ª¤u¾Ç®Õ¦¬®e©Ò¡A¤£¤Ö¨a¥Á«e±ß¸g¾ú¡u¤j°kÃø¡v«áµS¦³¾l±ª¡A¬Q©]¥¼¯à¦X²´¥ð®§¡A¥]¬A±aþÓ¤E¦¯¤V¤Ò®]§B§B¡]«e¥k¡^°k©Rªº60·³§õ¤k¤h¡]«e¥ª¡^¡A¦o»¡¡A¨C¦X¤W²´«K«é¦p¡u¦A·P¨ü¨ì¦a¾_¯ë®Ì°Ê¡v¡C¡]§E«T«GÄá¡^
¥Ø¸@©]ªÅ¦bÃz¬µ«á³Q¬V¦¨¤@¤ù¬õ¡A°ª¤¤¥Í´¿¬f¾±¡]¥ª¡^¡A¬Q±ß¸ò©f©f¡]¥k¡^¦b¦¬®e¤¤¤ß¤@°_¬Ý¹qµø¯d·N³Ì·s¨a±¡¡C¡]§E«T«GÄá¡^
·s¥ôª¨ª¨³¯«T¦t«e±ß¦bªð®a³~¤¤¹J¤W¤jÃz¬µ¡A¨­Åé¤C¦¨¿N¶Ë¡A³Q®I¦b¥ËÄt¤¤­P¹q¥Sªø¨D±Ï¡A¬Q¤È±µ¨ü¤â³N«á¤w¦^´_·NÃÑ¡C³¯¥Sªí¥Ü¡A¬Û«H6­Ó¤ë¤jªº¨à¤l¬O§Ì§Ì°í±j¨D¦sªº°Ê¤O¡C¹Ï¬°¥b¦~«e³¯«T¦t¸ò­è¥X¥Íªº¨à¤l¦X¼v¡C¡]®aÄÝ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯®ðÅé¤jÃz¬µ³y¦¨¦Ü¤Ö26¦º¡B260¦h¤H¨ü¶Ë¡A¨aº×µL±¡¡A¦ý¤H¶¡¦³±¡¡C38·³®Þ¤Æ°Ó¤H³¯«T¦t6­Ó¤ë«e­è»P¤Ó¤Óªï±µ·s¥Í©R¡A«e±ßªð®a³~¤¤¹J¤WÃz¬µ¡A¨­Âß³Q¬µ¦Ü¤C¦¨¿N¶Ë¡A¬¡®I¦b¥ËÄt¤§¤U¡A¥L­P¹q­ô­ôµê®z¨D±Ï¡A¡u­ô¡A±Ï§Ú¡v¡A·Ç½T»¡¥X¦Û¤v¦ì¸m«á¥¢¥h­µ«H¡F¥i©¯¦¹Á|Åý±Ï´©¤H­û¥[§Ö§ä¨ì¥L¡A±N¥L±Ï¥X¡A³¯«T¦t¬Q¤È±µ¨ü¤â³N«á¤w¦^´_¤Ö³\·NÃÑ¡A¹ï®a¤H»¡¸Ü¦³¤ÏÀ³¡C

¥t¤@Ãä´[¡A¥Ø¸@¡B¦Õ»DºG¼@ªº¨a°Ï©~¥Á¦³®aÂk¤£±o¡A³¡¤À¤HÅ宣¤¤ÁÓÂàÃø¯v¡C°ª¤¤¥Í´¿¬f¾±µLªk§Ñ°O±q®a¤¤°k¥X®É¡A©ïÀY¥u¨£³Q¤õ¥ú¬V¬õªº©]ªÅ¡A®£Äß²`²`¯O¦b¤ßÀY¡F60·³ªº§õ¤k¤h«e±ß»P91·³¤V¤Ò¤@°_°k©R¡A¦b¦¬®e©Ò¨C¦X¤W²´´N­«²{«é¦p¦a¾_ªº±j¯P®Ì°Ê¡C

¥»³ø°OªÌ¬Q«e­u°ª¶¯ª½À»¨a«á±¡úG¡A·í¤¤¦¬®e40¦h¦W¶ËªÌªº°ª¶¯Âå¾Ç¤j¾Çªþ³]Âå°|¡A¦h¼Æ¶ËªÌ©ó6¤Î7¼Óªº¥[Å@¯f©Ð±µ¨üªvÀø¡A·í¤¤¥]¬A¦b­«¨a°Ï³Í±Û¸ô¡B¤@¤ß¸ô¥æ¬É¡A³Q¬µ¦Ü¤C¦¨¿N¶Ëªº·s¥ôª¨ª¨³¯«T¦t¡C

·s¥ôª¨ª¨Âk³~³Q¬µ ­P¹q¡u­ô¡A±Ï§Ú¡v

³¯¥S¡B¤Ó¤Ó¤Î¿ËªB¬Q¤é³£»E¦bÂå°|¡A­ìÄy¿Dªùªº³¯¤Ó¯«±¡´d¶Ë¡B¤£®É¸¨²\¡A¨ä¥L®a¤H¦b®Ç¦w¼¢¡F³¯«T¦tªº¥Sªø»¡¡A§Ì§Ì¶Ë¶ÕÁöµMÄY­«¡A¦ý¥i©¯±µ¨ü¤â³N·m±Ï«á¡A¤w¸g¦^´_¤Ö³\·NÃÑ¡A®a¤H¸ò¥L»¡¸Ü®É¤]¯à»´»´ÂIÀY¦^À³¡Aºâ¤£©¯¤¤¤j©¯¡C¹ï©ó§Ì§Ì¦b¥ËÄt¤¤­P¹q¦V¥L¨D§U¡A³¯¥S¤]·P¨ìÅå³Y¡A¦ô­p¥L¬O¤£±Ë±o¸ò¶È6­Ó¤ë¤jªº¨à¤l¡A¡u(§Ì§Ì)¥i¯à¦]¦¹¦³þÓ±j¤jªº¥Í¦s·N§Ó¡v¡C

³oÃä´[¦³¶ËªÌ¾Ä¤O¨D¦s¡A¥t¤@Ãä´[¡A¶Z¦º¯«¥u¤@¨B¤§»»¡B©~©óÃz¬µ¦aÂI¥~³òªº©~¥Á¡A¬Q¤é¤À´²¦b°ª¶¯¥«¬F©²¦w±Æªº¦U­Ó¦¬®e¤¤¤ß¯d±J¡F¬Q±ß©Ò¨£¡A3¼h½Ò«Ç¥þ¶}ªº¤¤¥¿°ª¤u¾Ç®Õ¦¬®e¤F¹O300¤H¡A¦ý¯à¦w¤ß¦X²´¥ð®§ªº¨a¥Á¥uÄݤּơC

«C¦~¾Ð¬V¬õ©]ªÅ ¡u¥u¥i¤£Â_¦a¶]¡v

´»°²«á¤ÉŪ°ª¤T¡B¿n·¥³Æ¾Ô¤É¤j¾Ç¸Õªº´¿¬f¾±¡A©~©óÃz¬µ¦aÂI¥~³òªº­^©ú¤@¸ô¡A¥L¾Ð­z«e±ß¥¿¦b·Å²ß¡A¬ð·P¨ì¤@°}²r¯P¾_°Ê¡A°¨¤W¥s¿ô¥À¿Ë¤Î©f©f°k©R¡A¤@¥Xªù©ïÀY«K¨£¬õ¥ú¬Vº¡©]ªÅ¡A°kÃø³~¤¤§óÅ¥¨ì¤T¥|ÅTÃz¬µÁn¡A¡u¾ã­Ó¤ÑªÅ³£¬O¬õ¦âªº¡A«Ü¥i©È¡v¡A°ß¤@¯à°µªº¬O¸ò®a¤H¤£Â_¦a¶]¡C¥L»¡¡A¦Ü¤µ¥¼¥­´_¡A¤]¨SºÎ·N¡A°ß¦³¸ò©f©f¬Ý¹qµø¤À´²ª`·N¤O¡A¤£·Q¨aÃøµe­±¦b¸£®ü­«ºt¡C

¦P¼Ë¦í¦b¨a°Ïªº60·³§õ¤k¤h¸ò91·³¤V¤Ò¨Ó¦Û¤º¦a¤sªF¡A¦]¬°³ßÅw¥xÆWªº²M·s·Pı¡A16¦~«e¤@°_²¾©~°ª¶¯¡C¦o¾Ð­zÃz¬µµo¥Í®É¡A¸ò¤V¤Ò¥»¹w³Æ¤WþH¥ð®§¡A¤@°}¦a¾_¯ë±j¯Pªº®Ì°Ê¬ðŧ¡A¨â¤HÀ~±oµLªk»¡¸Ü¡BµLªk°Ê¼u¡A´X¤ÀÄÁ«á¤~À´±o°k©R¡C§õ¤k¤h»¡¡A¤V¤Ò¦~¨Æ¤w°ª¤S¦æ°Ê¤£«K¡A¤G¤H°kÃø®É¨C¤À¨C¨è³£¤ßÅåÁx¾Ô¡A¦o»¡¡A¤jÃz¬µ¥O¦o¯d¤U³±¼v¡A«e±ß¦Ü¬Q©]¤@ª½¥¼ºÎ¡A¡u¨C¦X¤W²´¡A¨­Åé¦n¹³¤S·P¨ü¨ì¨ºªÑ¾_°Ê·P¡v¡C

©ú³ø°OªÌ §EÞ³ §E«T«G (¥xÆW°ª¶¯)

©P´@ ´¿¬M©f ¶À«T¾W (­»´ä)³ø¹D

§ó¦h­n»D
¿U®ð¤½¥q¤¬¨ø³d  µL¤H»{ºÞ¹Dº|®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥««eÂí°Ï¬Q­â±áµo¥Í¾ú¨Ó³ÌÄY­«®ðÅéªnº|Ãz¬µ¨Æ¬G¡A·í§½ªì¨B¬ã§P¬O³~¸g¤H¤f±K¶°°Ï°ìªº¥Û¤Æ·~ºÞ¹D¡Aªnº|©ö¿U¤u·~®ðÅé¤þ²m¤Þ­P¡Cºî¦X²{³õ... ¸Ô±¡
Ãz¬µ«e5¤ÀÄÁ  ¼ö½uÅñ¥«¥Á¥i¦^®aºÎ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³«eÂí°Ï©~¥Á¦b®ðÃz®É¸g¾ú¥Í¦º¤@¨è¡A¨Æ«á¦bºô¤W¼g¤U°k¥Í°O¡C¥L»¡¡A¨Æµo®É©M®a¤H¦b²{³õ¡A®ðÃz¦aÂI´N¦b®a¼Ó¤U¡A¦Û±ß¤W8ÂI°_¾ã­Ó¦a°Ï«K¥Rº¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¹L©¹´¿µo¥Íªnº|·Ñ®ð¤ÞµoÃz¬µªº¨Æ¬G¡A¨ä¤¤2006¦~4¤ë¤ûÀY¨¤°¶´º¼Ó¹ï¶}¦a¤UºÞ¹D¦]¯}·lªnº|·Ñ®ð¡Aº¯¤J°¶´º¼Ó±K«Ê¬¦©Ð¿n»E¡A¤Þ­P¤j·H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é°ª¶¯µo¥Íªº¹O300¤H¦º¶ËÃz¬µ¾_Åå®ü¤º¥~¡A¨Æ¥ó±N¦p¦ó¼vÅT¥xÆW¦~©³ªº¡u¤C¦X¤@¡v¿ïÁ|¡A¬O¦U¬ÉÃöª`µJÂI¤§¤@¡C¨Æ¥óµo¥Í¦bºñÀç¤j±N¡B¥Á¶i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯³sÀô¤jÃz¬µ¨Æ¬G¡A·í§½ªì¨B¬ã§P¬O©ö¿U®ðÅé¤þ²m¡]Propene¡^ªnº|¤Þ­P¡C¤þ²m¬O¥Ûªo¤Æ¤u²£ª«¡A¥Î©ó»s³y¦aÀÖ¡B¶ì½¦¡B¨T¨®¹s¥ó¤Îº£®Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250